hindufaqs-black-logo
திரிபுரந்தகமாக சிவன்

ॐ गंगणबतये नमः

பகவத் கீதையின் பொருள்

திரிபுரந்தகமாக சிவன்

ॐ गंगणबतये नमः

பகவத் கீதையின் பொருள்

பகவத் கீதை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது கிடோபனிசாத். இது வேத அறிவின் சாராம்சம் மற்றும் மிக முக்கியமான ஒன்றாகும் உபநிடதங்கள் வேத இலக்கியத்தில். நிச்சயமாக, ஆங்கிலத்தில் பல வர்ணனைகள் உள்ளன பகவத்-கீதை, ஒருவர் இன்னொன்றின் அவசியத்தை கேள்வி எழுப்பக்கூடும். இந்த தற்போதைய பதிப்பை பின்வரும் வழியில் விளக்கலாம். சமீபத்தில் ஒரு அமெரிக்க பெண்மணி என்னிடம் ஒரு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை பரிந்துரைக்கச் சொன்னார் பகவத்-கீதை.
  நிச்சயமாக அமெரிக்காவில் பல பதிப்புகள் உள்ளன பகவத்-கீதை ஆங்கிலத்தில் கிடைக்கிறது, ஆனால் நான் பார்த்தவரை, அமெரிக்காவில் மட்டுமல்ல, இந்தியாவிலும், அவை எதுவும் அதிகாரபூர்வமானவை என்று கண்டிப்பாகக் கூற முடியாது, ஏனென்றால் அவற்றில் ஒவ்வொன்றிலும் வர்ணனையாளர் தனது சொந்த கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தியுள்ளார் பகவத்-கீதை அது போல.
ஆவி பகவத்-கீதை இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது பகவத் கீதையில் தன்னை.
 இது போன்றது: நாம் ஒரு குறிப்பிட்ட மருந்தை எடுக்க விரும்பினால், லேபிளில் எழுதப்பட்ட வழிமுறைகளைப் பின்பற்ற வேண்டும். நம்முடைய சொந்த விருப்பப்படி அல்லது நண்பரின் திசையின்படி நாம் மருந்து எடுக்க முடியாது. இது லேபிளில் உள்ள திசைகளின்படி அல்லது ஒரு மருத்துவர் கொடுத்த திசைகளின்படி எடுக்கப்பட வேண்டும். இதேபோல், பகவத்-கீதை பேச்சாளரால் இயக்கப்பட்டதால் அதை எடுக்க வேண்டும் அல்லது ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும். பேச்சாளர் பகவத்-கீதை இறைவன் ஸ்ரீ க்ர்ஸ்னா. அவர் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் குறிப்பிடப்படுகிறார் பகவத்-கீதை கடவுளின் உயர்ந்த ஆளுமை, பகவன். நிச்சயமாக வார்த்தை “பகவன்" சில நேரங்களில் எந்தவொரு சக்திவாய்ந்த நபரையும் அல்லது எந்தவொரு சக்திவாய்ந்த தேவதையையும் குறிக்கிறது, நிச்சயமாக இங்கே பகவன் ஸ்ரீ க்ர்ஸ்னாவை ஒரு சிறந்த ஆளுமை என்று குறிப்பிடுகிறார், ஆனால் அதே நேரத்தில் இறைவன் ஸ்ரீ க்ர்ஸ்னா கடவுளின் உயர்ந்த ஆளுமை என்பதை நாம் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். ஆசார்யர்கள் (ஆன்மீக எஜமானர்கள்) சங்கராச்சார்யா, ராமானுஜாகார்யா, மாதவச்சார்யா, நிம்பர்கா சுவாமி, ஸ்ரீ சைதன்யா மகாபிரபு மற்றும் இந்தியாவில் வேத அறிவின் பல அதிகாரிகள்.
இறைவன் தானே கடவுளின் உயர்ந்த ஆளுமை என்று தன்னை நிலைநிறுத்துகிறார் பகவத்-கீதை, அவர் அவ்வாறு ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறார் பிரம்மா-சம்ஹிதா மற்றும் அனைத்து புராணங்கள், குறிப்பாக ஸ்ரீமத்-பாகவதம், என அழைக்கப்படுகிறது பாகவத புராணம் (க்ர்ஸ்னாஸ் து பகவன் ஸ்வயம்). எனவே நாம் எடுக்க வேண்டும் பகவத்-கீதை இது கடவுளின் ஆளுமையால் இயக்கப்படுகிறது.
நான்காவது அத்தியாயத்தில் கீதை கர்த்தர் கூறுகிறார்:
(1) இமாம் விவஸ்வதே யோகம் ப்ரோக்தவன் அஹம் அவ்யயம்
vivasvan manave praha manur iksvakave 'bravit
(2) ஏவம் பரம்பரா-ப்ராப்தம் இமாம் ராஜர்சயோ விதுஹ்
ச காலேநஹ மஹத யோகோ நஸ்தா பரந்தபா
(3) sa evayam maya te 'dya yogah proktah puratanah
bhakto 'si me sakha ceti rahasyam hy etad uttamam
