Ом Бхадрам Карнебхи Шринуяма Девах - на санскрите со значением
Эта шлока из Упанишады которая, как говорят, является шанти или мантрой мира, которая в основном представляет собой молитву с просьбой о благополучии для всех.
Санскрит:
ॐ भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवाः ।
भद्रं
Сэнсэй Уинстон.
व्यशेम देवहितं यदायूः ।
Английский перевод:
Ом бхадрам карнебхи шрнуяма девах |
Бхадрам Пашьема кшабхир яджатра |
Sthirai rangais tustuvaamsas tanubhih |
Вьяшема девахитам Ядаайух |
Смысл:
Ом, пусть мы здесь только хорошее и то, что благоприятно для наших ушей,
Можем ли мы увидеть все благоприятное и восхитительное своими глазами,
Можем ли мы молиться в жизни со стойкостью в наших телах и умах,
Да отдадим мы свою жизнь, отведенную дэвами, на служение богу.
Санскрит:
Сэнсэй и Нэнси Уинстон.
Сэнсэн Нэнси Уинстон.
Сэнсэй Нэнсон Нэнси अरिष्टनेमिः ।
Сэнсэн Нэнси Уинстон स्वस्ति नो
ॐ Сэнсэн Сэнсэн शान्तिः ॥
Английский перевод:
Свасти на Индро врддха шравах |
Свасти нах пуша вишва ведах |
Свасти нас-таркшйо аришта немих |
Свасти но брахаспатир дадхату ||
Ом шанти шанти шанти ||
Имея в виду:
Пусть славный царь Индра дарует нам благополучие,
Пусть Пушан, Бог Солнца, дарует нам Благополучие, питая нас,
Пусть Таркся, Птица с великой Защитной Силой, подарит нам Благополучие, защитив нас от бед,
Пусть Брихаспати, Гуру дэвов, дарует нам Благополучие,
Ом, мир, мир, мир.
Отказ от ответственности: Все изображения, проекты или видео на этой странице являются собственностью их соответствующих владельцев. У нас нет этих изображений/дизайнов/видео. Мы собираем их из поисковой системы и других источников, чтобы использовать их в качестве идей для вас. Нарушение авторских прав не предполагается. Если у вас есть основания полагать, что один из наших материалов нарушает ваши авторские права, пожалуйста, не предпринимайте никаких юридических действий, поскольку мы пытаемся распространять информацию. Вы можете связаться с нами напрямую, чтобы получить кредит или удалить товар с сайта.
