من هو جايادراتا؟
الملك جايادراتا كان ملك السند، ابن الملك فريدهاكشاترا، زوج دوسلا، الابنة الوحيدة للملك دريتاسترا والملكة غانداري من هاستينابور. كان لديه زوجتان أخريان غير دوشالا، أميرة غاندارا وأميرة كامبوجا. اسم ابنه سورات. لديه دور قصير جدًا ولكنه مهم جدًا في ماهابهاراتا كرجل شرير، كان مسؤولاً بشكل غير مباشر عن وفاة أبهيمانيو، ابن أرجونا، باندافا الثالث. وكانت أسماؤه الأخرى Sindhuraja وSaindhava وSauvira وSauviraja وSindhuraṭ وSindhusauvirabharta. تتكون كلمة Jayadratha في اللغة السنسكريتية من كلمتين - Jaya تعني المنتصر وratha تعني العربات. لذا فإن جايادراتا يعني امتلاك عربات منتصرة. والحقيقة الأقل شهرة عنه هي أن جايادراتا كان حاضرًا أيضًا في لعبة النرد، أثناء التشهير بدروبادي.
ولادة جايادراتا والنعمة
سمع ملك السند، فريدهاكشاترا، ذات مرة نبوءة مفادها أن ابنه جايادراتا قد يُقتل. Vridhakshatra، كان خائفًا على ابنه الوحيد، أصبح خائفًا وذهب إلى الغابة للقيام بالتاباسيا والتكفير عن الذنب وأصبح حكيمًا. وكان دافعه هو تحقيق نعمة الخلود الكامل، لكنه فشل. من خلال التاباسيا الخاص به، يمكنه فقط الحصول على نعمة مفادها أن Jayadratha سيصبح ملكًا مشهورًا جدًا والشخص الذي يتسبب في سقوط رأس Jayadratha على الأرض، ينقسم رأس ذلك الشخص إلى آلاف القطع ويموت. شعر الملك فريدهاكشاترا بالارتياح. لقد صنع جايادراتا، ملك السند في سن مبكرة جدًا وذهب إلى الغابة لممارسة الكفارة.
زواج دوشالا من جايادراتا
يُعتقد أن دوشالا تزوج من جايادراتا لتشكيل تحالف سياسي مع مملكة السند ومملكة المراثا. لكن الزواج لم يكن زواجًا سعيدًا على الإطلاق. لم يتزوج جايادراتا من امرأتين أخريين فحسب، بل كان أيضًا غير محترم وغير متحضر تجاه النساء بشكل عام.
اختطاف دروبادي على يد جايادراتا
كان Jayadratha العدو اللدود لباندافاس، وليس من الصعب تخمين سبب هذه العداوة. لقد كانوا منافسين لـ Duryadhana شقيق زوجته. وأيضًا كان الملك جايادراتا حاضرًا أيضًا في سوامبارا الأميرة دروبادي. لقد كان مهووسًا بجمال دروبادي وكان يائسًا للحصول على يدها للزواج. ولكن بدلاً من ذلك، كان أرجونا، باندافا الثالث هو الذي تزوج دروبادي وبعد ذلك تزوجها أربعة باندافاس آخرين. لذلك، ألقى جايادراتا عينًا شريرة على دروبادي منذ وقت طويل.
في أحد الأيام، خلال فترة وجود Pandava في الغابة، بعد خسارة كل شيء في لعبة النرد الشريرة، كانوا يقيمون في غابة Kamakya، ذهب Pandavas للصيد، وأبقى Draupadi تحت وصاية حكيم يُدعى Dhauma، الأشرم Trinabindu. في ذلك الوقت، كان الملك جايادراتا يمر عبر الغابة مع مستشاريه ووزرائه وجيوشه، متجهين نحو مملكة سلفا لزواجها من ابنتها. فجأة اكتشف دروبادي واقفًا أمام شجرة كادامبا يراقب موكب الجيش. لم يتمكن من التعرف عليها بسبب ملابسها البسيطة للغاية، لكنه كان مفتونًا بجمالها. أرسل Jayadratha صديقه المقرب Kotikasya للاستفسار عنها.
