De Garuda Purana is een van de Vishnu Purana's. Het is in wezen een dialoog tussen Heer Vishnu en Garuda, de koning der vogels. De Garuda Purana behandelt de specifieke kwesties van de hindoefilosofie die verband houden met de dood, begrafenisrituelen en de metafysica van reïncarnatie. Het zou vaak kunnen voorkomen dat het Sanskrietwoord ‘Naraka’ in de meeste Engelse vertalingen van Indiase teksten als ‘hel’ wordt opgevat. Het hindoeïstische concept van ‘hemel en’ hel’ is niet helemaal hetzelfde als wat we ons in de hedendaagse populaire cultuur voorstellen. De westerse concepten van hel en hemel komen grofweg overeen met het hindoeïstische equivalent van ‘tussentoestanden tussen geboorte en wedergeboorte’. Eén hoofdstuk van de tekst gaat over de aard van de straf die wordt voorgeschreven voor zondaars van het extreme soort die Midden-aarde bewonen.
Dit zijn alle dodelijke straffen die in de tekst worden genoemd (genaamd “The Torments of Yama”):
1. Tamisram (zware geseling) – Degenen die anderen van hun rijkdom beroven, worden door Yama’s dienaren met touwen vastgebonden en in de Naraka geworpen die bekend staat als Tamisram. Daar krijgen ze een pak slaag totdat ze bloeden en flauwvallen. Wanneer ze weer bij zinnen zijn, wordt het pak slaag herhaald. Dit wordt gedaan totdat hun tijd om is.
2. Andhatamtrsam (geseling) – Deze hel is gereserveerd voor de man of vrouw die hun echtgenoten alleen goed behandelen als het voor hen winst of plezier is. Degenen die hun vrouwen en echtgenoten zonder duidelijke reden in de steek laten, worden hier ook naartoe gestuurd. De straf is bijna hetzelfde als die van Tamisram, maar de ondragelijke pijn die de slachtoffers lijden bij het vastbinden, zorgt ervoor dat ze bewusteloos neervallen.
3. Rauravam (kwelling van slangen) – Dit is de hel voor zondaars die zich beslag leggen op de eigendommen of hulpbronnen van iemand anders. Wanneer deze mensen in deze hel worden geworpen, nemen degenen die ze hebben bedrogen de vorm aan van “Ruru”, een vreselijke slang. De slang(en) zullen hen hevig kwellen totdat hun tijd om is.
4. Mahararuravam (dood door slangen) – Hier zijn ook Ruru-slangen, maar feller. Degenen die de wettige erfgenamen hun erfenis ontzeggen en eigendommen van anderen bezitten en ervan genieten, zullen non-stop worden uitgeknepen en gebeten door deze verschrikkelijke slangen die om hen heen kronkelen. Degenen die de vrouw of minnaar van een andere man stelen, zullen hier ook worden gegooid.
5. Kumbhipakam (gekookt in olie) – Dit is de hel voor degenen die dieren doden voor hun plezier. Hier wordt olie gekookt gehouden in grote vaten en zondaars worden in deze vaten gedompeld.
6. Kalasutram (heet als de hel) – Deze hel is verschrikkelijk heet. Degenen die hun ouderen niet respecteren, in het bijzonder. wanneer hun oudsten hun plichten hebben gedaan, worden hierheen gestuurd. Hier zijn ze gemaakt om in deze ondraaglijke hitte rond te rennen en af en toe uitgeput neer te vallen.
7. Asitapatram (scherpe geseling) – Dit is de hel waarin zondaars hun eigen plicht verzaken. Ze worden door Yama’s dienaren gegeseld met zwepen gemaakt van asipatra (scherpgerande zwaardvormige bladeren). Als ze onder de geseling rondrennen, zullen ze over de stenen en doornen struikelen en op hun gezicht vallen. Vervolgens worden ze met messen gestoken totdat ze bewusteloos neervallen. Wanneer ze herstellen, wordt hetzelfde proces herhaald totdat hun tijd om is in deze Naraka.
8. Sukaramukham (verpletterd en gekweld) – Heersers die hun plichten verwaarlozen en hun onderdanen onderdrukken door wanbestuur, worden in deze hel gestraft. Ze worden door zwaar slaan tot pulp verpletterd. Wanneer ze herstellen, wordt dit herhaald totdat hun tijd om is.
9. Andhakupam (Aanval van de dieren) – Dit is een hel voor degenen die de goede mensen onderdrukken en hen niet helpen als daarom wordt gevraagd, ondanks dat ze over de middelen beschikken. Ze zullen in een put worden geduwd, waar beesten zoals leeuwen, tijgers, adelaars en giftige wezens zoals slangen en schorpioenen voorkomen. De zondaars moeten de voortdurende aanvallen van deze schepselen verdragen tot het einde van de periode van hun straf.
10. Taptamurti (levend verbrand) – Degenen die goud en juwelen plunderen of stelen, worden in de ovens van deze Naraka geworpen, die altijd heet blijft in laaiend vuur.
11. Krimibhojanam (Voedsel voor wormen)– Degenen die hun gasten niet eren en mannen of vrouwen alleen voor hun eigen gewin gebruiken, worden in deze Naraka geworpen. Wormen, insecten en slangen eten ze levend op. Zodra hun lichamen volledig zijn opgegeten, worden de zondaars voorzien van nieuwe lichamen, die ook op de bovenstaande manier worden opgegeten. Dit gaat door tot het einde van hun strafperiode.
12. Salmali (Hete beelden omarmen)-Deze Naraka is bedoeld voor mannen en vrouwen die overspel hebben gepleegd. Daar wordt een figuur van ijzer geplaatst, roodgloeiend verwarmd. De zondaar wordt gedwongen het te omhelzen, terwijl Yama's bedienden het slachtoffer achter zich aan slaan.
