ਸੰਕਰਿਤ:
ਯੋਗੀਸ਼ਵਰੋ ਮਹਾਸੇਨੁ: ਕਾਰਟਿਕਯੋਗਿਨਨੰਦਨः .
ਸਕंदः ਕੁਮਾਰः ਸੇਨਾਨੀਅਹ ਸੁਆਮੀ ਸ਼ੰਕਰਸਮਭਵ: ॥੧॥
ਅਨੁਵਾਦ:
ਯੋਗੀਸ਼ਵਰੋ ਮਹਾ-ਸੇਨਾਹ ਕਾਰਤਿਕੇਯੋ[ਏ-ਏਏ]gni-ਨੰਦਨਹ |
ਸਕੰਦਹ ਕੁਮਰਹ ਸੈਨਾਨਿਹਿ ਸਵਾਮੀ ਸ਼ੰਕਾਰ-ਸੰਭਾਵਾ || || ||
ਭਾਵ:
1.1: (ਸ੍ਰੀ ਕਾਰਤੀਕੇਆ ਨੂੰ ਸਲਾਮ) ਕੌਣ ਹੈ ਏ ਮਾਸਟਰ ਯੋਗੀ, ਕੌਣ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਮਹਾਸੇਨਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਅਗਨੀ ਦੇਵਾ ਅਤੇ ਕੌਣ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਾਰਤਿਕੇਆ ਜਦੋਂ ਛੇ ਕ੍ਰਿਤੀਕਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
1.2: ਕੌਣ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਸਕੰਦਾ ਜਦੋਂ ਦੇਵੀ ਪਾਰਵਤੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕੁਮਾਂ ਜਦੋਂ ਦੇਵੀ ਗੰਗਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕੌਣ ਹੈ ਫੌਜ ਦੇ ਨੇਤਾ ਦੇਵਸ ਦਾ, ਕੌਣ ਹੈ ਸਾਡਾ ਮਾਸਟਰ ਅਤੇ ਕੌਣ ਹੈ ਜਨਮ ਹੋਇਆ of ਭਗਵਾਨ ਸ਼ੰਕਰਾ.
ਸੰਕਰਿਤ:
गांगेयस्तामचूडश्च ਬ੍ਰਹ੍ਮਕਤ ਸ਼ਿਖਿਧ੍ਵਜ: .
ਤਰਾਰਿੜੁਮਾਪਤਰः ਕ੍ਰਾਂਚਾਰੀਸਚ षदाननः ॥੨॥
ਅਨੁਵਾਦ:
ਗੰਗੇਯਸ-ਤਾਮਰਾ-ਕੁਡਸ਼ਾਕਾ ਬ੍ਰਹਮਾਚਾਰੀ ਸ਼ਿਖੀ-ਧਵਾਜਾਹ |
ਤਾਰਕਾ-ਅਰੀਰ-ਉਮਾ-ਪੁਤ੍ਰਾ ਕ੍ਰਾਂਕਾਅ-ਰਿਸ਼ਕਾ ਸਾਸਦਦਨਾਨਹ || || ||
ਭਾਵ:
2.1: (ਸ਼੍ਰੀ ਕਾਰਤੀਕੇਆ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ) ਜੋ ਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਗੰਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਚੇਲਾ ਤਮਰਾਚੁਦਾ, ਕੌਣ ਹੈ ਜਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੈ ਪੀਕੌਕ ਜਿਵੇਂ ਉਸਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ,
2.2: ਕੌਣ ਹੈ ਦੁਸ਼ਮਣ of ਤਾਰਕਸੂਰਾ ਅਤੇ ਕ੍ਰੌਨਕਾਸੂਰਾ, ਕੌਣ ਹੈ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ of ਦੇਵੀ ਉਮਾ ਅਤੇ ਹੈ ਛੇ ਚਿਹਰੇ.
ਸ਼ਬਦब्रਹਮਸਮਦਰਸ਼ ਸਿਧ: ਸਰਸਵਤ ਗੁਹਹ .