ذهبت إليها كوتيكاسيا وسألتها ما هي هويتها، هل هي امرأة أرضية أم أبسارا (امرأة إلهية رقصت في قاعة محكمة الآلهة). هل هي ساتشي، زوجة اللورد إندرا، أتت إلى هنا لبعض التحويل وتغيير الهواء. كيف كانت جميلة جدا. الذي كان محظوظًا جدًا لأن يكون زوجته جميلة جدًا. لقد أعطى هويته على أنها Kotikasya، وهو صديق مقرب لـ Jayadratha. أخبرها أيضًا أن جايادراتا مفتون بجمالها وطلب منه أن يحضرها. أذهل دروبادي لكنه سرعان ما تمالك نفسه. ذكرت هويتها قائلة إنها دروبادي، زوجة باندافاس، وبعبارة أخرى، صهر جايادراتا. أخبرت، بما أن Kotikasya تعرف الآن هويتها وعلاقاتها العائلية، فإنها تتوقع من Kotikasya و Jayadratha أن يمنحاها الاحترام المستحق ويتبعا الآداب الملكية في الأخلاق والكلام والتصرف. وأخبرت أيضًا أنه يمكنهم الآن الاستمتاع بضيافتها وانتظار وصول باندافاس. سوف يصلون قريبا.
عاد Kotikasya إلى الملك Jayadratha وأخبره أن السيدة الجميلة التي أراد Jayadratha مقابلتها بفارغ الصبر لم تكن سوى الملكة Draupadi، زوجة Panch Pandavas. أراد Evil Jayadratha اغتنام فرصة غياب Pandavas وتحقيق رغباته. ذهب الملك جايادراتا إلى الأشرم. كان ديفي دروبادي، في البداية، سعيدًا جدًا برؤية جايادراتا، زوج باندافاس وأخت كورافا الوحيدة دوشالا. لقد أرادت أن تقدم له الترحيب الحار والضيافة حتى وصول باندافاس. لكن Jayadratha تجاهلت كل كرم الضيافة والآداب الملكية وبدأت في جعل Draupadi غير مريحة من خلال الإشادة بجمالها. ثم طاردت Jayadratha على Draupadi لتخبر أجمل امرأة على وجه الأرض، أميرة Panch، ألا تضيع جمالها وشبابها وجمالها في الغابة من خلال البقاء مع المتسولين الوقحين مثل Panch Pandavas. بل يجب أن تكون مع ملك قوي مثله وهذا فقط يناسبها. لقد حاول التلاعب بدروبادي ليغادر معه ويتزوجه لأنه هو الوحيد الذي يستحقه وسيعاملها وكأنها ملكة قلوبها فقط. بعد أن شعر دروبادي إلى أين تسير الأمور، قرر قتل الوقت بالحديث والتحذيرات حتى وصول باندافاس. وحذرت جاياداتا من أنها الزوجة الملكية لعائلة زوجته، لذا فهي مرتبطة به أيضًا، ومن المتوقع منه أن يرغب ويحاول استمالة سيدة العائلة. وأضافت أنها كانت متزوجة بسعادة كبيرة من باندافاس وهي أيضًا أم لأطفالهما الخمسة. يجب أن يحاول السيطرة على نفسه، وأن يكون لائقًا ويحافظ على اللياقة، وإلا فسيتعين عليه مواجهة عواقب وخيمة لتصرفاته الشريرة، كما فعل بانش باندافاس. لن يجنبه. أصبح Jayadratha أكثر يأسًا وطلب من Draupadi أن يتوقف عن الحديث ويتبعه إلى عربته ويغادر معه. غضب دروبادي بعد أن لاحظ جرأته ونظر إليه. طلبت منه، بعيون صارمة، أن يخرج من الأشرم. بعد أن تم رفضه مرة أخرى، وصل يأس جايادراتا إلى ذروته واتخذ قرارًا متسرعًا وشريرًا للغاية. قام بسحب دروبادي من الأشرم وأخذها بالقوة إلى عربته وغادر. كانت دروبادي تبكي وتندب وتصرخ طلباً للمساعدة بأعلى صوتها. عند سماع ذلك، اندفع دوما للخارج وتبع عربتهم كرجل مجنون.
