كان برباريك حفيد بهيما وابن غاتوتكاشا. كان من المفترض أن يكون برباريك محاربًا شجاعًا بعد أن تعلم فن الحرب من والدته. كان اللورد شيفا مسرورًا بموهبة بارباريك حيث منحه المحارب ثلاثة سهام خاصة. كما حصل أيضًا على قوس خاص من اللورد أغني (إله النار).

يقال أن بارباريك كان قويًا جدًا لدرجة أن حرب ماهابهاراتا يمكن أن تنتهي في دقيقة واحدة إذا كان هو وحده الذي سيقاتلها. ويروى من هذا القبيل:

قبل بدء الحرب، سأل اللورد كريشنا الجميع عن المدة التي سيستغرقها إنهاء الحرب بمفردهم. أجاب بهسما أن الأمر سيستغرق 20 يومًا. قال Dronacharya إن الأمر سيستغرق 25 يومًا. قال كارنا إن الأمر سيستغرق 24 يومًا بينما قال أرجونا إن الأمر سيستغرق 28 يومًا.

وكان برباريك قد أعرب لوالدته عن رغبته في مشاهدة حرب ماهابهاراتا. وافقت والدته على السماح له بالذهاب لمشاهدته، لكنها سألته قبل المغادرة عن الجانب الذي سينضم إليه إذا شعر بالرغبة في المشاركة في الحرب. ووعد برباريك والدته بأنه سينضم إلى الجانب الأضعف. قال هذا وانطلق في رحلة لزيارة ساحة المعركة.

بعد أن سمع كريشنا عن بارباريك ورغبته في فحص قوة بارباريك، تنكر في زي براهمين، جاء أمام بارباريك. سأله كريشنا نفس السؤال حول عدد الأيام التي سيستغرقها إنهاء الحرب إذا كان سيخوضها بمفرده. أجاب بارباريك أن الأمر سيستغرق دقيقة واحدة فقط لإنهاء المعركة إذا كان سيخوضها بمفرده. تفاجأ كريشنا بإجابة بارباريك هذه مع الأخذ في الاعتبار حقيقة أن بارباريك كان يسير نحو ساحة المعركة ومعه 1 سهام وقوس فقط. لهذا أوضح برباريك قوة الأسهم الثلاثة.

• كان من المفترض أن يحدد السهم الأول جميع الأشياء التي أراد بارباريك تدميرها.
• كان من المفترض أن يحدد السهم الثاني جميع الكائنات التي أراد بارباريك حفظها.
• كان من المفترض أن يقوم السهم الثالث بتدمير كافة الكائنات المميزة بالسهم الأول أو تدمير كافة الكائنات التي لم يتم تمييزها بالسهم الثاني.

وفي نهاية هذا تعود جميع السهام إلى الجعبة. كان كريشنا حريصًا على اختبار ذلك وطلب من بارباريك أن يربط جميع أوراق الشجرة التي كان يقف تحتها. عندما بدأ بارباريك في التأمل لأداء المهمة، أخذ كريشنا ورقة واحدة من الشجرة ووضعها تحت قدمه دون علم بارباريك. عندما يطلق بارباريك السهم الأول، يحدد السهم جميع أوراق الشجرة ويبدأ في النهاية بالدوران حول قدمي اللورد كريشنا. كريشنا يسأل بارباريك عن سبب قيام السهم بذلك. على هذا يرد بارباريك أنه يجب أن تكون هناك ورقة تحت قدميك ويطلب من كريشنا أن يرفع ساقه. بمجرد أن يرفع كريشنا ساقه، يتقدم السهم ويحدد الورقة المتبقية أيضًا.

هذه الحادثة تخيف اللورد كريشنا بشأن القوة الهائلة لبرباريك. ويخلص إلى أن السهام معصومة من الخطأ حقًا. يدرك كريشنا أيضًا أنه في ساحة المعركة الحقيقية في حالة رغبة كريشنا في عزل شخص ما (على سبيل المثال، الباندافاس الخمسة) عن هجوم بارباريك، فلن يتمكن من القيام بذلك، لأنه حتى بدون علم بارباريك، سيستمر السهم و تدمير الهدف إذا كان برباريك ينوي ذلك.

لهذا يسأل كريشنا بارباريك عن الجانب الذي كان يخطط للقتال من أجله في حرب ماهابهاراتا. يوضح بارباريك أنه نظرًا لأن جيش كاورافا أكبر من جيش باندافا وبسبب الشرط الذي وافق عليه مع والدته، فإنه سيقاتل من أجل الباندافاس. لكن لهذا يشرح اللورد كريشنا التناقض في الشرط الذي اتفق عليه مع والدته. يوضح كريشنا أنه نظرًا لأنه كان أعظم محارب في ساحة المعركة، فإن أي جانب ينضم إليه سيجعل الجانب الآخر أضعف. لذلك في النهاية سينتهي به الأمر بالتأرجح بين الجانبين وتدمير الجميع باستثناء نفسه. وهكذا يكشف كريشنا النتيجة الفعلية للكلمة التي قالها لأمه. وهكذا يطلب كريشنا (الذي لا يزال متنكراً بزي براهمين) رأس برباريك للأعمال الخيرية لتجنب تورطه في الحرب.

بعد ذلك أوضح كريشنا أنه كان من الضروري التضحية برأس أعظم كشاتريا من أجل عبادة ساحة المعركة وأنه اعتبر بارباريك أعظم كشاتريا في ذلك الوقت.

قبل أن يعطي رأسه فعليًا، أعرب برباريك عن رغبته في مشاهدة المعركة القادمة. ولهذا وافق كريشنا على وضع رأس برباريك على قمة الجبل المطل على ساحة المعركة. في نهاية الحرب، تجادل الباندافاس فيما بينهم حول من كان له أكبر مساهمة في انتصارهم. لهذا يقترح كريشنا أنه ينبغي السماح لرئيس بارباريك بالحكم على هذا لأنه شاهد الحرب بأكملها. يشير رأس برباريك إلى أن كريشنا وحده هو المسؤول عن النصر في الحرب. نصيحته واستراتيجيته وحضوره كانت حاسمة في النصر.

مشاركة مجاملة: فيكرام بهات
الصورة مجاملة : زايبلاي