ਓਮ ਸਰਵੇਸ਼ਮ ਸਵਸਥਿਰ ਭਾਵਤੁ - ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਦੇ ਨਾਲ
ਸਰਵੇਸ਼ਮ ਸਵਸਥਿਰ ਭਾਵਤੁ ਮੰਤਰ ਇਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸ਼ਲੋਕਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾ ਲਈ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਲਾਈਨ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਲਾਈਨ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ.
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ:
ਸਰਦੇਸ਼ਾਂ ਸਸਤੀਰਭੂ.
सर्वेश्न शांतर्भवु।
सर्वेश्वर पुर्नंभवु।
सर्वेश्न मङ्गलांभवु।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ
ਓਮ ਸਰਵੇਸ਼ਮ ਸਵਸਥਿਰ ਭਾਵਤੁ |
ਸਰਵੇਸ਼ਮ ਸ਼ਾਂਤੀਰ ਭਾਵਤੁ |
ਸਰਵੇਸ਼ਮ ਪੂਰਨ ਭਾਵਤੁ |
ਸਰਵੇਸ਼ਮ ਮੰਗਲਮ ਭਾਵਤੁ |
ਭਾਵ:
1: ਸਾਰਿਆਂ ਵਿਚ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਹੋਵੇ,
2: ਸਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇ,
3: ਸਾਰੇ ਵਿਚ ਪੂਰਨਤਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ,
4: ਸਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਭ ਅਵਸਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ
ॐ सर्वे भवस्ता सुखिनः
ਸਰਵੇਖਣ ਨਿਰਮਾਇਆः।
सर्वे भद्राणि पश्यष्ट
मा कच्छिद्दुःखभाग्भवेत्।
ॐ ਸ਼ਾਂਤः
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ
ਓਮ ਸਰ੍ਵ ਭਾਵੰਤੁ ਸੁਖਿਨਹ॥
ਸਰ੍ਵ ਸੰਤੁ ਨਿਰਮਯਾah |
ਸਰ੍ਵ ਭਦ੍ਰਾਣੀ ਪਾਸ਼ਯਨ੍ਤੁ
ਮਾਂ ਕਸ਼ਿਦ ਦੁਖਖਾ ਭਾਗਭੇਟ |
ਓਮ ਸ਼ਾਂਤੀਹ ਸ਼ਾਂਤੀਹ ਸ਼ਾਂਤੀਹ ||
ਭਾਵ:
1: ਸਾਰੇ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ,
2: ਸਾਰੇ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ.
3: ਮਈ ਸਾਰੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਚੰਗਾ ਹੈ,
4: ਕੋਈ ਵੀ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ.
5: ਓਮ ਪੀਸ, ਪੀਸ, ਪੀਸ.
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ: ਅਰਥ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਵਿੱਚ ਓਮ ਅਸਤੋ ਮਾਂ ਸਦਗਾਮਯਾ