في هذه الأثناء، عاد باندافاس من الصيد وجمع الطعام. أبلغتهم خادمتهم Dhatreyika باختطاف زوجتهم العزيزة Draupadi على يد صهرهم الملك Jayadratha. أصبح باندافاس غاضبًا. بعد أن تم تجهيزهم جيدًا، قاموا بتتبع العربة في الاتجاه الذي أوضحته الخادمة، وطاردوهم بنجاح، وهزموا جيش جايادراتا بأكمله بسهولة، وألقوا القبض على جايادراتا وأنقذوا دروبادي. أراد دروبادي أن يموت.
إذلال الملك جايادراتا على يد بانش باندافاس كعقاب
بعد إنقاذ دروبادي، أسروا جايادراتا. أراد Bhima وArjuna قتله، لكن Dharmaputra Yudhisthira، أكبرهما، أراد أن يكون Jayadratha على قيد الحياة، لأن قلبه الطيب فكر في أختهما الوحيدة Dussala، لأنها ستعاني كثيرًا إذا ماتت Jayadratha. وافق ديفي دروبادي أيضًا. لكن Bhima وArjuna لم يرغبا في مغادرة Jayadratha بهذه السهولة. لذلك تم إعطاء Jayadratha اتجاهات جيدة باللكمات والركلات المتكررة. إضافة ريشة إلى إذلال Jayadratha، حلق Pandavas رأسه وأنقذ خمس خصلات من الشعر، الأمر الذي سيذكر الجميع بمدى قوة Panch Pandavas. غادر Bhima Jayadratha بشرط واحد، كان عليه أن ينحني أمام Yudhisthira وكان عليه أن يعلن نفسه عبدًا لباندافاس وسيقدم ذلك للجميع، مجلس الملوك عند عودته. على الرغم من شعوره بالإهانة والغضب، إلا أنه كان خائفًا على حياته، لذا أطاع بهيما، وركع أمام يوديسثيرا. ابتسم Yudhisthira وسامحه. كان دروبادي راضيًا. ثم أطلق باندافاس سراحه. لم يشعر جايادراتا بالكثير من الإهانة والإذلال طوال حياته. كان غاضبًا من الغضب وكان عقله الشرير يريد الانتقام الشديد.
النعمة التي قدمها شيفا
بالطبع بعد هذا الإذلال، لم يستطع العودة إلى مملكته، خاصة مع بعض المظهر. ذهب مباشرة إلى مصب نهر الجانج للقيام بالتاباسيا والتكفير عن الذنب لاكتساب المزيد من القوة. من خلال التاباسيا الخاص به، أسعد اللورد شيفا وطلب منه شيفا أن يريد نعمة. أراد Jayadratha قتل Pandavas. قال شيفا أنه سيكون من المستحيل على أي شخص أن يفعل ذلك. ثم قال جايادراتا إنه يريد هزيمتهم في الحرب. قال اللورد شيفا، سيكون من المستحيل هزيمة أرجونا، حتى من قبل الآلهة. أخيرًا أعطى اللورد شيفا نعمة مفادها أن Jayadratha سيكون قادرًا على صد وكبح جميع هجمات Pandavas باستثناء Arjuna لمدة يوم واحد فقط.
لعبت هذه النعمة من شيفا دورًا كبيرًا في حرب كوروكشترا.
الدور غير المباشر لـ Jayadratha في الموت القاسي لأبهيمانيو
في اليوم الثالث عشر من حرب كوروكشترا، اصطف جنود كورافا مع جنودهم في شكل شاكرافيوه. لقد كان هذا هو التحالف الأكثر خطورة ولم يكن سوى أعظم الجنود العظماء يعرفون كيفية الدخول والخروج من شاكرافيوه بنجاح. في جانب باندافاس، فقط أرجون واللورد كريشنا عرفا كيفية الدخول إلى vyuh وتدميرها والخروج منها. ولكن في ذلك اليوم، وفقًا لشاكوني، عم خطة Duryadhana، طلبوا من سوشارما، ملك تريغات، مهاجمة فيرات، ملك ماتسيا، بوحشية، لإلهاء أرجونا. كان تحت قصر فيرات، حيث أقام بانش باندافاس ودروبادي في العام الأخير من المنفى. لذلك، شعر أرجونا بأنه ملزم بإنقاذ الملك فيرات، كما تحدى سوشارما أرجونا في معركة فردية. في تلك الأيام، لم يكن تجاهل التحدي أمرًا يخص المحارب. لذلك قرر أرجونا الذهاب إلى الجانب الآخر من كوروكشترا لمساعدة الملك فيرات، محذرًا إخوته من دخول تشاكرافيوه، حتى يعود ويشتبك مع الكورافا في معارك صغيرة خارج شاكرافيوه.
