দেবী কামাক্ষী হলেন ত্রিপুরা সুন্দরী বা পার্বতী বা সর্বজনীন মা… এর প্রধান মন্দির কামাক্ষী দেবী গোয়া হয় কামাক্ষী শিরদার রায়েশ্বর মন্দির।
সংস্কৃত:
বিকল্পানোকহ_পুষ্প_जाल_विलसन्निलालकां মাতৃকান
কান্টান कञ्ज_दলেक्षकां কলি_মাল_প্রধ্বিনসিংম কালিকাম ।
কাঞ্চি_नूपुर_হার_दाम_সুঘां কাঞ্চি_পুরি_নায়েকান
জংশী করি_কোম_সन्निभ_কচां ভেন্দে মহেশ_প্রিয়াম ॥১।
অনুবাদক:
কলপা-আনোকাহা_স্প্পা_জালা_বিলাশন-নিলাআ-[এক]লাকাম মাতৃকাম
কান্তাম কান.জা_ডালে[এ-আইআই]kssannaam কালী_মালা_প্রহ্বামসিনিয়াম কলিকাম |
Kaan.cii_Nuupura_aara_Damaama_ushagam Kaan.cii_Puri_Naiikaamam
কামাক্ষসীম করি_কুম্ভ_স্নিভা_কুকাম ভন্দে মেশেশ_প্রিয়াম || 1 ||
অর্থ:
1.1: (দেবী কামাক্ষীর প্রতি সালাম) কে যেন ফুল এর শুভেচ্ছা গাছ (কল্পনাও) জ্বলজ্বলে উজ্জ্বল, সাথে অন্ধকারচুলের লকস এবং দুর্দান্ত হিসাবে বসে আছে মা,
1.2: কে সুন্দর সঙ্গে চোখ মত পদ্ম পাপড়ি, এবং একই সাথে আকারে ভয়ানক দেবী কালিকা, দ্য অপহন্তা এর পাপের of কালী-যুগ,
1.3: যাকে সুন্দর করে সাজানো হয়েছে কোমরবন্ধ, নূপুর, মালা, এবং জয়মাল্য, এবং আনে ভাগ্য ভাল সমস্ত হিসাবে দেবী of কাঞ্চি পুরী,
1.4: যাহার বোসোম মত সুন্দর কপাল একজন হাতি এবং করুণায় পূর্ণ; আমরা শ্রদ্ধেয় দেবী কামাক্ষী, দ্য দয়িত of শ্রী মহেশ.
সংস্কৃত:
কাশাভূমিকুক_भाসুরান প্রविल्সস_কোয়াটাকি_सन्निभां
চন্দ্রারकनल_লোকন শুরুचिरालङकार_भुषोज्जवालाम् ।
ब्रह्म_श्रीपति_বাসवादि_মিনিবিঃ সংसेভিটাङ्घরি_বাদ্য
জংশী गज_राज_मेंडे_জग्न ভেন্দে মহেশ_প্রিয়াম ॥২।
অনুবাদক:
কশা-আভাম-শুকা_ভাসুরাম প্রবিলাস্ত_কোষাতকী_স্নিভাম
ক্যান্ড্রা-আরকা-আনালা_লোকানাম সুরুচিরা-আলাংকারারা_বুউসো[এইউ]jjvalam |
ব্রহ্মা_শ্রীতিপতি_ভাসভা-[এক]আদি_মুনিবিহ সংবেদিতা-আংগরি_দ্বায়াম
কামাক্ষসীম গাজা_ রাজা_মন্দা_গমনাম ভন্দে মেশেশ_প্রিয়াম || 2 ||
অর্থ:
2.1: (দেবী কামাক্ষীর প্রতি সালাম) যার সবুজ আছে তোতাপাখি যে জ্বলিতেছে মত রঙিন এর কাশা ঘাস, তিনি নিজের উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করছে একটি মত চন্দ্রালোকিত রাত্রি,
2.2: যার তিনটি চোখ হয় সূর্য, চন্দ্র এবং আগুন; এবং যারা সজ্জিত সঙ্গে আলোকসজ্জা অলঙ্কার is জ্বলন্ত আলোকিত,
2.3: যার পবিত্র যুগল of ফুট is জারি by ভগবান ব্রহ্মা, লর্ড বিষ্ণু, ইন্দ্র এবং অন্যান্য দেবসপাশাপাশি গ্রেট ঋষির,
2.4: যাহার আন্দোলন is মৃদু মত রাজা of হাতি; আমরা শ্রদ্ধেয় দেবী কামাক্ষী, দ্য দয়িত of শ্রী মহেশ.