संस्कृत:
नित्यानन्दकरी वराभयकरी सौन्दर्यरत्नाकरी
निर्धुताखिलघोरपावनकरी प्रत्यक्षमाहेश्वरी ।
प्रलेयाचलवंशपावनकरी काशीपुराधीश्वरी
भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी मातन्पूर्णेश्वरी ॥१॥
अनुवाद:
नित्या-[ए]आनन्द-कारी वरा-अभय-कारी सौन्दर्य-रत्न-[ए]अकारी
निर्धुता-अखिला-घोरा-पावना-कारी प्रत्यक्ष-महेश्वरी |
प्रलेय-अकाल-वंश-पावन-कारी काशी-पुर-अधिश्वरी
भिक्षाम देही कृपा-अवलम्बन-कारी माता-अन्नपूर्णने[a-Ii]श्वरी ||१||
अर्थ:
1.1: (अन्नपूर्णा माता को नमन) को सधैं खुशी दिनुहोस् उनका भक्तहरूलाई, साथमा वरदान र आश्वासन निडरता(उनको आमाको हेरचाह अन्तर्गत); को हो ए भण्डार महान को सौन्दर्य र को स्पर्शले आफ्नो मन सुन्दर बनाउँछ रत्न उनको (भित्री) सौन्दर्य,
1.2: को सबैलाई शुद्ध गर्छ को विष र पीडाहरू तिनीहरूको दिमागको (उनको करुणा र आनन्दको स्पर्शले), र को हो महान देवी प्रकट भयो Visibly काशी मा,
1.3: को स्वच्छ को वंश को राजा को माउंटेन of हिमालय (देवी पार्वतीको रूपमा जन्म लिएर); को हो शासक आमा को शहर of कासी,
1.4: O माता अन्नपूर्णेश्वरी, कृपया अनुदान हामीलाई भिक्षा तिम्रो अनुग्रह; तपाईको अनुग्रह जो समर्थन सबै संसार।
संस्कृत:
नानारत्नविचित्रभूषणकरी हेमाम्बरडम्बरी
मुक्ताहारविलम्बमानविलसद्वक्षोजकुम्भान्तरी ।
काश्मीरगरुवासिताङ्गरुचिरे काशीपुराधीश्वरी
भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी मातन्पूर्णेश्वरी ॥२॥
अनुवाद:
नाना-रत्न-विचित्र-भूसन्न-कारी हेमा-अम्बरा-[ए]addambarii
मुक्ता-हार-विलाम्बमाना-विलासद-वक्षोज-कुम्भ-अन्तरी |
कश्मीरा-अगरु-वसिता-अङ्गा-रुचिरे काशी-पुरा-अधिश्वरी
भिक्षाम देही कृपा-अवलम्बन-कारी माता-अन्नपूर्णने[a-Ii]श्वरी ||१||
अर्थ:
2.1: (अन्नपूर्णा मातालाई नमन) को हुन् सज्जित संग धेरै रत्न संग चम्किरहेको विभिन्न रंगहरू, र साथ आकर्षक पोशाक को चमक संग गोल्ड (अर्थात गोल्डेन लेसेड),
2.2: को हो सजाएको एउटा गारलैंड of मोती जुन चाहिँ ह्याing्गि तल र चमक भित्र मध्य उनको छाती,
2.3: कसको सुन्दर शरीर is सुगन्धित संग सैफन र आगरु (अगरवुड); को हो शासक आमा को शहर of कासी,
2.4: O माता अन्नपूर्णेश्वरी, कृपया अनुदान हामीलाई भिक्षा तिम्रो अनुग्रह; तपाईको अनुग्रह जो समर्थन सबै संसार।
संस्कृत:
योगानन्दकरी रिपुक्ष्यकरी धर्मार्थनिष्ठाकरी
चन्द्रकानलभासमानलहरी ट्रालोक्यकरी ।
सर्वैश्वर्यसमस्तवाज्ञितकरी काशीपुराधीश्वरी
भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी मातन्पूर्णेश्वरी ॥३॥
अनुवाद:
योग-[ए]आनन्द-कारी रिपु-क्षय-कारी धर्म-अर्थ-निष्टा-कारी
Candra-Arka-Anala-Bhaasamaana-Laharii त्रैलोक्य-Rakssaa-Karii |
सर्व-[ए]ishvarya-Samasta-vaan.chita-Karii Kaashii-pura-Adhishvarii
भिक्षाम देही कृपा-अवलम्बन-कारी माता-अन्नपूर्णने[a-Ii]श्वरी ||१||
अर्थ:
3.1: (अन्नपूर्णा माता को नमन) को दिन्छ को परम आनन्द मार्फत भगवान संग संचार को योग, र को नष्ट गर्दछ को संलग्नक इन्द्रिय (जुन हुन् शत्रुहरू योगिक सम्प्रदाय; जसले हामीलाई बनाउँछ समर्पित लाई धर्म र कमाउनको लागि उचित प्रयास धन (भगवानको आराधनाको रूपमा)
3.2: जो महान् जस्तो छ लहर को दैवी शक्ति संग चम्किरहेको चन्द्र, सूर्य र आगो जो सुरक्षा गर्दछ को तीन विश्व,
3.3: को सबै समृद्धि दिन्छ र पूरा गर्दछ सबै इच्छा भक्तहरूको; को हो शासक आमा को शहर of कासी,
3.4: O माता अन्नपूर्णेश्वरी, कृपया अनुदान हामीलाई भिक्षा तिम्रो अनुग्रह; तपाईको अनुग्रह जो समर्थन सबै संसार।
