ॐ ഗം ഗണപതയേ നമഃ
മഹാരാഷ്ട്രയിലും ഭാരതത്തിലുടനീളവും ഹിന്ദാവി സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപകനും ഉത്തമ ഭരണാധികാരിയുമായ ഛത്രപതി ശിവജിരാജെ ഭോസ്‌ലെ എല്ലാവരെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന, അനുകമ്പയുള്ള ഒരു രാജാവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. മഹാപ്രദേശിലെ പർവതപ്രദേശങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഗറില്ലാ യുദ്ധ സമ്പ്രദായം ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹം വിജയപൂരിലെ ആദിൽഷാ, അഹമ്മദ്‌നഗറിലെ നിസാം, അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും ശക്തനായ മുഗൾ സാമ്രാജ്യം എന്നിവയുമായി ഏറ്റുമുട്ടി, മറാത്ത സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ വിത്തുകൾ വിതച്ചു.
ഫെബ്രുവരി 19, 1630 - ഏപ്രിൽ 3, 1680
