Jayadratha هو ابن Vridhakshtra، ملك Sindhu (باكستان الحالية) وكان صهر أمير Kaurava، Duryodhana. كان قد تزوج دوشالا، الابنة الوحيدة لدريتاراسترا وغانداري.
في أحد الأيام، عندما كان الباندافاس في فانافاسهم، ذهب الأخوة إلى الغابة لجمع الفاكهة والخشب والجذور وما إلى ذلك. وعندما رأى جايادراتا دروبادي بمفردها مفتونًا بجمالها، اقترب منها وعرض عليها الزواج حتى بعد أن علم أنها كانت كذلك. زوجة الباندافاس. وعندما رفضت الامتثال، اتخذ قرارًا متسرعًا باختطافها وبدأ التحرك نحو السند. في هذه الأثناء علم الباندافاس بهذا العمل المروع وجاءوا لإنقاذ دروبادي. Bhima تسحق Jayadratha لكن Draupadi تمنع Bhima من قتله لأنها لا تريد أن تصبح Dushshala أرملة. وبدلاً من ذلك طلبت حلق رأسه وإطلاق سراحه حتى لا يجرؤ على ارتكاب أي فعل تعدي على امرأة أخرى.

للانتقام من إذلاله، يقوم Jayadratha بكفارة شديدة من أجل إرضاء اللورد شيفا، الذي منحه نعمة على شكل إكليل من شأنه أن يوقف جميع الباندافاس في الخليج ليوم واحد. في حين أن هذه لم تكن النعمة التي أرادها جايادراتا، إلا أنه قبلها رغم ذلك. غير راضٍ، ذهب وصلى إلى والده فريدهاكشترا الذي باركه أن كل من يتسبب في سقوط رأس جاياداتا على الأرض سيُقتل على الفور من خلال انفجار رأسه إلى مائة قطعة.

بهذه النعم، كان Jayadratha حليفًا قادرًا لـ Kauravas عندما بدأت حرب Kurukshetra. باستخدام قوى نعمته الأولى، تمكن من إبقاء جميع الباندافاس بعيدًا، باستثناء أرجونا وسائق العربة كريشنا الذين كانوا يقاتلون Trigartas في مكان آخر في ساحة المعركة. في هذا اليوم، انتظر جايادراتا دخول أبهيمانيو، ابن أرجونا، إلى تشاكرافيوها ثم أغلق المخرج وهو يعلم جيدًا أن المحارب الشاب لا يعرف كيفية الخروج من التشكيل. كما أنه منع بهيما العظيم مع إخوته الآخرين من دخول شاكرافيوها لإنقاذ أبهيمانيو. بعد تعرضه للقتل بوحشية وغدر على يد Kauravas، يواصل Jayadratha ركل جثة Abhimanyu ويبتهج بالرقص حولها.

عندما يعود أرجونا إلى المخيم في ذلك المساء ويسمع بوفاة ابنه والظروف المحيطة به، يفقد وعيه. حتى كريشنا لم يستطع التحكم في دموعه عندما سمع بوفاة ابن أخيه المفضل. بعد أن استعاد وعيه، تعهد أرجونا بقتل جايادراتا في اليوم التالي قبل غروب الشمس، وإلا فإنه سيقتل نفسه بالدخول في نار مشتعلة مع غانديفا. عند سماع تعهد أرجونا هذا، قام Dronacharya بترتيب تشكيل معركة معقد في اليوم التالي لتحقيق هدفين، أحدهما كان حماية Jayadratha والآخر هو تمكين موت Arjuna والذي لم يقترب أي من محاربي Kaurava حتى الآن من تحقيقه في المعركة العادية. .

في اليوم التالي، على الرغم من يوم كامل من القتال العنيف عندما لم يتمكن أرجونا من الوصول إلى جايدراتا، أدرك كريشنا أنه سيحتاج إلى اللجوء إلى تكتيكات غير تقليدية لتحقيق هذا الهدف. باستخدام قواه الإلهية، يخفي كريشنا الشمس وبالتالي يخلق كسوفًا للشمس من أجل خلق وهم غروب الشمس. ابتهج جيش Kaurava بأكمله بحقيقة أنهم تمكنوا من الحفاظ على Jayadratha آمنًا من Arjuna وأيضًا بحقيقة أن Arjuna سيضطر الآن إلى قتل نفسه للوفاء بعهده.

يظهر Jayadratha أيضًا مبتهجًا أمام Arjuna ويضحك على هزيمته ويبدأ بالرقص بفرح. في هذه اللحظة يكشف كريشنا قناع الشمس وتظهر الشمس في السماء. يشير كريشنا إلى Jayadratha إلى Arjuna ويذكره بنذره. من أجل منع رأسه من السقوط على الأرض، يطلب كريشنا من أرجونا إطلاق السهام المتتالية بطريقة مستدامة بحيث يتم نقل رأس جايادراتا من ساحة المعركة في كوروكشيترا ويسافر في جميع أنحاء جبال الهيمالايا بحيث يسقط في حضنه. والده فريدهاكشترا الذي كان يتأمل هناك.

منزعجًا من سقوط الرأس على حجره، ينهض والد جايادراتا، ويسقط الرأس على الأرض وانفجر رأس فريدهاكشترا على الفور إلى مائة قطعة، مما يحقق النعمة التي قدمها لابنه منذ سنوات.

اقرأ أيضا:

القصة الكاملة لجيادراثا (कय्रथ) ملك مملكة السند

النقاط:
اعتمادات الصورة: للفنان الأصلي
نشر الاعتمادات: فارون هريشيكيش شارما