ਸਨਟਸਕੁਮਾਰੋ ਰੱਬ ਭਗਮੋਕਸ਼ਫਲਪਦ੍ਧ: ॥੩॥
ਅਨੁਵਾਦ:
ਸ਼ਬਦਾਬ੍ਰਹ੍ਮਸਮੁਦ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸਿਦ੍ਧਾ ਸਰਸ੍ਵਤੋ ਗੁਹਹ |
ਸਨਤਕੁਮਾਰੋ ਭਗਵਾਨ ਭੋਗੋਮੋਕਸਾਫਲਪ੍ਰਦਾਹ || || ||
![](http://www.hindufaqs.com/wp-content/uploads/2017/11/223cd8e4956bf16cfbd04054abf2fe98-300x267.jpg)
ਭਾਵ:
3.1: (ਸ਼੍ਰੀ કાર્ਤਿਕੇ ਨੂੰ ਸਲਾਮ) ਕੌਣ ਹੈ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਦੇ ਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ of ਸਬਦਾ Brah ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਕੌਣ ਹੈ ਪ੍ਰਤੱਖ ਸਬਦ-ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੇ ਮਹਾਨ ਅਧਿਆਤਮਕ ਰਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਵਿਚ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਹੀ aੰਗ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਗੁਹਾ ਜਦੋਂ ਭਗਵਾਨ ਸ਼ਿਵ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (ਜੋ ਸਬਦ-ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ),
3.2: ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਜਵਾਨ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ ਸਨਤਕੁਮਾਰ, ਕੌਣ ਹੈ ਬ੍ਰਹਮ ਅਤੇ ਕੌਣ ਵੰਡਣੇ ਦੋਨੋ ਫਲ ਲਈ ਸੰਸਾਰੀ ਅਨੰਦ(ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਕਰਕੇ) ਅਤੇ ਅੰਤਮ ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ.
ਸੰਕਰਿਤ:
ਸਰਜੰਮਾ गानाधीश ਪਹਿਲਾਂਜੋ ਮੁਕਤਮਾਰਗ੍ਰਕਟ .
ਸਬਗਮਪਨੇਤਾ ਚ वांछितर्थप्रदर्शनः ॥੪॥
ਅਨੁਵਾਦ:
ਸ਼ਾਰਜਨਮਾ ਗਨਨਾਧਿਸ਼ਾ ਪੂਰ੍ਵਜੋ ਮੁਕਤਿਮਰ੍ਗਕ੍ਰਤ |
ਸਰ੍ਵਗਾਮਪ੍ਰਣਤ੍ਯ ਕਯਾ ਵਾਨ੍ਚਿਚਿਤਾਰ੍ਥਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਹ || || ||
ਭਾਵ:
4.1: (ਸ੍ਰੀ ਕਾਰਤੀਕੇਆ ਨੂੰ ਸਲਾਮ) ਕੌਣ ਸੀ ਜਨਮ ਹੋਇਆ on ਸ਼ਰਾ, ਘਾਹ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਿਸਮ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਰਾਵਣਾ, ਜਿਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਬਜ਼ੁਰਗ is ਸ਼੍ਰੀ ਗਣੇਸ਼ਾ ਅਤੇ ਕਿਸ ਕੋਲ ਹੈ ਬਣਾਇਆ (ਭਾਵ ਵਿਖਾਇਆ ਗਿਆ) ਮਾਰਗ of ਲਿਬਰੇਸ਼ਨ,
4.2: ਕੌਣ ਹੈ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਸਲਾਮ ਕੀਤਾ by ਸਾਰੇ The ਅਗਾਮਾ (ਹਵਾਲੇ) ਅਤੇ ਕੌਣ ਸ਼ੋਅ ਵੱਲ ਦਾ ਰਾਹ ਲੋੜੀਂਦਾ ਆਬਜੈਕਟ ਰੂਹਾਨੀ ਜਿੰਦਗੀ ਦਾ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ).
… [ਟ੍ਰੈਕਬੈਕ]
[…] ਉੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ 68611 ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੇਗੀ: hindufaqs.com/mr/स्तोत्र-श्री-कार्तिकेय/ […]
… [ਟ੍ਰੈਕਬੈਕ]
[…] ਉੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ 17479 ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: hindufaqs.com/mr/स्तोत्र-श्री-कार्तिकेय/ […]