13. Vajrakantakasali-(Embraci
14. Vaitarani (rivier van vuiligheid) – Heersers die hun macht misbruiken en overspelers worden hierheen gegooid. Het is de meest verschrikkelijke plaats van bestraffing. Het is een rivier die gevuld is met menselijke uitwerpselen, bloed, haar, botten, nagels, vlees en allerlei vuile stoffen. Er zijn ook verschillende soorten verschrikkelijke beesten. Degenen die erin worden geworpen, worden van alle kanten door deze wezens aangevallen en verscheurd. De zondaars moeten de duur van hun straf doorbrengen met het voeden van de inhoud van deze rivier.
15. Puyodakam (bron van de hel)– Dit is een put gevuld met uitwerpselen, urine, bloed, slijm. Mannen die geslachtsgemeenschap hebben en vrouwen bedriegen zonder de bedoeling met hen te trouwen, worden als dieren beschouwd. Degenen die onverantwoord ronddwalen als dieren worden in deze put gegooid en raken vervuild door de inhoud ervan. Ze moeten hier blijven tot hun tijd om is.
16. Pranarodham (stuk voor stuk)– Deze Naraka is voor degenen die honden en andere gemene dieren houden en voortdurend op dieren jagen en doden voor voedsel. Hier verzamelen de dienaren van Yama zich rond de zondaars en snijden ze ledemaat tot ledemaat af, terwijl ze voortdurend worden beledigd.
17. Visasanam (bashing van clubs) – Deze Naraka is bedoeld voor de marteling van die rijke mensen die neerkijken op de armen en buitensporig veel uitgeven alleen maar om hun rijkdom en pracht te tonen. Ze moeten hier de hele duur van hun straf blijven, waar ze non-stop zullen worden geslagen door zware knuppels van Yama’s Servants.
18. Lalabhaksam (rivier van sperma)– Dit is de Naraka voor wellustige mannen. De wellustige kerel die zijn vrouw zijn sperma laat doorslikken, wordt in deze hel geworpen. Lalabhaksam is een zee van sperma. De zondaar ligt erin en voedt zich uitsluitend met sperma tot aan zijn strafperiode.
19. Sarameyasanam (pijniging door honden) – Degenen die zich schuldig maken aan asociale daden zoals het vergiftigen van voedsel, massaslachtingen en het ruïneren van het land worden in deze hel geworpen. Er is niets anders dan het vlees van honden als voedsel. Er zijn duizenden honden in deze Naraka en zij vallen de zondaars aan en scheuren hun vlees met hun tanden van hun lichaam.
20. Avici (veranderd in stof) – Deze Naraka is voor degenen die schuldig zijn aan valse getuigenissen en valse vloeken. Ze worden van grote hoogte geslingerd en worden volledig tot stof verpulverd als ze de grond bereiken. Ze worden weer tot leven gewekt en de straf wordt herhaald tot het einde van hun tijd.
21. Ayahpanam (Drinken van brandende stoffen)– Degenen die alcohol en andere bedwelmende dranken consumeren, worden hierheen gestuurd. De vrouwen worden gedwongen gesmolten ijzer in vloeibare vorm te drinken, terwijl de mannen gedwongen zullen worden hete vloeibare gesmolten lava te drinken voor elke keer dat ze in hun aardse leven een alcoholische drank consumeren.
22. Raksobjaksam (wraakaanvallen) – Degenen die dieren- en mensenoffers brengen en het vlees eten na het offer, zullen in deze hel worden geworpen. Alle levende wezens die ze eerder hebben gedood, zouden daar zijn en ze zullen zich verenigen om de zondaars aan te vallen, te bijten en te verscheuren. Hun geschreeuw en klachten zouden hier niets baten.
23. Sulaprotam (drietandmarteling) – Mensen die het leven beroven van anderen die hen geen kwaad hebben gedaan en degenen die anderen door verraad bedriegen, worden naar deze ‘Sulaportam’-hel gestuurd. Hier worden ze op een drietand gespietst en worden ze gedwongen de hele duur van hun straf in die positie door te brengen, waarbij ze intense honger en dorst lijden en alle martelingen ondergaan die hen worden opgelegd.
24. Ksharakardamam (ondersteboven opgehangen) – Opscheppers en degenen die goede mensen beledigen worden in deze hel geworpen. Yama’s dienaren houden de zondaars ondersteboven en martelen hen op vele manieren.
25. Dandasukam (levend opgegeten) – Zondaars die anderen als dieren vervolgen, zullen hierheen worden gestuurd. Er zijn hier veel beesten. Ze zullen levend worden opgegeten door dit beest.
26. Vatarodham (wapenmarteling) – Deze hel is voor degenen die dieren vervolgen die in bossen, bergtoppen en bomen leven. Nadat ze in deze hel zijn gegooid, worden zondaars tijdens hun verblijf hier in deze Naraka gemarteld met vuur, gif en verschillende wapens.
27. Paryavartanakam (marteling door vogels) – Iemand die een hongerige persoon voedsel ontzegt en hem mishandelt, wordt hierheen gegooid. Op het moment dat de zondaar hier aankomt, worden zijn ogen geprikkeld door de snavels van vogels zoals kraaien en adelaars. Ze zullen later door deze vogels worden doorboord tot het einde van hun straf.
28. Sucimukham (gemarteld door naalden) – Trotse en gierige mensen die weigeren geld uit te geven, zelfs niet voor de basisbehoeften van het leven, zoals beter eten of het kopen van voedsel voor hun relaties of vrienden, zullen hun plek in deze hel vinden. Degenen die het geleende geld niet terugbetalen, zullen ook in deze hel worden geworpen. Hier worden hun lichamen voortdurend geprikt en doorboord met naalden.
