दुर्गा सुक्तम जप केल्याने तुम्हाला स्फोटक अनुभव नक्कीच मिळतील. प्रयत्न करूनही तुम्ही शक्तीची अफाट शक्ती व कृपा कधी अनुभवली नसेल, तरी या दुर्गा सुक्तमचा पुन्हा एकदा जप केल्याने तुम्हाला आयुष्यातील प्रत्येक गोष्ट पूर्ण होईल.
संस्कृतः
जावेदसे सुनवाम सोममरातीयो निदहाति वेदः .
स नः पर्शदति दुर्गाणी विश्ववा नावे सिंधुं दुरि नाही्यग्निः ॥१॥
इंग्रजी भाषांतर:
जातवेदसे सुनवामा सोमम-अरातीयतो निदाहती वेदह |
सा न प्रसाद-अति दुर्गान्नि विश्व नावे[एआय]वा सिंधुम दुरीता-अती[I]-अगीनीह || 1 ||
अर्थः
(सांसारिक अस्तित्वाच्या या अत्यंत कठीण समुद्राला पार करण्यासाठी आम्ही दुर्गाच्या अग्निसंदर्भात आपले आभार मानतो)
1.1: त्याकडे जाटवेद (ज्याचे वेद जन्मले आहेत) आम्ही आहोत प्रेस बाहेर सोमा (म्हणजे तिला उत्सुकतेने मागे घ्या); (आम्ही त्या जाटवेदला आवाहन करतो) कोण खातो तिच्या फायर ऑफ ज्ञान (वेद) सर्व प्रतिकूल परिस्थिती (आत आणि बाहेरील) (आणि जगाच्या बंधनातून मुक्त करते),
1.2: की अग्नि (दुर्गाची आग) आम्हाला घेऊन जा या प्रती महासागर या जागतिक जे पूर्ण आहे महान अडचणी आणि beset महान संकट; एक सारखे बोट (एक अतिशय खडबडीत समुद्रावर एक वाहून नेणे)
संस्कृतः
तामग्निवर्णां तपशील ज्वलंतीं वैरोचनीं कर्मफलेषु जुशीम् .
दुर्गन् देवींश्रणम्हं प्रचलित सुतारसी पण नमः ॥२॥
इंग्रजी भाषांतर:
ताम-अग्नि-वर्णनाम तपसा ज्वलंतिम वैरोचनिम कर्म-फालेसु जस्ष्टम् |
दुर्गाम देवीई[एनजीयू]मी-शरणम-अहं प्रपदेय सु-तारासी तारासे नमः || २ ||
अर्थः
(सांसारिक अस्तित्वाच्या या अत्यंत कठीण समुद्राला पार करण्यासाठी आम्ही दुर्गाच्या अग्निसंदर्भात आपले आभार मानतो)
2.1: करण्यासाठी खेळ, कोण आहे रंग of आग (अग्नि वर्ण) आणि प्रदीप्त सह तपस (तपसा ज्वालान्तीम); कोण होता त्या अग्नीचा जन्म (तपसचे) (वैरोचिनिम) आणि कोण आहे पूजा केली माध्यमातून फळे of क्रिया (कर्मा फाला) (तिच्या अग्निला आक्षेप म्हणून अर्पण केलेले),
2.2: त्याकडे दुर्गा, त्या देवी, मी शरण घेतो (शरणाम अहम) यांनी केले तिच्या पायावर पडणे (प्रपद्ये); (हे आई दुर्गा, मी तुझ्यापुढे प्रणाम करतो) कृपया फेरी me दयाळूपणे (जगातील या महासागरामध्ये मोठ्या संकटांनी आणि संकटांनी परिपूर्ण)
संस्कृतः
पुढील विष्णू पार नवो अस्मान् स्वस्तिभिरती दुर्गाणी विश्ववा .
पू पृथ्वी मूल्यवान न उर्वी भवा तोकाय तन्याय शंयोः ॥३॥
इंग्रजी भाषांतर:
अग्नं त्वं परायाया नव्यो असमान स्वस्तीभीर-अति दुर्गान्नि विश्व |
पुष्प-सी पृथ्वीवी बहुला ना उर्वी भावना टोकाया तानयाया शाम्योह || 3 ||
अर्थः
(सांसारिक अस्तित्वाच्या या अत्यंत कठीण समुद्राला पार करण्यासाठी आम्ही दुर्गाच्या अग्निसंदर्भात आपले आभार मानतो)
3.1: O अग्नि (दुर्गाचा अग्नि), तू कोण आहेस स्तुती केली (या संसारा ओलांडून एक वाहून नेण्यासाठी); कृपया आम्हाला फेरी (खूप), आपल्यावरुन आम्हाला (म्हणजे आपले आत्मा) वाहून शुभ स्वरूप, आणि आम्हाला या क्रॉस करा महान अडचणींनी भरलेले जग (संसार),…
3.2: … (आणि यावर आपला शुभ स्वरूप देखील पसरवा) देशातील आणि पृथ्वी, (जेणेकरुन पृथ्वी) होते भरपूर प्रमाणात सुपीक आणि हिरवा (आणि बाह्य निसर्गामध्ये आपली उपस्थिती जाणवते); आणि भरा us, (आम्ही कोण आहोत) आपले मुले आपल्यासह आनंद (जेणेकरून आम्हाला तुमची उपस्थिती आंतरिक वाटत असेल),
संस्कृतः
विश्वानी नाही दुर्गा जावेदः सिंधुं न आहे दुरितातिपर्शी .
