シリーズ「シヴァ神についての魅力的な物語」。 このシリーズは、シヴァの多くの既知および未知のストアに焦点を当てます。 エピソードごとに新しいストーリーがあります。 Ep I は、シヴァとビラの物語です。 ヴェーダという賢者がいました。 彼は毎日シヴァ神に祈りを捧げていました。 祈りは午後まで続き、祈りが終わった後、ヴェーダは施しを請うために近くの村に行きました。

ビラという名のハンターが、毎日午後に森に狩りに来ていました。 狩りが終わった後、彼はシヴァのリンガ（画像）に来て、狩ったものは何でもシヴァに提供していました. これを行う過程で、彼はしばしばヴェーダの提供物を邪魔にならないように動かしました。 奇妙に思えるかもしれませんが、シヴァはビーラの供物に心を動かされ、毎日熱心に待っていました。

ビラとヴェーダは会ったことがありません。 しかし、ヴェーダは、毎日彼の捧げ物が散らばっていて、肉が少し横になっていることに気付きました. これは、ヴェーダが施しを請いに出かけたときにいつも起こっていたので、ヴェーダは誰が責任を負っているのか知りませんでした。 ある日、彼は犯人を現行犯で捕まえるために隠れて待つことにしました。

ヴェーダが待っている間に、ビラが到着し、彼が持ってきたものをシヴァに提供しました。 ヴェーダは、シヴァ自身がビーラの前に現れたことに驚き、「なぜ今日は遅れたのですか？ あなたのこと待ってたのに。 すごく疲れた？」
ビラは供物を作った後、立ち去りました。 しかし、ヴェーダはシヴァに近づき、こう言いました。 これは残酷で邪悪なハンターですが、あなたは彼の前に現れます。 私は何年もタパシャを行ってきましたが、あなたは私の前に現れることはありません。 私はこの偏見にうんざりしています。 この石であなたのリンガを壊します。」

「やむを得ない場合はそうしてください」とシヴァは答えました。 「でも明日まで待っててね」
翌日、ヴェーダが供物を差し出すために来たとき、彼はリンガの上に血の痕跡を見つけました。 彼は血の痕跡を注意深く洗い流し、祈りを完了しました。

しばらくして、ビラも彼の供物を提示するようになり、リンガの上に血の痕跡を発見しました. 彼は何らかの形でこれに責任があると考え、未知の違反について自分を責めました。 彼は鋭い矢を手に取り、罰としてこの矢で体を繰り返し突き刺し始めました。
シヴァが二人の前に現れ、こう言いました。 ヴェーダは私に捧げものをくれましたが、ビラは私に魂のすべてをくれました。 それが儀式と真の献身の違いです。」
ビラがシヴァに祈っていた場所は、ビラティルタとして知られる有名なティルタです。

クレジット： ブラフマ・プラナ