ತಿರುಮತಿ ತಿರುಮಲ ದೇವಾಲಯದ ಮುಖ್ಯ ದೇವತೆ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರ. ಸ್ವಾಮಿ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅವತಾರ.
ಸಂಸ್ಕೃತ:
या्या रजा्रजा ಡಾ ಸರ್ವಜ್ಞ ಸರ್ವಜ್ಞ .
ಸರ್ವಜ್ಞ दूल्दूल ಸರ್ವಜ್ಞ .्निकम्निकम .XNUMX.
ಅನುವಾದ:
ಕೌಸಲ್ಯ ಸು-ಪ್ರಜಾ ರಾಮ ಪುರ್ವಾ-ಸಂಧ್ಯಾ ಪ್ರವರ್ತತೆ |
ಉತ್ತಿಸ್ತಸ್ಥ ನಾರಾ-ಶಾರ್ದುಲಾ ಕಾರ್ತವ್ಯಂ ದೈವಂ-ಅಹ್ನಿಕಂ || 1 ||
ಅರ್ಥ:
1.1: (ಶ್ರೀ ಗೋವಿಂದರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು) ಒ ರಾಮ, ಹೆಚ್ಚು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಗ of ಕೌಶಲ್ಯ; ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಡಾನ್ ವೇಗವಾಗಿದೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ ಈ ಸುಂದರದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಹಗಲಿನ ಸಂಧಿ,
1.2: ದಯವಿಟ್ಟು ವೇಕ್ ಅಪ್ ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ಓ ಪುರುಷೋತ್ತಮ (ದಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ of ಮೆನ್ ) ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಡಬಹುದು ಕರ್ತವ್ಯಗಳು as ದೈವಿಕ ಆಚರಣೆಗಳು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಮಾಡಿ ಡ್ಯೂಟಿ ನಮ್ಮ ಜೀವನದ.
ಸಂಸ್ಕೃತ:
ಸರ್ವಶ್ರೇಷ್ಠತೆ द्द ಸರ್ವಜ್ಞ वज्वज .
ಸರ್ವಜ್ಞ त्त ಸರ್ವಜ್ಞ गलं्गलं ಡಾ .XNUMX.
ಅನುವಾದ:
ಉತ್ತಿಸ್ಟೋ[ಆಹ್-ಯು]ttissttha ಗೋವಿಂದ ಉತ್ತಿಸ್ತಾ ಗರುದ್ದ-ಧ್ವಾಜಾ |
ಉತ್ತಿಸ್ತಾ ಕಮಲಾ-ಕಾಂತ ತ್ರೈ-ಲೋಕ್ಯಂ ಮಂಗಲಂ ಕುರು || 2 ||
ಅರ್ಥ:
2.1: (ಶ್ರೀ ಗೋವಿಂದರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು) ಈ ಸುಂದರ ಉದಯದಲ್ಲಿ ವೇಕ್ ಅಪ್, ವೇಕ್ ಅಪ್ O ಗೋವಿಂದ ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ. ವೇಕ್ ಅಪ್ ಒ ಒನ್ ವಿತ್ ಗರುಡ ಅವನಲ್ಲಿ ಧ್ವಜ,
2.2: ದಯವಿಟ್ಟು ವೇಕ್ ಅಪ್, ಒ ಪ್ರಿಯ of ಕಮಲಾ ಮತ್ತು ತುಂಬಿರಿ ರಲ್ಲಿ ಭಕ್ತರ ಹೃದಯಗಳು ಮೂರು ವಿಶ್ವಗಳು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಶುಭ ಆನಂದ ನಿಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿ.
ಸಂಸ್ಕೃತ:
ಸರ್ವಜ್ಞ ಡಾ
षोविहारिणि्षोविहारिणि ಸರ್ವಜ್ಞ .
ಸರ್ವಜ್ಞ ಸರ್ವಜ್ಞ
ಸರ್ವಜ್ಞ ಡಾ .्रभातम्रभातम .XNUMX.
ಅನುವಾದ:
ಮಾತಾಸ್-ಸಮಸ್ತಾ-ಜಗತಮ್ ಮಧು-ಕೈಟ್ಟಭ-ಅರೆಹ್
ವಕ್ಸೊ-ವಿಹಾರಿನ್ನಿ ಮನೋಹರ-ದಿವ್ಯಾ-ಮುರ್ಟೆ |
ಶ್ರೀ-ಸ್ವಾಮಿನಿ ಶ್ರೀತಾ-ಜನಪ್ರಿಯಾ-ದಾನಶಿಲೆ
ಶ್ರೀ-ವೆಂಗ್ಕಟೇಶ-ದಯೈಟ್ ತವಾ ಸುಪ್ರಭಾತಂ || 3 ||
ಅರ್ಥ:
3.1 (ದೈವಿಕ ತಾಯಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು) ಈ ಸುಂದರ ಮುಂಜಾನೆ, ಒ ತಾಯಿಯ of ಎಲ್ಲಾ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್, ನಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ಶತ್ರುಗಳಾದ ಮಧು ಮತ್ತು ಕೈತಭ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ,
3.2: ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡೋಣ ಸುಂದರವಾದ ದೈವಿಕ ರೂಪ ಒಳಗಿನ ಹಾರ್ಟ್ ಇಡೀ ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಗೋವಿಂದ,
3.3: ನೀವು ಪೂಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೆ ಲಾರ್ಡ್ of ಎಲ್ಲಾ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆ ಭಕ್ತರು, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಉದಾರ ಇತ್ಯರ್ಥ ಅಂತಹ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ,
3.4: ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆ ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಡಾನ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಇದೆ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ by ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟೇಶ ಸ್ವತಃ.
