2 गोष्टी.
१) हे स्टुटी श्लोकांमध्ये आहे
२) जसे आपण इच्छिता तसे
उदा गणेशा. अथर्वशीर्षात वर्णन केल्याप्रमाणे
तो आहे
रक्तं लंबोदरं शूर्पकर्णक रक्तदाससम्‌॥
रक्तगंधानुलिप्तांगं रक्तपुष्पः सुपुतितम्‌॥
(1 ली प्रतिमा)
त्याचा फॉर्म ए सुंदर लालसर चमक (रक्ताम), एक मोठा बेली (लंबोदारा) आणि चाहता (शूर्पा कर्ण) सारख्या मोठ्या कानांसह;
त्याने रेड गार्मेन्ट घातले आहे (रक्ता वसम),
त्याचा फॉर्म लाल सुगंधित पेस्ट (रक्त गंध) ने घोषित केला आहे,
आणि त्याची पूजा लाल फुलांनी (रक्त पुष्पा) केली जाते.
परंतु लोक त्वचेचा रंग इत्यादी हलके रंग देखील वापरतात. (2 रा प्रतिमा)
उदा 2:
सरस्वती (स्तोत्र: या कुंदेंदू तुषार)
या कुंदेन्दुत्सुषारध्वला किंवा शुभेच्छावृत
किंवा वीमारदण्डमण्डितकरा किंवा श्वेतपद्मासना.
या ब्रह्माच्युतशंकरप्रभूतिभि
साईं पातु सरस्वती भगवती वस्तुतः कपपा ॥१॥
भाषांतर
चंद्राच्या शीतलतेसह चमेलीसारखे शुद्ध पांढरे कोण आहे,
बर्फाची चमक आणि मोतीच्या गारलैंडाप्रमाणे चमक; आणि
शुद्ध पांढर्‍या कपड्यांसह कोण संरक्षित आहे,
ज्याचे हात वीणा (एक तंतुमय वाद्य) आणि बून-गिव्हिंग स्टाफने सुशोभित केलेले आहेत;
आणि शुद्ध पांढर्‍या कमळ वर कोण बसला आहे,
उदा 3:
सूर्य (सूर्य)
लोहितं रथमारूझं सर्वलोकपितामहम्।
भाषांतर
आपण लाल रंगाचे आहात, आणि एक रथ वर आरोहित; आपण सर्व व्यक्तींचे आजोबा आहात.
उदा 4. कालाभैराबा (स्तोत्र: काळभैरव अष्टक)
श्यामकायमादिदेवमक्षरं निरामयम्।
भाषांतर:
ज्याचे शरीर गडद आहे, प्रधान देव कोण आहे, अविनाशी कोण आहे आणि आजारांच्या पलीकडे कोण आहे [जगाच्या]
उदा 5: कृष्णा (स्तोत्रः श्री बाला मुकुंदष्टकम्)
इंडिवरश्यामलकोमलाङ्गं
भाषांतर:
कोण डार्क-ब्लू कमळासारखा आहे निविदा आणि मऊ शरीर सह (प्रतिमा 1)
परंतु अशा मूर्ती आहेत जिथे कृष्ण गोरा आहेत. हे लोक पसंत करतात त्यानुसार
