Sankryt:
योगीश्वरो महासेनः कार्तिकेयोऽग्निनंदनः .
स्कंदः कुमारः सेनानीः स्वामी शंकरसंभवः ॥१॥
Oersetting:
Yogiishvaro Mahaa-Senah Kaartikeyo[a-Aa]gni-Nandanah |
Skandah Kumaarah Senaaniih Svaamii Shankara-Sambhavah ||1||
Betsjutting:
1.1: (Begroeting oan Sri Kartikeya) Wa is in Master Yogi, Wa is bekend as Mahasena wannear oantsjutten as de Soan fan Agni Deva en Wa is bekend as Kartikeya as oantsjutten as de soan fan 'e seis Kritikas,
1.2: Wa is bekend as Skanda doe't oantsjutten as de soan fan Devi Parvati, Wa is bekend as kumara doe't oantsjutten as de soan fan Devi Ganga, Wa is de Leader fan it leger fan Devas, Wa is ús Master en Wa is Berne of Lord Shankara.
Sankryt:
गांगेयस्ताम्रचूडश्च ब्रह्मचारी शिखिध्वजः .
तारकारिरुमापुत्रः क्रौंचारिश्च षडाननः ॥२॥
Oersetting:
Gaangeyas-Taamra-Cuuddashca Brahmacaarii Shikhi-Dhvajah |
Taaraka-Arir-Umaa-Putrah Krauncaa-Rishca Ssaddaananah ||2||
Betsjutting:
2.1: (Begroeting oan Sri Kartikeya) Wa wurdt leaf troch mem ganga en Syn Folger Tamrachuda, Wa is Fiere en hat Pau as syn Embleem,
2.2: Wa is de Fijân of Tarakasura en Krauncasura, Wa is de Soan of Devi Uma en hat Seis gesichten.
शब्दब्रह्मसमुद्रश्च सिद्धः सारस्वतो गुहः .
सनत्कुमारो भगवान् भोगमोक्षफलप्रदः ॥३॥
Oersetting:
Shabdabrahmasamudrashca Siddhah Saarasvato Guhah |
Sanatkumaaro Bhagavaan Bhogamokssaphalapradah ||3||
Betsjutting:
3.1: (Begroeting oan Sri Kartikeya) Wa is Foltôge yn de Kennis fan de Oseaan of Sabda-Brahman, Wa is Welsprekend by it beskriuwen fan 'e Grutte Spirituele Geheimen fan' e Sabda-Brahman en dus passend bekend as Guha as oantsjutten as de Soan fan Lord Shiva (wa is de belichaming fan Sabda-Brahman),
3.2: Wa is Altyd Jeugd en Pure lykas Sanatkumara, Wa is godlik en Wie Grants beide de fruchten foar Wrâldske genot(fanwege fertsjinste akten) en finale Befrijing.
Sankryt:
शरजन्मा गणाधीश पूर्वजो मुक्तिमार्गकृत् .
सर्वागमप्रणेता च वांच्छितार्थप्रदर्शनः ॥४॥
Oersetting:
Sharajanmaa Gannaadhiisha Puurvajo Muktimaargakrt |
Sarvaagamaprannetaa Ca Vaancchitaarthapradarshanah ||4||
Betsjutting:
4.1: (Begroeting oan Sri Kartikeya) Wa wie Berne on Shara, in bepaalde ferskaat oan gers en dus bekend as Saravana, Whose Âlder is Sri Ganesha en Wa hat Makke (ie Shown) de Paad of Befrijing,
4.2: Wa is Eerbiedich groetenis by Alle de Agamas (Skriften) En wa Shows de wei nei de Desired Objekt fan Spiritual Life (lykas neamd yn 'e Skriften).
