Karna's Naga Ashwasena-ferhaal is ien fan 'e pear fassinearjende ferhaal yn Mahabharata oer Karna's prinsipes. Dit ynsidint fûn plak op 'e santjinde dei fan' e oarloch fan Kurukshetra.

Arjuna hie de soan fan Karna, Vrishasena, fermoarde om Karna de pine te belibjen dy't er sels droegen hie doe't Abhimanyu brutaal terjochtsteld waard. Mar Karna wegere de dea fan syn soan te fertriet en bleau te fjochtsjen tsjin Arjuna om syn wurd te hâlden en Duryodhana's bestimming te ferfoljen.

Uteinlik doe't Karna en Arjuna oantlit ta oantlit kamen, kaam in slange neamd Naga Ashwasena temûk yn Karna's koker. Dizze slang wie dejinge waans mem ûnferbidlik ferbaarnd waard doe't Arjuna Khandava-prastha yn 'e brân stuts hie. Ashwasena, dy't op dat stuit yn 'e liifmoer fan syn mem wie, koe himsels rêde fan ferkoaring. Bestimd om de dea fan syn mem te wreken troch Arjuna te fermoardzjen, feroare hy himsels yn in pylk en wachte syn beurt ôf. Karna hat ûnbewust Naga Ashwasena frijlitten by Arjuna. It realisearjen dat dit gjin gewoane pylk wie, liet Hear Krishna, de wein fan Arjuna, yn syn besykjen om it libben fan Arjuna te rêden, it tsjil fan syn wein yn 'e grûn sakke troch syn fuotten tsjin 'e flier te drukken. Dit makke dat de Naga, dy't rap foarút as in tongerbolt, syn doel miste en ynstee de kroan fan Arjuna rekke, wêrtroch't it op 'e grûn foel.
Mismoedich kaam Naga Ashwasena werom nei Karna en frege him om him nochris nei Arjuna te fjoerjen, dizze kear in tasizzing dat hy syn doel perfoarst net misse soe. Nei it hearren fan Ashwasena's wurden, dit is wat de machtige AngaRaj tsjin him sei:

"It is ûnder myn postuer as strider om twa kear deselde pylk te sjitten. Fyn in oare manier om de dea fan jo famylje te wreken."
Fertrietlik troch de wurden fan Karna, Ashwasena besocht Arjuna op syn eigen te deadzjen, mar mislearre jammerdearlik. Arjuna koe him yn ien slach ôfmeitsje.
Wa wit wat der bard wêze soe as Karna Ashwasena foar de twadde kear frijlitten hie. Hy koe sels Arjuna fermoarde hawwe of soe him teminsten ferwûne hawwe. Mar hy hold syn prinsipes op en brûkte de presintearre kâns net. Sa wie it karakter fan AngaRaj. Hy wie de man fan syn wurden en it toaniel fan moraal. Hy wie de ultime strider.

Credits:
Post credits: Aditya Vipradas
Foto's Credits: vimanikopedia.in