Jayadratha était le fils de Vridhakshtra, roi de Sindhu (aujourd'hui le Pakistan) et était le beau-frère du prince Kaurava, Duryodhana. Il avait épousé Dushshala, la fille unique de Dhritarastra et Gandhari.
Un jour où les Pandavas étaient dans leurs vanavaas, les frères sont allés dans la forêt pour ramasser des fruits, du bois, des racines, etc. Voyant Draupadi seul et amoureux de sa beauté, Jayadratha l'a approchée et lui a proposé de l'épouser même après avoir appris qu'elle était l'épouse des Pandavas. Quand elle a refusé d'obtempérer, il a pris la décision précipitée de l'enlever et a commencé à se diriger vers Sindhu. Entre-temps, les Pandavas ont appris cet acte horrible et sont venus au secours de Draupadi. Bhima écrase Jayadratha mais Draupadi empêche Bhima de le tuer car elle ne veut pas que Dushshala devienne veuve. Au lieu de cela, elle demande que sa tête soit rasée et qu'il soit libéré afin qu'il n'ose jamais commettre un acte de transgression contre une autre femme.

Pour venger son humiliation, Jayadratha procède à une pénitence sévère afin de plaire au Seigneur Shiva, qui lui a accordé une aubaine sous la forme d'une guirlande qui tiendra tous les Pandavas à distance pendant un jour. Bien que ce ne soit pas l'avantage que Jayadratha voulait, il l'accepta néanmoins. Non satisfait, il alla prier son père Vridhakshtra qui le bénit que quiconque fera tomber la tête de Jayadratha au sol sera immédiatement tué en faisant éclater sa propre tête en cent morceaux.

Avec ces avantages, Jayadratha était un allié capable des Kauravas lorsque la guerre de Kurukshetra a commencé. En utilisant les pouvoirs de sa première bénédiction, il réussit à tenir tous les Pandavas à distance, à l'exception d'Arjuna et de son conducteur de char Krishna qui combattaient Trigartas ailleurs sur le champ de bataille. Ce jour-là, Jayadratha a attendu que le fils d'Arjuna, Abhimanyu, entre dans le Chakravyuha, puis a bloqué la sortie sachant parfaitement que le jeune guerrier ne savait pas comment sortir de la formation. Il a également empêché le puissant Bhima avec ses autres frères d'entrer dans le Chakravyuha pour le sauvetage d'Abhimanyu. Après avoir été brutalement et traîtreusement tué par les Kauravas, Jayadratha continue ensuite à donner des coups de pied au cadavre d'Abhimanyu et se réjouit en dansant autour de lui.

Quand Arjuna revient au camp ce soir-là et apprend la mort de son fils et les circonstances qui l'entourent, il devient inconscient. Même Krishna n'a pas pu retenir ses larmes, apprenant la mort de son neveu préféré. Après avoir pris conscience, Arjuna jure de tuer Jayadratha le jour suivant avant le coucher du soleil, faute de quoi il se tuerait en entrant dans un feu ardent avec son Gandiva. En entendant ce vœu d'Arjuna, Dronacharya organise une formation de combat compliquée le lendemain pour atteindre deux objectifs, l'un était de protéger Jayadratha et deux était de permettre la mort d'Arjuna, ce qu'aucun des guerriers Kaurava n'avait même réussi à atteindre dans une bataille normale. .

Le lendemain, malgré une journée complète de combats acharnés quand Arjuna est incapable de se rendre à Jaydratha, Krishna se rend compte qu'il devrait recourir à des tactiques non conventionnelles pour atteindre cet objectif. En utilisant ses pouvoirs divins, Krishna masque le soleil créant ainsi une éclipse solaire afin de créer l'illusion du coucher du soleil. Toute l'armée de Kaurava se réjouit du fait qu'ils avaient réussi à garder Jayadratha à l'abri d'Arjuna et aussi du fait qu'Arjuna serait maintenant forcé de se suicider pour suivre son vœu.

Exalté, Jayadratha apparaît également devant Arjuna et rit de sa défaite et commence à danser joyeusement. En ce moment, Krishna démasque le soleil et le soleil apparaît dans le ciel. Krishna pointe Jayadratha vers Arjuna et lui rappelle son vœu. Afin d'éviter que sa tête ne tombe au sol, Krishna demande à Arjuna de tirer des flèches en cascade de manière soutenue afin que la tête de Jayadratha soit reportée du champ de bataille à Kurukshetra et se déplace partout en Himalyas de telle sorte qu'elle tombe sur les genoux de son père Vridhakshtra qui y méditait.

Troublé par la tête tombant sur ses genoux, le père de Jayadratha se lève, la tête tombe au sol et immédiatement la tête de Vridhakshtra éclate en une centaine de morceaux remplissant ainsi l'avantage qu'il avait donné à son fils il y a des années.

Lisez aussi:

L'histoire complète de Jayadratha (जयद्रथ) Le roi du royaume de Sindhu

Crédits:
Crédits d'image: à l'artiste d'origine
Crédits de publication: Varun Hrishikesh Sharma