Lakshmi Nrisimha (Narasimha) Karavalambam Stotra
Sanskrit:
श्रीमत्पयोनिधिनिकेतन चक्रपाणे
भोगीन्द्रभोगमणिरञ्जितपुण्यमूर्ते .
Ja शाश्वत Unterschlupf भवाब्धिपोत
लक्ष्मीनृसिंह Nein Ja करावलम्बम् ॥१॥
Übersetzung:
Shriimat-Payo-Nidhi-Niketana Cakra-Paanne
Bhogiindra-Bhoga-Manni-Ran.jita-Punnya-Muurte |
Yogiisha Shaashvata Sharannya Bhava-Abdhi-Pota
Lakssmii-Nrsimha Mama Dehi Kara-Avalambam ||1||
Bedeutung:
1.1: (Grüße an Sri Lakshmi Nrisimha) Wer wohnt auf die Ozean of Milch, die gefüllt ist Sri (Schönheit und Glücksverheißung), hält a Chakra (Discus) auf seinem Handgemacht, ...
1.2: … mit seinem Göttliches Gesicht scheint mit dem göttlichen Licht, das von der ausgeht Juwele auf die Dunstabzugshauben of Schlange Adi Sesha,
1.3: Wer ist der Herr des Yogas und Ewig und Geber von Zuflucht zu den Devotees wie a Boat über die Ozean von Samsara (Weltliche Existenz),
1.4: O Lakshmi Nrisimha, Bitte Gib mir Ihr Zuflucht indem du mich mit deinem hältst Göttliche Hände.
Sanskrit:
Mehr erfahren_
Mehr erfahren .
लक्ष्मीलसत्कुचसरोरुहराजहंस
लक्ष्मीनृसिंह Nein Ja करावलम्बम् ॥२॥
Übersetzung:
Brahmendra-Rudra-Marud-Arka-Kiriitta-Kotti_
Sangghatttita-Angghri-Kamala-Amala-Kaanti-Kaanta |
Lakssmii-Lasat-Kuca-Saro-Ruha-Raajahamsa
Lakssmii-Nrsimha Mama Dehi Kara-Avalambam ||2||
Bedeutung:
2.1: (Grüße an Sri Lakshmi Nrisimha) Millions of Diademe (dh dekorierte Köpfe) von Brahman, Rudra, Maruts (Windgötter) und hintere (Sonnengott) …
2.2: ... montiert bei Wessen Edelstahl, Reine Füße, Verlangen Sein zu erhalten Pracht,
2.3: Wer ist ein Königlicher Schwan schwimmt auf die See innerhalb der Herz of Devi Lakshmi, ...
2.4: O Lakshmi Nrisimha, Bitte Gib mir Ihr Zuflucht indem du mich mit deinem hältst Göttliche Hände.
Sanskrit:
संसारघोरगहने Ja Ja
Nein .
आर्तस्य मत्सरनिदाघनिपीडितस्य
लक्ष्मीनृसिंह Nein Ja करावलम्बम् ॥३॥
Übersetzung:
Samsaara-Ghora-Gahane Carato Muraare
Maaro[aU]gra-Bhiikara-Mrga-Pravara-Arditasya |
Aartasya Matsara-Nidaagha-Nipiidditasya
Lakssmii-Nrsimha Mama Dehi Kara-Avalambam ||3||
Bedeutung:
3.1: (Grüße an Sri Lakshmi Nrisimha) In diesem Dichter Wald of Samsara (Weltliche Existenz), I wandern, The Murari (der Feind des Dämons Mura),
3.2: Viele Wunderbar machen Wilde Tiere (in diesem Wald von Samsara), Qualen mich mit diversen Desires und erwacht tief Angst in mir,
3.3: Ich bin tief Betroffen machen Verletzt in diesem Selbstsucht machen Wärme- (vom Samsara),
3.4: O Lakshmi Nrisimha, Bitte Gib mir Ihr Zuflucht indem du mich mit deinem hältst Göttliche Hände.
Sanskrit:
संसारकूपमतिघोरमगाधमूलं
सम्प्राप्य दुःखशतस्पसमाकुलस्य .
Ja Ja कृपणापदमागतस्य
लक्ष्मीनृसिंह Nein Ja करावलम्बम् ॥४॥
Übersetzung:
Samsaara-Kuupam-Ati-Ghoram-Agaadha-Muulam
Sampraapya Duhkha-Shata-Sarpa-Samaakulasya |
Diinasya Deva Krpanna-[EIN]apadam-Aagatasya
Lakssmii-Nrsimha Mama Dehi Kara-Avalambam ||4||
Bedeutung:
4.1: (Grüße an Sri Lakshmi Nrisimha) In diesem Well of Samsara (Weltliche Existenz), das ist überaus schrecklich;; zu seinem Unergründliche Tiefe ...
4.2: … Ich habe erreicht; wo ist es gefüllt mit hunderte of Schlangen der Sorgen,
4.3: Dazu Elend Seele, o Deva, Wer ist erbärmlich und mit verschiedenen behaftet Katastrophen, ...
4.4: … O Lakshmi Nrisimha, Bitte Gib mir Ihr Zuflucht indem du mich mit deinem hältst Göttliche Hände.
