ಸಂಸ್ಕೃತ:
ಸರ್ವಜ್ಞ ಡಾ ಸರ್ವಜ್ಞ
धूताखिलघोरपावनकरी्धूताखिलघोरपावनकरी ಸರ್ವಶ್ರೇಷ್ಠತೆ .
रालेयाचलवंशपावनकरी्रालेयाचलवंशपावनकरी वरी्वरी
षां्षां ಡಾ बनकरी्बनकरी ಸರ್ವಜ್ಞ .XNUMX.
ಅನುವಾದ:
ನಿತ್ಯ-[ಎ]ಆನಂದ-ಕರಿ ವರ-ಅಭಯ-ಕರಿ ಸೌಂಡಾರ್ಯ-ರತ್ನ-[ಎ]ಅಕಾರಿ
ನಿರ್ಧುತ-ಅಖಿಲಾ-ಘೋರಾ-ಪಾವನ-ಕರಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ-ಮಹೇಶ್ವರಿ |
ಪ್ರಲೆಯಾ-ಅಕಾಲಾ-ವಂಶ-ಪಾವನ-ಕರಿ ಕಾಶಿ-ಪುರ-ಅಧಿಶ್ವರಿ
ಭಿಕ್ಸಾಮ್ ದೇಹಿ ಕೃಪಾ-ಅವಲಂಬನ-ಕರಿ ಮಾತಾ-ಅನ್ನಾಪುರ್ನೆ[a-Ii]shvarii || 1 ||
ಅರ್ಥ:
1.1: (ತಾಯಿ ಅನ್ನಪೂರ್ಣರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ) ಯಾರು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾಯ್ ನೀಡಿ ಜೊತೆಗೆ ಅವಳ ಭಕ್ತರಿಗೆ ವರಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆ ನಿರ್ಭಯತೆ(ಅವಳ ತಾಯಿಯ ಆರೈಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ); ಯಾರು ಎ ಭಂಡಾರ ದೊಡ್ಡದು ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸುಂದರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಜೆಮ್ ಅವಳ (ಆಂತರಿಕ) ಸೌಂದರ್ಯ,
1.2: ಯಾರು ಎಲ್ಲವನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ದಿ ವಿಷಗಳು ಮತ್ತು ನೋವುಗಳು ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನ (ಅವಳ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಆನಂದದ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ), ಮತ್ತು ಯಾರು ದೊಡ್ಡ ದೇವತೆ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಕಾಶಿಯಲ್ಲಿ,
1.3: ಯಾರು ಪವಿತ್ರವಾದ ದಿ ವಂಶಾವಳಿ ರಾಜನ ಮೌಂಟೇನ್ of ಹಿಮಾಲಯ (ದೇವಿ ಪಾರ್ವತಿಯಾಗಿ ಜನ್ಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ); ಯಾರು ಆಳುವ ತಾಯಿ ಅದರ ನಗರ of ಕಾಸಿ,
1.4: O ತಾಯಿ ಅನ್ನಪೂರ್ಣೇಶ್ವರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನೀಡಿ ನಮಗೆ ಭಿಕ್ಷೆ ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಇದು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶ್ವಗಳು.

ಸಂಸ್ಕೃತ:
ಸರ್ವಜ್ಞ ಸರ್ವಜ್ಞ
ಸರ್ವೋತ್ಕೃಷ್ಟಪ್ರಜ್ಞೆ .
ಸರ್ವಜ್ಞ वरी्वरी
षां्षां ಡಾ बनकरी्बनकरी ಸರ್ವಜ್ಞ .XNUMX.
