लक्ष्मी नृसिंह (नरसिंह) करावलम्बम् स्तोत्र
संस्कृत:
विश्वसागरविशालकरालकाल_
नक्रग्रहसनिग्रहविग्रह ।
व्यग्रस्य रागरसनोर्मिनिपीडितस्य
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥५॥
अनुवाद:
संसार-सागर-विशाला-काराला-काला_
नक्र-ग्रह-ग्रासन-निग्रह-विग्रहस्य |
व्याग्रस्य राग-रसनो[aU]rmi- Nipiidditasya
लक्ष्मी-नृसिंह मम देही करा-अवलम्बम् ||५||
अर्थ:
5.1: (श्री लक्ष्मी नृसिंह को नमस्कार) यसमा विशाल महासागर of संसार (विश्व अस्तित्व), जहाँ काला (समय) टुक्रा टुक्रा हुन्छ सबै…
5.2: … जस्तै ए गोही; मेरो जीवन रोकिएको छ र खाइन्छ जस्तै राहुले रोक्छ र खान्छ को ग्रह (अर्थात् चन्द्रमा),…
5.3: ... र मेरो इन्द्रियहरू मा तल्लीन को छालहरू को रसा (रस) को राग (जोश) छ निचोल्दै मेरो जीवन टाढा,…
5.4: O लक्ष्मी नृसिंह, कृपया मलाई देउ तपाईंको शरणार्थी मलाई तिम्रो साथमा राखेर ईश्वरीय हात.
संस्कृत:
क्षमतावृद्धिजमनन्तकर्म_
शाखाशांत करणपत्रमनङ्गपुष्पम् ।
आरुह्य दुःखफलित पततो दयालो
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥६॥
अनुवाद:
संसार-वृक्षम्-अघ-बीजम्-अनन्त-कर्म_
शाखा-शतम कर्ण्ण-पत्रम-अनंग-पुस्पम |
आरुह्या दुहखा-फलितम् पाटो दयालो
लक्ष्मी-नृसिंह मम देही करा-अवलम्बम् ||५||
अर्थ:
6.1: (श्री लक्ष्मी नृसिंह को नमस्कार) यसमा ट्री of संसार (विश्व अस्तित्व) - खराब कसको हो बीज, अनन्त गतिविधिहरू...
6.2: … जसको हो सैकड of शाखाहरू, इन्द्रिय अंग कसको हो पात, अनंगा (कामदेव) जसको हो फूल;
6.3: मसँग छ चढाइएको कि ट्री (संसारको) र यसको कटनी गरे फल of दुःखको, अहिले हो गिरोह तल; हे दयालु,…
6.4: O लक्ष्मी नृसिंह, कृपया मलाई देउ तपाईंको शरणार्थी मलाई तिम्रो साथमा राखेर ईश्वरीय हात.
संस्कृत:
विश्वसर्पघनवक्त्रभयोग्रतीव्र_
दंस्त्रकरालविषदग्ध्विनष्टमूर्तेः ।
नागरीवाहन सुधाबधिनिवास शौरे
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥७॥
अनुवाद:
संसार-सर्प-घना-वक्त्र-भयो[aU]gra-Tiivra_
Damssttraa-Karaala-Vissa-Dagdha-Vinastta-Muurteh |
नागरी-वाहन सुधा-[ए]bdhi-निवास शौरे
लक्ष्मी-नृसिंह मम देही करा-अवलम्बम् ||५||
अर्थ:
7.1: (श्री लक्ष्मी नृसिंह को नमस्कार) यो सबै-सर्प नष्ट गर्दै of संसार (विश्वव्यापी अस्तित्व) यसको साथ डरलाग्दो अनुहार ...
7.2: … र तीव्र फ्याङ्गहरू, छ जलेको र नष्ट गरेको म यसको साथ भयानक विष,
7.3: हे एक सवारी को सर्पहरूको शत्रु (गरुड) (जसले संसारका सर्पहरूलाई मार्न सक्छ) बास मा अमृतको महासागर (जसले जलेको प्राणीलाई निको पार्न सक्छ), ओ शौरी (विष्णु),…
7.4: O लक्ष्मी नृसिंह, कृपया मलाई देउ तपाईंको शरणार्थी मलाई तिम्रो साथमा राखेर ईश्वरीय हात.
