श्री रंगनाथ पर स्तोत्र (भाग 2)

श्री रंगनाथ, जिसे भगवान अरंगनाथार, रंगा और तेरांगथन के नाम से भी जाना जाता है, दक्षिण भारत में एक प्रसिद्ध देवता हैं, श्री भगवान रंगनाथस्वामी मंदिर, श्रीरंगम। देवता को भगवान विष्णु के विश्राम रूप के रूप में चित्रित किया गया है, जो नाग देवता है।

संस्कृत:

अमोघमुद्र्रे परफ़िनिड्रे श्रीयोगनिद्रा ससुम्रवनीद्रे ।
श्रितकभद्र्रे जगदेकनिद्रे श्रीर श्रीघभद्र्रे रमतां व्यक्ति मी .XNUMX।

अनुवाद:

अमोघ-मुद्रे परिपुर्ण-निद्र्रे श्री-योग-निद्र्रे स-समुद्र-निद्र्रे |
श्रीताई[एई]का-भद्रे जगद-एक-निद्र्रे श्रीरंग-भद्रे रामतां मनो मे || ६ ||

अर्थ:

6.1: (श्री रंगनाथ के शुभ दिव्य निद्रा में मेरा मन प्रसन्न है) आसन of अमोघ आराम (जो कुछ भी परेशान नहीं कर सकता), वह नींद पूरी करें (जो पूर्णता से भरा हुआ है), वह शुभ योग निद्र (जो पूर्णता में अपने आप में अवशोषित हो जाता है), (और) वह आसन सो रहा है दूधिया सागर (और सब कुछ नियंत्रित करना),
6.2: कि आराम की मुद्रा का फुल फॉर्म है संयुक्त प्रवेश परीक्षा यानी  एक का स्रोत शुभ (ब्रह्मांड में) और एक महान नींद जो (सभी गतिविधियों के बीच आराम देता है) और अंत में अवशोषित कर लेता है ब्रम्हांड,
मेरा मन प्रसन्न है में शुभ दिव्य निद्रा of श्री रंगा (श्री रंगनाथ) (वह शुभ दिव्य नींद मेरे आनंद से भर जाती है)।

स्रोत - Pinterest

संस्कृत:

सचित्रशिनी भुजगेंद्रशायी नन्दाकश्छाई कमला कमकश्री ।
क्षीरबधिशय वटपत्रीशाय श्रीर श्री्गशायी रमतां व्यक्ति मी .XNUMX।

अनुवाद:

सचित्रा-शायि भुजगे[ऐ]ndra-Shaayii नंदा-अंगिका-Shaayii कमला-[ए]एनजीका-शायी |
कसीरा-अब्द-शायि वत्त-पत्र-शायि श्रीरंग-शायि रमताम् मनो मे || || ||

अर्थ:

7.1: (मेरा रंग श्री रंगनाथ की शुभ विश्राम मुद्रा में प्रसन्न है) विश्राम मुद्रा के साथ सजी तरह तरह का(वस्त्र और आभूषण); उस विश्राम मुद्रा ओवर राजा of सांप (अर्थात आदिशेष); उस विश्राम मुद्रा पर गोद of नंद गोप (और यशोदा); उस विश्राम मुद्रा पर गोद of देवी लक्ष्मी,
7.2: कि विश्राम मुद्रा ओवर दूधिया महासागर; (और वह विश्राम मुद्रा ओवर बरगद का पत्ता;
मेरा मन प्रसन्न है में शुभ विश्राम राशि of श्री रंगा (श्री रंगनाथ) (उन शुभ विश्राम को मेरे आनंद से भर देते हैं)।

संस्कृत:

इदं हाय रागगान त्यजतामिहङगं पुनर्मिलन चाटगुन यदि चागमेती ।
पनौ रथ रगं चरणेम्बु गाङगं याने विहगं शायने भुज भुगम् .XNUMX।

अनुवाद:

इदम हाय रंगगाम तिजताम-इहा-अंगगम पुनार-ना का-अंगम यादि कै-अंगगम-इति |
पन्नू रथांगगम कारने-[ए]म्बु गनगाम याने विहंगम शायने भुजंगगम || Ya ||

अर्थ:

8.1: यह वास्तव में is रंगा (श्रीरंगम), जहां यदि कोई एक शेड उसके तन, के साथ फिर से वापस नहीं आएगा तन (अर्थात फिर से जन्म नहीं होगा), if कि तन था संपर्क किया प्रभु (अर्थात भगवान की शरण ली गई),
8.2: (श्री रंगनाथ की जय) हाथ धारण करता है चक्र, किससे कमल फीट नदी गंगा उत्पत्ति, कौन उसकी सवारी करता है पक्षी वाहन (गरुड़); (और) कौन सोता है बिस्तर of साँप (श्री रंगनाथ की जय)

अस्वीकरण:
 इस पृष्ठ पर सभी चित्र, डिज़ाइन या वीडियो उनके संबंधित स्वामियों के कॉपीराइट हैं। हमारे पास ये चित्र / डिज़ाइन / वीडियो नहीं हैं। हम उन्हें खोज इंजन और अन्य स्रोतों से इकट्ठा करते हैं जिन्हें आपके लिए विचारों के रूप में उपयोग किया जा सकता है। किसी कापीराइट के उलंघन की मंशा नहीं है। यदि आपके पास यह विश्वास करने का कारण है कि हमारी कोई सामग्री आपके कॉपीराइट का उल्लंघन कर रही है, तो कृपया कोई कानूनी कार्रवाई न करें क्योंकि हम ज्ञान फैलाने की कोशिश कर रहे हैं। आप हमसे सीधे संपर्क कर सकते हैं या साइट से हटाए गए आइटम को देख सकते हैं।

क्या ये सहायक था?

फेसबुक पर शेयर
फेसबुक पर शेयर करें
ट्विटर पर साझा करें
ट्विटर पर साझा करें
व्हाट्सएप पर शेयर करें
व्हाट्सएप पर शेयर करें

लेखक का प्रोफ़ाइल

इसके अलावा पढ़ें