Om Sarvesham Swastir bhavatu – باللغة السنسكريتية ذات المعنى
تعويذة Sarvesham swastir bhavatu هي عبارة عن شلوكا سلام تقول عمومًا أنه قد يكون هناك سلام وسعادة في حياة الجميع. ويدعو للجميع بالخير والتوفيق. ويرد أدناه شرح مفصل سطرًا تلو الآخر.
السنسكريتية:
هذه هي الحقيقة.
شكرا جزيلا.
تحسين الخدمات.
تم تغيير الخدمات.
ترجمة
أوم سارفيشام سواستير بهافاتو |
سارفيشام شانتير بهافاتو |
سارفيشام بورنام بهافاتو |
سارفيشام مانجالام بهافاتو |
معنى:
1: نرجو أن يكون هناك خير في الجميع،
2: السلام على الجميع
3: قد يكون هناك وفاء في الجميع،
4: نرجو أن يكون هناك ميمونة في الجميع.
سنسكريتي
هذا كل ما تحتاجه
جميع القديسين نيراميا .
جميع المنتجات المتوفرة
أنا أتساءل.
هذه هي الصحة المثالية
ترجمة
أوم سارفي بهافانتو سوخينا
سارفي سانتو نيرامايا |
سارفي بهادراني باشيانتو
ماء كشيد دهخا بهاغبهافيت |
أم شانتيه شانتيه شانتيه ||
المعنى:
1: أتمنى أن يصبح الجميع سعداء،
2:السلامة للجميع من المرض.
3: ليرى الجميع ما هو ميمون،
4: لا يجوز لأحد أن يعاني.
5: أم السلام، السلام، السلام.
اقرأ أيضا: Om Asato maa Sadgamaya باللغة السنسكريتية بالمعنى