Hanuman Anjana Stotra mag alleen 's morgens na het baden worden gelezen. Als je het na zonsondergang wilt lezen, moet je eerst je handen, voeten en gezicht wassen. Onder de hindoes is het een zeer populaire opvatting dat het reciteren van de Hanuman Chalisa een beroep doet op de goddelijke betrokkenheid van Hanuman bij kritieke problemen, waaronder die betreffende boze geesten. Laten we eens kijken naar enkele andere interessante overtuigingen die verband houden met de Hanuman Chalisa.
Sanskriet:
Veelgestelde vragen Ja .
Ja Aanmelden Aanmelden ॥१॥
Antwoorden Aanmelden .
Veelgestelde vragen Geen producten gevonden die aan je zoekcriteria voldoen. Ja ॥२॥
Vertaling:
Hanumaan-An.jana-Suunur-Vaayu-Putro Mahaa-Balah |
Raam[a_ik]ssttah Phaalguna-Sakhah Pingga-Aksso-Amita-Vikramah ||1||
Udadhi-Kramannash-Cai[aE]va Siitaa-Shoka-Vinaashana |
Lakssmanna-Praanna-Daataash-Ca Dasha-Griivasya Darpa-Haa ||2||
Betekenis:
(De twaalf namen van Bhakta Hanuman zijn)
1: Hanuman (Bhakta Hanuman), Anjana Sunu (Wie is de zoon van Devi Anjana), Vayu Putra (Wie is de zoon van Vayu Deva), Maha Bala (die grote kracht bezitten),
2: Ramestta (Wie is toegewijd aan Sri Rama), Phalguna Sakha (Wie is de vriend van Arjuna), Pingaksha (Wiens ogen geelachtig of bruinachtig zijn), Amita Vikrama (Wiens moed onmetelijk of grenzeloos is),
3: Udadhi Kramana (Wie heeft de oceaan overgestoken), Sita Shoka Vinashana (Wie het verdriet van Devi Sita wegnam), Lakshmana Prana Daata (Wie is de Gever van leven aan Sri Lakshmana) en Dasha Griva Darpaha (Wie de trots van de tienkoppige Ravana vernietigde)
Sanskriet:
En Ja Ja Antwoorden Ja .
स्वापकाले Ja च Reis Ja च Ja Ja ॥३॥
Ja Ja Ja Ja च Ja Ja .
राजद्वारे Ja च Ja Ja Ja ॥४॥
Vertaling:
Evam Dvaadasha Naamaani Kapiindrasya Mahaatmanah |
Svaapa-Kaale Prabodhe Ca Yaatraa Kaale Ca Yah Patthet ||3||
Tasya Sarvabhayam Na-Asti Ranne Ca Vijayii Bhavet |
Raaja-Dvaare Gahvare Ca Bhayam Na-Asti Kadaacana ||4||
Betekenis:
4: Deze Twaalf namen of Kapindra (Wie is de beste onder de apen) en wie is Edele, autodashborden en meer
5: ... Hij die reciteert gedurende Slaap of via waking op en tijdens Reis; ...
6: … voor hem, allemaal angsten wil Verdwijnen, en hij zal worden Zegevierend in de Slagveld (van het leven),
7: Er zal niet be elke angst op elk moment voor hem, of hij nu in de Paleis van een koning of in een afstandsbediening kelder.
Sanskriet:
Ja Antwoorden
Antwoorden Antwoorden Goed .
वातात्मजं Antwoorden
Veelgestelde vragen Ja Ja .
Vertaling:
Mano-Javam Maaruta-Tulya-Vegam
Jiet[a-ik]ndriyam Buddhi-Mataam Varissttha |
Vaata-Atmajam Vaanara-Yuutha-Mukhyam
Shriiraama-Duutam Sharannam Prapadye |
Betekenis:
(Ik neem toevlucht in Sri Hanuman)
1: Wie is Swift de Mind en Fast de Wind,
2: Wie is de Master van de Verstand, en geëerd voor de zijne Uitstekende intelligentie, Learning en Wijsheid,
3: Wie zijn Zoon van de Windgod en chef onder de Vanara's (Die deel uitmaakten van de Deva's die geïncarneerd waren in de soort apen om Sri Rama te dienen tijdens Zijn incarnatie),
4: Op dat Messenger of Sri Rama, Ik neem Toevlucht (door voor hem neer te knielen).
Lees ook:
Disclaimer:
Alle afbeeldingen, ontwerpen of video's op deze pagina vallen onder het auteursrecht van hun respectievelijke eigenaren. Wij zijn niet de eigenaar van deze afbeeldingen/ontwerpen/video's. We verzamelen ze van zoekmachines en andere bronnen om als ideeën voor u te gebruiken. Er is geen inbreuk op het auteursrecht bedoeld. Als u reden heeft om aan te nemen dat een van onze inhoud uw auteursrechten schendt, onderneem dan geen juridische stappen, aangezien we proberen de kennis te verspreiden. U kunt direct contact met ons opnemen om gecrediteerd te worden of het artikel van de site te laten verwijderen.