أصبح أرجونا مشغولًا حقًا بالحرب ولم ير أي علامات لأرجون، قرر أبهيمانيو، ابن أرجونا وسوبهادرا، المحارب العظيم في سن السادسة عشرة، دخول شاكرافيوهيوه.
في أحد الأيام، عندما كانت سوبهادرا حاملًا بأبهيمانيو، كان أرجون يروي لسوبهادرا كيفية دخول تشاكرافيوه. كان بإمكان أبهيمانيو سماع هذه العملية من رحم أمه. ولكن بعد مرور بعض الوقت، نام سوبهادرا فتوقف أرجونا عن الرواية. لذلك لم يعرف أبهيمانيو كيفية الخروج من شاكرافيوه بأمان
كانت خطتهم هي أن يدخل أبهيمانيو إلى شاكرافيوه عبر أحد المداخل السبعة، متبوعًا بأربعة باندافاس آخرين، وسيحميون بعضهم البعض، ويقاتلون معًا في المركز حتى وصول أرجونا. نجح أبهيمانيو في دخول شاكرافيوه، لكن وجود جايادراتا عند هذا المدخل أوقف باندافاس. لقد استخدم النعمة التي قدمها اللورد شيفا. بغض النظر عن مقدار ما تسبب فيه باندافاس، أوقفهم جايادراتا بنجاح. وتُرك أبهيمانيو وحيدًا في شاكرافيوه أمام أعظم المحاربين العظماء. قُتل أبهيمانيو بوحشية على يد جميع المعارضين. جعل Jayadratha Pandavas يشاهدون المشهد المؤلم، مما جعلهم عاجزين في ذلك اليوم.
وفاة جايادراتا على يد أرجونا
عند عودته، سمع أرجون الموت الظالم والوحشي لابنه الحبيب، وألقى باللوم بشكل خاص على جايادراتا لأنه شعر بالخيانة. لم يقتل باندافاس جايادراتا عندما حاول اختطاف دروبادي وسامحه. لكن Jayadratha كان السبب، ولم يتمكن الباندافاس الآخرون من الدخول وإنقاذ أبهيمانيو. غاضب جدا أدى اليمين الخطير. وقال إنه إذا لم يتمكن من قتل جايادراتا بحلول غروب الشمس في اليوم التالي، فسوف يقفز هو نفسه في النار ويتخلى عن حياته.
عند سماع مثل هذا القسم العنيف، قرر المحارب العظيم حماية جايادراتا عن طريق إنشاء ساكاتا فيوه في الأمام وبادما فيوه في الخلف. داخل بادما فيوه، قام دروناتشاريا، القائد العام لكورافاس، بعمل فيوه آخر، اسمه سوتشي وأبقى جايادراتا في منتصف ذلك vyuh. طوال اليوم، استمر جميع المحاربين العظماء مثل Dronacharya وKarna وDuryadhana في حراسة Jayadratha وتشتيت انتباه Arjuna. لاحظ كريشنا أن وقت غروب الشمس قد اقترب. كسف كريشنا الشمس باستخدام شقرا سودارشانا الخاصة به واعتقد الجميع أن الشمس قد غربت. أصبح Kauravas سعيدًا جدًا. شعر Jayadratha بالارتياح وخرج ليرى أن هذه كانت بالفعل نهاية اليوم، واغتنم Arjuna هذه الفرصة. استخدم سلاح Pasupat وقتل Jayadratha.
