ओम सर्वेशम् स्वस्तिर भवतु - अर्थ सहित संस्कृत में
Sarvesham swastir bhavatu मंत्र एक शांति श्लोक है जो आमतौर पर कहता है कि हर किसी के जीवन में शांति और खुशी हो सकती है। यह सभी के लिए कल्याण और शुभता की प्रार्थना करता है। लाइन स्पष्टीकरण द्वारा विस्तृत पंक्ति नीचे दी गई है।
संस्कृत:
ॐ सर्वेशं स्वस्तिर्भवतु।
सर्वेशं शान्तिर्भवतु।
सर्वेशान पुष्पल अतु।
सर्वेशान मवेशगल अंगु।
अंग्रेजी अनुवाद
ओम् सर्ववेशम स्वस्तिर भवतु |
सर्वेशम शंतिर भवतु |
सर्वेशम पूरम भवतु |
सर्वेशम मंगलम भवतु |
अर्थ:
1: सभी में कल्याण हो सकता है,
2: सभी में शांति हो,
3: सभी में पूर्णता हो सकती है,
4: सभी में शुभता हो सकती है।
संस्कृत
ॐ सर्वे भवंतु सुखिनः
सर्वे सन्तु निरामयाः।
भाव भ्राणी पश्यन्
मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत्।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः शान
अंग्रेजी अनुवाद
ओम सरवे भवन्तु सुखिनः
सर्व संतु निरामय |
सर्व भद्रानि पश्यन्तु
माँ कशकिड दुहका भागभ्वत |
ओम शांतीह शंतिह शंतिह ||
अर्थ:
1: सभी खुश हो जाएं,
2: सभी बीमारी से मुक्त हो सकते हैं।
3: सभी शुभ देखें,
4: कोई भी पीड़ित नहीं हो सकता।
5: ओम शांति, शांति, शांति।
यह भी पढ़ें: अर्थ के साथ संस्कृत में ओम असतो माँ सद्गमय