ಅನುವಾದ:
ನಾನಾ-ರತ್ನ-ವಿಸಿತ್ರ-ಭೂಸ್ಸಣ್ಣ-ಕರಿ ಹೇಮಾ-ಅಂಬಾರಾ-[ಎ]ಅಡ್ಡಂಬರಿ
ಮುಕ್ತಾ-ಹಾರ-ವಿಲಂಬಮಾನ-ವಿಲಾಸಾದ್-ವಕ್ಸೋಜ-ಕುಂಭ-ಅಂಟಾರಿ |
ಕಾಶ್ಮಿರಾ-ಅಗಾರು-ವಾಸಿತಾ-ಅಂಗಾ-ರುಸಿರೆ ಕಾಶಿ-ಪುರ-ಅಧಿಶ್ವರಿ
ಭಿಕ್ಸಾಮ್ ದೇಹಿ ಕೃಪಾ-ಅವಲಂಬನ-ಕರಿ ಮಾತಾ-ಅನ್ನಾಪುರ್ನೆ[a-Ii]shvarii || 2 ||
ಅರ್ಥ:
2.1: (ತಾಯಿ ಅನ್ನಪೂರ್ಣರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ) ಯಾರು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಜೊತೆ ಅನೇಕ ರತ್ನಗಳು ಜೊತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳು, ಮತ್ತು ಗಾರ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಹೊಡೆಯುವುದು ನ ಹೊಳಪಿನೊಂದಿಗೆ ಗೋಲ್ಡ್ (ಅಂದರೆ ಗೋಲ್ಡನ್ ಲೇಸ್ಡ್),
2.2: ಯಾರು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಒಂದು ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ of ಮುತ್ತುಗಳು ಇದು ನೇತಾಡುತ್ತಿದೆ ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ಶೈನಿಂಗ್ ಒಳಗಿನ ಮಧ್ಯಮ ಅವಳ ಬೋಸೊಮ್,
2.3: ಯಾರದು ಸುಂದರ ದೇಹ is ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಜೊತೆ ಕೇಸರಿ ಮತ್ತು ಅಗಾರು (ಅಗರ್ವುಡ್); ಯಾರು ಆಳುವ ತಾಯಿ ಅದರ ನಗರ of ಕಾಸಿ,
2.4: O ತಾಯಿ ಅನ್ನಪೂರ್ಣೇಶ್ವರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನೀಡಿ ನಮಗೆ ಭಿಕ್ಷೆ ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಇದು ಬೆಂಬಲ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶ್ವಗಳು.
ಸಂಸ್ಕೃತ:
दकरी्दकरी षयकरी्षयकरी ಸರ್ವಜ್ಞ
ಸರ್ವಜ್ಞ ಸರ್ವಜ್ಞ .
ಸರ್ವೋತ್ಕೃಷ್ಟಪ್ರಜ್ಞೆ वरी्वरी
षां्षां ಡಾ बनकरी्बनकरी ಸರ್ವಜ್ಞ .XNUMX.
ಅನುವಾದ:
ಯೋಗ-[ಎ]ಆನಂದ-ಕರಿ ರಿಪು-ಕ್ಸ್ಸಾಯ-ಕರಿ ಧರ್ಮ-ಅರ್ಥ-ನಿಸ್ಸ್ಥಾ-ಕರಿ
ಕ್ಯಾಂಡ್ರಾ-ಅರ್ಕಾ-ಅನಲಾ-ಭಾಸಮಾನಾ-ಲಹಾರಿ ಟ್ರೈಲೋಕ್ಯ-ರಾಕ್ಸಾ-ಕರಿ |
ಸರ್ವ-[ಎ]ಈಶ್ವರ್ಯ-ಸಮಸ್ತಾ-ವಾನ್.ಚಿಟಾ-ಕರಿ ಕಾಶಿ-ಪುರಾ-ಅಧಿಶ್ವರಿ
ಭಿಕ್ಸಾಮ್ ದೇಹಿ ಕೃಪಾ-ಅವಲಂಬನ-ಕರಿ ಮಾತಾ-ಅನ್ನಾಪುರ್ನೆ[a-Ii]shvarii || 3 ||
ಅರ್ಥ:
3.1: (ತಾಯಿ ಅನ್ನಪೂರ್ಣರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ) ಯಾರು ನೀಡುತ್ತದೆ ದಿ ಬ್ಲಿಸ್ ಮೂಲಕ ದೇವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಯೋಗ, ಮತ್ತು ಯಾರು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಗೆ ಲಗತ್ತು ಸೆನ್ಸಸ್ (ಅವು ಶತ್ರುಗಳು ಯೋಗಿಕ್ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್); ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಭಕ್ತಿ ಗೆ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಲು ನೀತಿವಂತ ಪ್ರಯತ್ನ ಸಂಪತ್ತು (ದೇವರ ಆರಾಧನೆಯಂತೆ),
3.2: ಯಾರು ದೊಡ್ಡವರಂತೆ ವೇವ್ ನ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಚಂದ್ರನ, ಸನ್ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಇದು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ದಿ ಮೂರು ವಿಶ್ವಗಳು,
3.3: ಯಾರು ಎಲ್ಲಾ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಭಕ್ತರ; ಯಾರು ಆಳುವ ತಾಯಿ ಅದರ ನಗರ of ಕಾಸಿ,
3.4: O ತಾಯಿ ಅನ್ನಪೂರ್ಣೇಶ್ವರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನೀಡಿ ನಮಗೆ ಭಿಕ್ಷೆ ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಇದು ಬೆಂಬಲ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶ್ವಗಳು.