Давным-давно жил асура (демон) по имени Дамбходбхава. Он хотел стать бессмертным и поэтому молился богу Солнца Сурье. Довольный его покаянием, Сурья предстал перед ним. Дамбходбхава попросил Сурью сделать его бессмертным. Но Сурья не мог предоставить это благо, так как любой, кто родился на этой планете, должен будет умереть. Сурья предложил ему вместо бессмертия попросить что-то другое. Дамбходбхава задумал обмануть бога солнца и придумал хитрую просьбу.

Он сказал, что должен быть защищен тысячей доспехов и поставил следующие условия:
1. Тысячу доспехов может сломать только тот, кто тысячелетие исповедует аскезу!
2. Тот, кто пробьет броню, должен немедленно умереть!

Сурья ужасно волновался. Он знал, что Дамбходбхава совершил очень сильное покаяние и что он может получить все благо, о котором просил. И у Сурьи было ощущение, что Дамбходбхава не собирается использовать свои силы во благо. Однако, не имея выбора в этом вопросе, Сурья даровал Дамбходбхаве дар. Но в глубине души Сурья был обеспокоен и обратился за помощью к Господу Вишну. Вишну попросил его не волноваться, и он спасет землю, устранив адхарму.

Сразу же после получения дара от Сурьи Дамбходбхава начал разрушать людей. Люди боялись драться с ним. Не было никакого способа победить его. Любой, кто стоял у него на пути, был раздавлен им. Люди стали называть его Сахасракавача [имеется в виду тот, у кого тысяча доспехов]. Примерно в это же время царь Дакша [отец Сати, первой жены Шивы] выдал одну из своих дочерей, Мурти, замуж за Дхарму — одну из «Манас-путр» Господа Брахмы, Бога Творения.

Мурти тоже слышал о Сахасракаваче и хотел положить конец его угрозе. Поэтому она молила Господа Вишну прийти и помочь людям. Господь Вишну, довольный ею, появился перед ней и сказал:
— Я доволен твоей преданностью! Я приду и убью Сахасракавачу! Из-за того, что ты молился мне, ты будешь причиной убийства Сахасракавачи!».

Мурти родила не одного ребенка, а близнецов — Нараяну и Нару. Нараяна и Нара выросли в ашраме, окруженном лесами. Они были великими преданными Господа Шивы. Два брата научились военному искусству. Два брата были неразлучны. То, что один думал, другой всегда мог закончить. Оба они безоговорочно доверяли друг другу и никогда не подвергали сомнению друг друга.

Со временем Сахасракавача начал атаковать лесные массивы, окружающие Бадринатх, где остановились Нараяна и Нара. Пока Нара медитировал, Нараяна пошел и вызвал Сахасракавачу на бой. Сахасракавача посмотрел в спокойные глаза Нараяны и впервые с тех пор, как получил свое благо, почувствовал, как внутри него нарастает страх.

Сахасракавача столкнулся с нападением Нараяны и был поражен. Он обнаружил, что Нараяна был могущественным и действительно получил много силы благодаря покаянию своего брата. По мере того как битва продолжалась, Сахасракавача понял, что покаяние Нары придавало силы Нараяне. Когда первая броня Сахасракавачи сломалась, он понял, что Нара и Нараяна во всех отношениях едины. Это были просто два человека с одной душой. Но Сахасракавача не слишком волновался. Он потерял один из своих доспехов. Он с ликованием наблюдал, как Нараяна упал замертво, как только один из его доспехов сломался!

Когда Нараяна упал замертво, Нара подбежал к нему. За годы покаяния и угождения Господу Шиве он обрел мантру Маха Мритунджая — мантру, возвращающую мертвых к жизни. Теперь Нара принял бой с Сахасракавачей, пока Нараяна медитировал! Спустя тысячу лет Нара сломал еще одну броню и упал замертво, а Нараяна вернулся и оживил его. Так продолжалось до тех пор, пока не было снято 999 доспехов. Сахасракавача понял, что ему никогда не победить двух братьев, и убежал в поисках убежища у Сурьи. Когда Нара подошел к Сурье, чтобы отказаться от него, Сурья этого не сделал, так как защищал своего преданного. Нара проклял Сурью родиться человеком за этот поступок, и Сурья принял проклятие за этого преданного.

Все это произошло в конце Трета-юги. Сразу после того, как Сурья отказался расстаться с Сахасракавачей, закончилась Трета-юга и началась Двапара-юга. Чтобы выполнить обещание уничтожить Сахасракавачу, Нараяна и Нара переродились — на этот раз как Кришна и Арджуна.

Из-за проклятия Дамбходбхава с аншем Сурьи внутри него родился как Карна, старший сын Кунти! Карна родился с одной из доспехов в качестве естественной защиты, последней, оставшейся от Сахасракавачи.
Поскольку Арджуна умер бы, если бы у Карны были доспехи, по совету Кришны Индра [отец Арджуны] переоделся и получил последние доспехи Карны задолго до начала войны.
Поскольку Карна на самом деле был монстром Дамбодбхавой в своей предыдущей жизни, он вел очень трудную жизнь, чтобы заплатить за все грехи, совершенные им в прошлой жизни. Но внутри Карны также был Сурья, Бог Солнца, так что Карна тоже был героем! Карма Карны из его предыдущей жизни заключалась в том, что он должен был быть с Дурьодханой и принимать участие во всех злых вещах, которые он совершил. Но Сурья в нем сделал его храбрым, сильным, бесстрашным и милосердным. Это принесло ему долгую славу.

Таким образом, узнав правду о предыдущем рождении Карны, Пандавы извинились перед Кунти и Кришной за то, что оплакивали их…

Кредиты:
Почтовые кредиты Бимал Чандра Синха
Кредиты изображений: владельцам и изображениям Gogle.