સરસ્વતી શ્લોકા દેવીને સંબોધિત કરવામાં આવે છે, જે પ્રદર્શન કરતી કળાઓના જ્ includingાન સહિત તમામ પ્રકારના જ્ knowledgeાનનું પ્રતીક છે. જ્ humanાન એ માનવ જીવનનો મૂળભૂત શોધ છે અને અભ્યાસ અને અધ્યયનનું જીવન માનવ બુદ્ધિને પોષણ અને શિસ્ત પૂરું પાડે છે.
સંસ્કૃત:
સરસતી નમસ્તુભ્યં વરદે કામરૂપિની .
વિદ્યાભ્રમણ કરિષ્યામિ સમૃદ્ધિ મે સદા ॥
ભાષાંતર:
સરસ્વતી નમસ્તુભ્યં વરદે કામા-રૂપીન્ની |
વિદ્યા[એએ]અરામમ્ કરિષ્ય્યામી સિદ્ધિર-ભવતુ મે સદા ||
અર્થ:
1: ને વંદન દેવી સરસ્વતી, કોણ છે આપનાર of બૂન્સ અને પરિપૂર્ણ કરનાર શુભેચ્છાઓ,
2: ઓ દેવી, જ્યારે હું શરૂઆત my અભ્યાસ, કૃપા કરીને આપશો me ની ક્ષમતા સાચી સમજ, હંમેશા.
સંસ્કૃત:
સુવક્ષોકુમ્ભાં સુધાપર્વકુમ્ં
પ્રસાदावलम्बां प्रपुण्णावलम्बाम् .
સદાस्येન્દુબીમ્બન્ સદાનોષ્ઠિમ્બમ્બં
ભજે શારદામ્બામજસ્રં મદમ્બામ્ ॥૧॥
ભાષાંતર:
સુવાકસોજા-કુંભામ સુધા-પુર્ણા-કુંભમ્
પ્રસાદા-અવલામ્બમ પ્રપૂન્ન્ય-અવલામ્બમ |
સદા-[એએ]રંગ[એઆઈ]ndu-Bimbaam Sadaan-Oststha-Bimbaam
ભજે શારદા-[એએ]mbaam-Ajasram મેડ-અંબામ || 1 ||
અર્થ:
1.1: (માતા શારદાને વંદન) જેનો સુંદર બોસમ is ભરેલ ની સાથે અમૃતનો ઘડો, ...
1.2: … જેની અંદર વિપુલ ગ્રેસ સુયોજિત કરે છે (પ્રસાદ) અને શુભતા (પ્રપૂણ્યા),
1.3: જેની ચહેરો હંમેશા પ્રતિબિંબિત કરે છે ની સુંદરતા ચંદ્ર, તેના ઉપર લિપ્સ હંમેશાં (લાલ રંગની જેમ) ચમકવું બિમ્બા ફળો,
1.4: I માતા શારદાની પૂજા કરો, કોણ છે મારા શાશ્વત માતા.
સંસ્કૃત:
કટકો દયાર્દ્રાં કર જ્मुાનમદ્રां
कलाभिर्विद्रद्रां કલાપાયः સુભद्राમ્ .
પુરાત્રી વિનિદ્રા પુરસ્તુङંગભદ્રં
ભજે શારદામ્બામજસ્રં મદમ્બામ્ २॥
ભાષાંતર:
કટ્ટાક્ષ દયા-[એ]અર્દ્રામ કરે જ્nાના-મુદ્રમ
કલાભીર-વિનીદ્રમ કલાપૈh સુભદ્રામ |
પુરા-સ્ટ્રિમ વિનિદ્રમ પુરાસ-તુન્ગા-ભદ્રમ્
ભજે શારદા-[એએ]mbaam-Ajasram મેડ-અંબામ || 2 ||
અર્થ:
2.1: (માતા શારદાને વંદન) જેનો નજર is ભેજવાળી સાથે કરુણા, અને કોનો હેન્ડ બતાવે છે જ્yાન મુદ્રા(જ્ Gાનનો સંકેત),
2.2: કોણ છે (સદા) વેકફુલ તેના દ્વારા આર્ટસ (જે તેણી વરસાદ કરે છે), અને કોણ જુએ છે (ક્યારેય) શુભ તેના દ્વારા ઘરેણાં (જે તેણીએ સજ્જ છે),
2.3: કોણ છે હંમેશા જાગૃત માતા દેવી ના નગર (શ્રીંગેરીનું), આ બ્લેસિડ ટાઉન (બેંક દ્વારા) તુંગા નદી જે હંમેશા છે શુભ (તેની હાજરી દ્વારા),
2.4: I માતા શારદાની પૂજા કરો, કોણ છે મારા શાશ્વત માતા.
ડિસક્લેમર:
આ પૃષ્ઠ પરની બધી છબીઓ, ડિઝાઇન અથવા વિડિઓઝ તેમના સંબંધિત માલિકોની ક copyrightપિરાઇટ છે. અમારી પાસે આ છબીઓ / ડિઝાઇન / વિડિઓ નથી. અમે તમારા માટે વિચારો તરીકે ઉપયોગ કરવા માટે શોધ એંજિન અને અન્ય સ્રોતમાંથી તેમને એકત્રિત કરીએ છીએ. કોઈ ક copyrightપિરાઇટનું ઉલ્લંઘન કરવાનો હેતુ નથી. જો તમને એવું માનવાનું કારણ છે કે અમારી એક સામગ્રી તમારા ક copyપિરાઇટનું ઉલ્લંઘન કરી રહી છે, તો કૃપા કરીને અમે કોઈ જ્ legalાન ફેલાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં હોવાથી કોઈ કાનૂની પગલાં ન લો. તમે અમારો સીધો સંપર્ક કરવા માટે જમા થવા માટે અથવા સાઇટથી આઇટમ કા haveી શકો છો.