ميناكشي هي الصورة الرمزية للإلهة بارفاتي، وقرينتها هي شيفا
السنسكريتية:
المبتكرون كيرهاروجوالان
ويمبو الاعتماد على الذات البيتامبرال .
التميز الحقيقة شيفات
التفاصيل رائع خلاصة هذه هي الحقيقة ॥॥
ترجمة:
أودياد-بهانو-ساهاسرا-كوتي-صدرشام كيورا-هارو[أ-و]jjvalaam
فيمبو[أ-س]sstthiim سميتا-دانتا-بانجكتي-روسيرام بيتا-أمبارا-ألانجكرتام |
فيسنو-براهما-سوريندرا-سيفيتا-بادام تاتفا-سفاروبام شيفام
ميناكسيم براناتو-[ا]سمي سانتاتام-آهام كارونيا-فارام-نيديم ||1||
المعنى:
1.1: (تحية لديفي ميناكشي) من يتألق مثل ألف مليون شمس مشرقة، ومزخرف أساور و أكاليل,
1.2: من لديه جميل الشفاة مثل Bimba الفواكه، و صفوف جميلة of أسنان; من ابتسامات بلطف وهو مزخرف مع مشرقة الملابس الصفراء,
1.3: لمن اللوتس العناية بالقدم is لمرضى by فيشنو, براهما و ملك of سور (أي إندرا ديفا)؛ الذي هو ميمون و تجسيد ل جوهر الوجود,
1.4: أنا دائما أنحني إلى ديفي ميناكشي من هو محيط of التعاطف.
السنسكريتية:
المقتصدون المنتجات المقدمة
إرشادات التأمين الصحي بادمابرباتاسورام .
الأفضل جيريسوتو المميزات .
التفاصيل رائع خلاصة هذه هي الحقيقة الثاني عشر
ترجمة:
موكتا-هارا-لاسات-كيريتا-روسيرام بورني[أ-أنا]ندو-فاكترا-برابهام
شين.جان-نوبورا-كينجكيني-ماني-دارام بادما-برابها-بهاسورام |
سارفا-أبهيستا-فالا-برادام جيري-سوتام فاني-راما-سيفيتام |
ميناكسيم براناتو-[ا]سمي سانتاتام-آهام كارونيا-فارام-نيديم ||2||
المعنى:
2.1: (تحية لديفي ميناكشي) لمن تاج مزينة أكاليل ساطعة of التشوكر، ومن الوجه يشرق مع روعة of القمر الكامل,
2.2: الذي زينت قدميه جلجل الخلخال مزينة صغيرة أجراس و الأحجار الكريمة، و من يشع ال روعة نقي لوتس,
2.3: لمحة عن يمنح كل التمنيات (من محبيها)، من هو ابنة ل جبل، والذي هو مصحوبة by فاني (ديفي ساراسواتي) و راما (ديفي لاكشمي)،
2.4: أنا دائما أنحني إلى ديفي ميناكشي من هو محيط of التعاطف.
السنسكريتية:
المشاهير شيفوامبانجانيليان حركات التحرر
إقتراحات شريفة المشاريع .
الفائزون بالجائزة الكبرى صناع القرار .
التفاصيل رائع خلاصة هذه هي الحقيقة ث
ترجمة:
شريفيفيديام شيفا-فاما-باجا-نيلاياام هرينجكارا-مانترو[أ-و]jjvalaam
Shriicakra-Angkita-Bindu-Madhya-Vasatim Shriimat-Sabhaa-Naayikaam |
شريمات-سانموخا-فيغناراجا-جانانيم شريماج-جاغان-موهينيم |
ميناكسيم براناتو-[ا]سمي سانتاتام-آهام كارونيا-فارام-نيديم ||3||
المعنى:
3.1: (تحية لديفي ميناكشي) من هو تجسيد سري فيديا و يقيم كما النصف الأيسر of شيفا; من شكله يضيء مع الالجائزة هريمكارا تعويذة,
3.2: لمحة عن يقيم في ال مركز of سري شقرا كما بندو، ومن هو آلهة الرئيسة الجليلة ل جمعية of ديفاس,
3.3: من الذي الأم الموقرة of شانموخا (كارتيكيا) و فيجناراجا (غانيشا)، ومن هو ساحرة عظيمة ل العالم,
3.4: أنا دائما أنحني إلى ديفي ميناكشي من هو محيط of التعاطف.