पुढील अत्रिन्मनसा गृहनानोश्मकं बोंधविता तनुनम् ॥४॥
इंग्रजी भाषांतर:
विश्ववाणी नो दुर्गा-हा जातवेद सिंधुम ना नावा दुर्इता-अति-पारसी |
अ‍ॅग्ने अत्रिवन-मनसा ग्रन्नानो-[ए]स्मकम बोधि[I]-अविता तनुमानम || 4 ||
अर्थः
(सांसारिक अस्तित्वाच्या या अत्यंत कठीण समुद्राला पार करण्यासाठी आम्ही दुर्गाच्या अग्निसंदर्भात आपले आभार मानतो)
4.1: O जाटवेद (ज्याचे वेद जन्मले आहेत), आपण (गंभीर) काढून टाका अडचणी सर्व मध्ये जगातील; कृपया वाहून आम्हाला एक सारखे बोट या मध्ये खूप कठीण महासागर जगातील (संसार),
4.2: O अग्नि (दुर्गाचा अग्नि), आमची मने आहेत आवाहन करीत आहे आपल्याला (उत्कटतेने) आवडते Atषी अत्री (जो सतत मंत्रांचा जप करतो) आणि आमचा प्राणी आहेत (आता) भरले आपल्यासह शुद्धी (सतत आपल्याला आवाहन करून)
संस्कृतः
प्रातिनिमित्तमान्मुग्रमग्निं हुवेम परमात्सधस्थान .
स नः पर्शदति दुर्गाणी विश्ववा व्हॅक्सिडेव्हो अति दुरि नाही्यग्निः ॥५॥
इंग्रजी भाषांतर:
प्रेतना-[ए]जीता[एनजीयू]मी-सहमनाम-उग्रम-अग्नि हुवेमा परमात-साधस्थात |
सा न प्रसाद-अति दुर्गान्नि विश्व कस्सामाद-देवो अति दुरिता-अति[I]-अगीनीह || 5 ||
अर्थः
(सांसारिक अस्तित्वाच्या या अत्यंत कठीण समुद्राला पार करण्यासाठी आम्ही दुर्गाच्या अग्निसंदर्भात आपले आभार मानतो)
5.1: (ती आहे) (ग्रेट) आग कोण आहे अजिंक्य in लढाईआणि पुढे शुल्क आकारते भयानक रीतीने जिंकणे (शत्रू); आम्ही विनंती करा तिला एकत्र सर्वोच्च विधानसभा (म्हणजे उत्कटतेने तिला मोठ्या मानाने एकत्र करा),
5.2: की अग्नि (दुर्गाची आग) आम्हाला घेऊन जा या प्रती जागतिक पूर्ण महान अडचणी(पुढे चार्ज करून आणि) द्वारे बर्निंग खूप राख कठीण शत्रू (आमच्या आत) तिच्याबरोबर दैवी आग.
अस्वीकरण:
या पृष्ठावरील सर्व प्रतिमा, डिझाइन किंवा व्हिडिओ त्यांच्या संबंधित मालकांच्या कॉपीराइट आहेत. आमच्याकडे या प्रतिमा / डिझाइन / व्हिडिओ नाहीत. आपल्यासाठी कल्पना म्हणून वापरण्यासाठी आम्ही शोध इंजिन आणि अन्य स्त्रोतांकडून ती संकलित करतो. कोणत्याही कॉपीराइट उल्लंघनाचा हेतू नाही. आमची एखादी सामग्री आपल्या कॉपीराइटचे उल्लंघन करीत आहे यावर विश्वास ठेवण्याचे कारण आपल्याकडे असल्यास, कृपया आम्ही ज्ञान प्रसारित करण्याचा प्रयत्न करीत असताना कोणतीही कायदेशीर कारवाई करू नका. जमा करण्यासाठी आपण आमच्याशी थेट संपर्क साधू शकता किंवा आयटम साइटवरून काढू शकता.
