நான் அவருக்கு மரியாதைக்குரிய வணக்கங்களை வழங்குகிறேன்.

என் ஆன்மீக எஜமானரின் தாமரை பாதங்களுக்கும், அனைத்து வைஷ்ணவர்களின் கால்களுக்கும் என் மரியாதைக்குரிய வணக்கங்களை வழங்குகிறேன். ஸ்ரீல ரூபா கோஸ்வாமியின் தாமரை பாதங்களுக்கு அவரது மூத்த சகோதரர் சனாதன கோஸ்வாமி, ரகுநாத தசா மற்றும் ரகுநாதா பட்டா, கோபாலா பட்டா, மற்றும் ஸ்ரீல ஜீவா கோஸ்வாமி ஆகியோருக்கு எனது மரியாதைக்குரிய வணக்கங்களை வழங்குகிறேன். அத்வைத ஆச்சார்யா, கடதாரா, ஸ்ரீவாசா மற்றும் பிற கூட்டாளிகளுடன் கிருஷ்ண கைதன்யா மற்றும் நித்யானந்தா ஆகியோருக்கு எனது மரியாதைக்குரிய வணக்கங்களை வழங்குகிறேன். ஸ்ரீமதி ராதாராணி மற்றும் ஸ்ரீ க்ர்ஸ்னா ஆகியோருடன் அவர்களது கூட்டாளிகளான ஸ்ரீ லலிதா மற்றும் விசாகா ஆகியோருக்கு எனது மரியாதைக்குரிய வணக்கங்களை வழங்குகிறேன்.

என் அன்பான க்ர்ஸ்னா, நீங்கள் துன்பப்பட்டவர்களின் நண்பரும் படைப்பின் மூலமும் தான். நீங்கள் மாஸ்டர் கோபிஸ் மற்றும் ராதரானியின் காதலன். நான் உங்களுக்கு மரியாதைக்குரிய வணக்கங்களை வழங்குகிறேன்.

உங்களது தங்க நிறம் உருகிய தங்கம் போன்றது மற்றும் விருந்தாவன ராணி யார் ராதாராணிக்கு எனது மரியாதை செலுத்துகிறேன். நீங்கள் வர்சபானு மன்னரின் மகள், மற்றும் நீங்கள் கிருஷ்ணா பிரபுவுக்கு மிகவும் பிரியமானவர்.

ஆசை மரங்களைப் போலவே, அனைவரின் விருப்பங்களையும் நிறைவேற்றக்கூடிய, மற்றும் விழுந்த ஆத்மாக்களுக்கு இரக்கமுள்ள முழு இறைவனின் அனைத்து வைஷ்ண பக்தர்களுக்கும் எனது மரியாதைக்குரிய வணக்கங்களை வழங்குகிறேன்.

ஸ்ரீ கிருஷ்ணா சைதன்யா, பிரபு நித்யானந்தா, ஸ்ரீ அத்வைதம், கடதாரா, ஸ்ரீவாசா மற்றும் அனைவருக்கும் பக்தி வரிசையில் வணங்குகிறேன்.