Богиня Камакши — это форма Трипура Сундари, или Парвати, или всеобщей матери… Главные храмы Камакши Деви в Гоа находятся Камакши Храм Раешвара в Широде.
Санскрит:
कल्पानोकह_पुष्प_जाल_विलसन्नीलालकां मातृकां
कान्तां कञ्ज_दलेक्षणां कलि_मल_प्रध्वंसिनीं Кейси ,
काञ्ची_नूपुर_हार_दाम_सुभगां काञ्ची_पुरी_नायिकां
कामाक्षीं करि_कुम्भ_सन्निभ_कुचां वन्दे महेश_प्रियाम् ॥१॥
Перевод:
Кальпа-Анокаха_Пусспа_Джаала_Виласан-Нилаа-[А]лакам маатркам
Каантаам Кан.джа_Дейл[а-й]kssannaam Kali_Mala_Pradhvamsiniim Kaalikaam |
Kaan.cii_Nuupura_Haara_Daama_Subhagaam Kaan.cii_Purii_Naayikaam
Каамаакссийм Кари_Кумбха_Саннибха_Кукаам Ванде Махеша_Приям ||1||
Имея в виду:
1.1: (Приветствие Деви Камакши) Кто подобен Цветы Дерево, исполняющее желания (Калпатару) Сияющий Ярко, с темнолоконы Волос, и восседает как Великий Мать,
1.2: Для кого Красивый Глаза как Лотос Лепестки, и в то же время страшные в виде Деви Калика, Разрушитель Грехи of Кали-юга,
1.3: Кто красиво украшен Пояса, ножные, Роликоопорыкачества Венок, и приносит Везение всем как Богиня of Канчи Пури,
1.4: Чья пазуха красивый, как Лоб из Слон и наполнен Состраданием; Мы Восхваляйте Деви Камакши, Возлюбленный of Шри Махеша.
Санскрит:
काशाभांशुक_भासुरां प्रविलसत्_कोशातकी_सन्निभां
चन्द्रार्कानल_लोचनां सुरुचिरालङ्कार_भूषोज्ज्वलाम् ,
ब्रह्म_श्रीपति_वासवादि_मुनिभिः संसेविताङ्घ्रि_द्वयां
कामाक्षीं गज_राज_मन्द_गमनां वन्दे महेश_प्रियाम् ॥२॥
Перевод:
Кааша-Аабхаам-Шука_Бхаасураам Правиласат_Кошаатакии_Саннибхаам
Чандра-Арка-Анала_Локанаам Суручира-Алангкаара_Бхууссо[аУ]джйвалаам |
Брахма_Шриипати_Ваасава-[А]adi_Munibhih Самсевита-Angghri_Dvayaam
Каамаакссийм Гаджа_Рааджа_Манда_Гаманаам Ванде Махеша_Приям ||2||
Имея в виду:
2.1: (Приветствие Деви Камакши) У кого зеленый Попугай который сияет как Цвет Каша Грасс, Она Сама Ярко светит как Лунная ночь,
2.2: Чьи три Глаза являются Вс, луна и Для пожарных; и кто Украшенный Сияющие украшения is Пылающий светящийся,
2.3: чей святой пара of Футов is Служивший by Господь Брахма, Господь Вишну, Индра и другие дэвы, а также Великий Мудрецы,
2.4: Чья Механизм is Нежный как Король of Слоны; Мы Восхваляйте Деви Камакши, Возлюбленный of Шри Махеша.
