راڌا ڪرشنا جي ديوي راڌڻيءَ جا اسٽوترا ڳايا ويندا آهن.
سنسڪرت:
سري نانڪ اوچ
راڌا راشوري راسوسيني رشيشوري .
ڪرشنا پراڻا ڪرشنپريا ڪرشنسوروپني .XNUMX
ترجمو:
شرينااراانا اوواڪا
راڌا راسيشوري راساوااسيني راسيڪيشوري |
ڪرسنناپراناڌيڪا ڪرسناپريا ڪرسنناسوروپيني ||1||
مطلب:
سري نارائڻ چيو:
1.1: (رڌاري جا سورهن نالا آهن) Radha, راسيشوري, راسواسني, راسڪيشوري، ...
1.2: ... ڪرشنا پرانڌيڪا, ڪرشنپريا, ڪرشنا سواروپني، ...
سنسڪرت:
ڪرشنوامانگسڀُوتا پرمانند روپيني .
ڪرشنا ورنداني ورندا ورنداونونودني .XNUMX
ترجمو:
ڪرسناواامانگگاسمبھوتا پرمانندروپيني |
ڪرسنا ورنداواڻي ورندا ورنداوانوينوديني ||2||
(رڌڻيءَ جا سورٺ نالا جاري آهن)
مطلب:
2.1: ... ڪرشن وامنگا سمبوتا, پرمانندروپني، ...
2.2: ... ڪرشنا, ورنداواڻي, ورندا, ورنداوان ونودني,
سنسڪرت:
چندراولي چندر ڪانتا شارچندر اثرنا .
نامنيتاني سارني تيشامڀانتراني ڃ .
ترجمو:
چندراولي ڪندراڪانتا شرڪندرا پرڀانانا |
Naamaany-Etaani Saraani Tessaam-Abhyantaraani Ca ||3||
(رڌڻيءَ جا سورٺ نالا جاري آهن)
مطلب:
3.1: ... چندراولي, چندرڪانت, شرچندرا پرڀاانا (شرت چندر پرڀاانا)
3.2: اهي (سول) نالا، جيڪي آهن ذات ۾ شامل آهن سي (هزارين نالا)
سنسڪرت:
راڌاھيو ڃ سنتو راڪارو دانوچڪ: .
خود نروانداتري يا سا راڌا پرڪيرت .XNUMX
ترجمو:
راڌا[aI]ٽائي[aI]vam Ca Samsiddhau Raakaaro Daana-Vacakah |
سويام نروانا- داتري يا سا راڌا پرڪيرتيتا ||4||
مطلب:
4.1: (پهريون نالو) Radha ڏانهن اشارو سمسيدي (Moksha)، ۽ Ra-ڪارا جو اظهار آهي ڪاري (تنهنڪري راڌا جو مطلب آهي موڪش جو ڏيڻ وارو)
4.2: هوءَ پاڻ آهي ڏيڻ وارو of نروانا (موڪشا) (ڪرشن جي عقيدت ذريعي)؛ هوءَ ڪير is خبردار as Radha (حقيقت ۾ راس جي خدائي جذبي ۾ عقيدتمندن کي غرق ڪري موڪش جو عطا ڪندڙ آهي)
سنسڪرت:
راسشوريس زالون تين راشوري سمرتا .
راس ڃ واسو هنياچ تين سا راسوسيني XNUMX
ترجمو:
راس[aI]shvarasya Patniyam Tena Raaseshvarii Smrtaa |
راسي ڪا واسو ياسياش-ڪا ٽينا سا راساوااسيني ||5||
مطلب:
5.1: هوءَ آهي consort جو راشيشورا (راس جو پالڻھار) (ورنداوان ۾ راس جي ديوي ناچ ۾ ڪرشن جو حوالو ڏنو ويو آھي)، تنھنڪري هوءَ سڃاتو وڃي ٿو as راشيشوري,
5.2: هوء سدائين رهڻ in راسا (يعني راس جي عقيدت واري جذبي ۾ غرق) تنهن ڪري هوء معلوم ٿئي ٿو راسواسني (جنهن جو ذهن هميشه راس ۾ غرق هوندو آهي)