The Hindu FAQs

Everything you want to know about hinduism

Om Sarvesham Swastir bhavatu with meaning

Om Sarvesham Swastir bhavatu – in sanskrit with meaning

Sarvesham swastir bhavatu mantra is a peace shloka which generally says that may there be peace and happiness in everybody’s life. It prays for well being and auspiciousness for all. The detailed line by line explaination is given below.

sarvesham swastir bhavatu - The Hindu FAQs
sarvesham swastir bhavatu – The Hindu FAQs

Sanskrit:

ॐ सर्वेशां स्वस्तिर्भवतु ।
सर्वेशां शान्तिर्भवतु ।
सर्वेशां पुर्णंभवतु ।
सर्वेशां मङ्गलंभवतु ।

English Translation

Om sarveshaam swastir bhavatu |
Sarveshaam shaantir bhavatu |
Sarveshaam purnam bhavatu |
Sarveshaam mangalam bhavatu |

Meaning:
1: May there be Well-Being in All,
2: May there be Peace in All,
3: May there be Fulfilment in All,
4: May there be Auspiciousness in All.

sarve bhavantu sukhinah - Hindu FAQs
sarve bhavantu sukhinah – Hindu FAQs

Sanskrit

ॐ सर्वे भवन्तु सुखिनः
सर्वे सन्तु निरामयाः ।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु
मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत् ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥

English Translation

Om sarve bhavantu Sukhinah
Sarve santu Niramayaah |
Sarve bhadraani pashyantu
Maa kashcid duhkha Bhaagbhavet |
Om Shaantih Shaantih Shaantih ||

Meaning:
1: May All become Happy,
2: May All be Free from Illness.
3: May All See what is Auspicious,
4: May no one Suffer.
5: Om Peace, Peace, Peace.

Also read: Om Asato maa Sadgamaya in sanskrit with meaning

Share The Article