Saraswati Shloka ist an die Göttin gerichtet, die alle Formen des Wissens symbolisiert, einschließlich des Wissens der darstellenden Künste. Wissen ist ein grundlegendes Streben des menschlichen Lebens, und ein Leben des Studierens und Lernens versorgt den menschlichen Intellekt mit Nahrung und Disziplin.
Sanskrit:
सरस्वति नमस्तुभ्यं Ja कामरूपिणि .
विद्यारम्भं करिष्यामि सिद्धिर्भवतु Neigung Ja ॥
Übersetzung:
Sarasvati Namastubhyam Varade Kaama-Ruupinni |
Vidya[aA]arambham Karissyaami Siddhir-Bhavatu Me Sadaa ||
Bedeutung:
1: Grüße an Devi Saraswati, Wer ist der Geber of Boons und Erfüller von Wishes,
2: O Devi, wenn ich beginnen my Studien, Bitte weitergeben me die Kapazität Richtiges Verständnis, immer.
Sanskrit:
सुवक्षोजकुम्भां सुधापूर्णकुम्भां
प्रसादावलम्बां प्रपुण्यावलम्बाम् .
सदास्येन्दुबिम्बां सदानोष्ठबिम्बां
Ja शारदाम्बामजस्रं मदम्बाम् ॥१॥
Übersetzung:
Suvakssoja-Kumbhaam Sudhaa-Puurna-Kumbhaam
Prasaada-Avalambaam Prapunnya-Avalambaam |
Sadaa-[Aa]ja[aI]ndu-Bimbaam Sadaan-Ossttha-Bimbaam
Bhaje Shaaradaa-[Aa]mbaam-Ajasram Mad-Ambaam ||1||
Bedeutung:
1.1: (Grüße an Mutter Sharada) Wessen schöner Busen is gefüllt an. Nach der Installation können Sie HEIC-Dateien mit der Nektarkrug, ...
1.2: … darin ruht reichlich Gnade (Prasada) und Glück (Prapunya),
1.3: Deren Gesicht immer reflektieren die Schönheit von Mond, über die Her Lippen immer leuchten wie (rötlich) Bimba-Früchte,
1.4: I verehre Mutter Sharada, Wer ist meine ewige Mutter.
Sanskrit:
कटाक्षे दयार्द्रां Ja ज्ञानमुद्रां
कलाभिर्विनिद्रां Nein सुभद्राम् .
पुरस्त्रीं विनिद्रां पुरस्तुङ्गभद्रां
Ja शारदाम्बामजस्रं मदम्बाम् ॥२॥
Übersetzung:
Kattaaksse Daya-[EIN]Ardraam Kare Jnyaana-Mudraam
Kalaabhir-Vinidraam Kalaapaih Subhadraam |
Pura-Striim Vinidraam Puras-Tungga-Bhadraam
Bhaje Shaaradaa-[Aa]mbaam-Ajasram Mad-Ambaam ||2||
Bedeutung:
2.1: (Grüße an Mutter Sharada) Wessen Blick is nass mit Mitgefühl, und Wessen Handgemacht zeigt die Gyana Mudra(Geste des Wissens),
2.2: Wer ist (je) Wach von ihr Kunst (die sie duscht) und wer schaut (jemals) Günstig von ihr Dekorationen (womit sie geschmückt ist),
2.3: Wer ist der immer wache Muttergöttin dauert ebenfalls 3 Jahre. Das erste Jahr ist das sog. Stadt (von Sringeri), die Gesegnete Stadt (von der Bank von) Fluss Tunga was immer ist Günstig (durch Ihre Anwesenheit),
2.4: I verehre Mutter Sharada, Wer ist meine ewige Mutter.
Haftungsausschluss:
Alle Bilder, Designs oder Videos auf dieser Seite unterliegen dem Urheberrecht ihrer jeweiligen Eigentümer. Wir besitzen diese Bilder/Designs/Videos nicht. Wir sammeln sie aus Suchmaschinen und anderen Quellen, um sie als Ideen für Sie zu verwenden. Es ist keine Urheberrechtsverletzung beabsichtigt. Wenn Sie Grund zu der Annahme haben, dass einer unserer Inhalte Ihre Urheberrechte verletzt, ergreifen Sie bitte keine rechtlichen Schritte, da wir versuchen, dieses Wissen zu verbreiten. Sie können uns direkt kontaktieren, um eine Gutschrift zu erhalten oder den Artikel von der Website entfernen zu lassen.