இங்கே இறைவன் அர்ஜுனனுக்கு இந்த முறையை தெரிவிக்கிறார் யோகா, அந்த பகவத்-கீதை, முதலில் சூரியக் கடவுளிடம் பேசப்பட்டது, சூரியக் கடவுள் அதை மனுவுக்கு விளக்கினார், மனு அதை இக்ஸ்வாகுவுக்கு விளக்கினார், அந்த வகையில், ஒழுக்கமான அடுத்தடுத்து, ஒரு பேச்சாளர் ஒன்றன்பின் ஒன்றாக, இது யோகா கணினி குறைந்து வருகிறது. ஆனால் காலப்போக்கில் அது தொலைந்துவிட்டது. இதன் விளைவாக இறைவன் அதை மீண்டும் பேச வேண்டும், இந்த முறை குருசேத்ராவின் போர்க்களத்தில் அர்ஜுனனிடம்.
அவர் அர்ஜுனனிடம் இந்த உயர்ந்த ரகசியத்தை அவரிடம் கூறுகிறார், ஏனெனில் அவர் தனது பக்தர் மற்றும் அவரது நண்பர். இதன் நோக்கம் அதுதான் பகவத்-கீதை இது குறிப்பாக இறைவனின் பக்தருக்குரிய ஒரு கட்டுரையாகும். ஆழ்நிலை வல்லுநர்களில் மூன்று வகுப்புகள் உள்ளன, அதாவது ஞானி, அந்த யோகி மற்றும் இந்த பக்தா, அல்லது ஆள்மாறாளர், தியானிப்பவர் மற்றும் பக்தர். இங்கே இறைவன் அர்ஜுனனை ஒரு புதிய பெறுநராக ஆக்குகிறார் என்று தெளிவாகக் கூறுகிறார் பரம்பரா (ஒழுக்கமான அடுத்தடுத்து) ஏனெனில் பழைய அடுத்தடுத்து உடைந்தது. ஆகையால், இன்னொன்றை நிறுவுவது இறைவனின் விருப்பமாக இருந்தது பரம்பரா அதே எண்ணத்தில் சூரியக் கடவுளிடமிருந்து மற்றவர்களுக்கு வந்து கொண்டிருந்தது, அவருடைய போதனை அர்ஜுனனால் புதிதாக விநியோகிக்கப்பட வேண்டும் என்பது அவருடைய விருப்பம்.
புரிந்து கொள்வதில் அர்ஜுனன் அதிகாரம் பெற வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார் பகவத்-கீதை. எனவே நாம் அதைப் பார்க்கிறோம் பகவத்-கீதை அர்ஜுனன் குறிப்பாக இறைவனின் பக்தன், க்ர்ஸ்னாவின் நேரடி மாணவன் மற்றும் அவனது நெருங்கிய நண்பன் என்பதால் அர்ஜுனனுக்கு அறிவுறுத்தப்படுகிறது. எனவே பகவத்-கீதை அர்ஜுனனைப் போன்ற குணங்களைக் கொண்ட ஒரு நபரால் இது நன்கு புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது. அதாவது அவர் இறைவனுடனான நேரடி உறவில் ஒரு பக்தராக இருக்க வேண்டும். ஒருவர் இறைவனின் பக்தராக மாறியவுடன், அவருக்கும் இறைவனுடன் நேரடி உறவு இருக்கிறது. இது மிகவும் விரிவான ஒரு விஷயமாகும், ஆனால் ஒரு பக்தர் ஐந்து வெவ்வேறு வழிகளில் ஒன்றில் கடவுளின் உயர்ந்த ஆளுமையுடன் ஒரு உறவில் இருக்கிறார் என்று சுருக்கமாகக் கூறலாம்:
1. ஒருவர் செயலற்ற நிலையில் பக்தராக இருக்கலாம்;
2. ஒருவர் சுறுசுறுப்பான நிலையில் பக்தராக இருக்கலாம்;
3. ஒருவர் நண்பராக பக்தராக இருக்கலாம்;
4. ஒருவர் பெற்றோராக பக்தராக இருக்கலாம்;
5. ஒருவர் கன்ஜுகல் காதலராக பக்தராக இருக்கலாம்.
அர்ஜுனன் ஒரு நண்பனாக இறைவனுடன் உறவு கொண்டிருந்தான். நிச்சயமாக, இந்த நட்பிற்கும் பொருள் உலகில் காணப்படும் நட்பிற்கும் இடையே ஒரு வித்தியாசம் உள்ளது. இது எல்லோரிடமும் இருக்க முடியாத ஆழ்நிலை நட்பு. நிச்சயமாக எல்லோருக்கும் இறைவனுடன் ஒரு குறிப்பிட்ட உறவு இருக்கிறது, அந்த உறவு பக்தி சேவையின் முழுமையால் தூண்டப்படுகிறது. ஆனால், நம் வாழ்வின் தற்போதைய நிலையில், நாம் உயர்ந்த இறைவனை மறந்துவிட்டோம், ஆனால் கர்த்தருடனான நமது நித்திய உறவை மறந்துவிட்டோம்.
ஒவ்வொரு உயிரினமும், பல, பல பில்லியன்கள் மற்றும் டிரில்லியன் கணக்கான உயிரினங்களில், இறைவனுடன் ஒரு குறிப்பிட்ட உறவை நித்தியமாகக் கொண்டுள்ளது. என்று அழைக்கப்படுகிறது ஸ்வரூபா. பக்தி சேவையின் செயல்பாட்டின் மூலம், ஒருவர் அதை புதுப்பிக்க முடியும் ஸ்வரூபா, அந்த நிலை அழைக்கப்படுகிறது ஸ்வரூப-சித்தி-ஒருவரின் அரசியலமைப்பு நிலைப்பாட்டின் முழுமை. எனவே அர்ஜுனன் ஒரு பக்தர், அவர் உச்ச இறைவனுடன் நட்பில் இருந்தார்.
மறுதலிப்பு:
 இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள அனைத்து படங்கள், வடிவமைப்புகள் அல்லது வீடியோக்கள் அந்தந்த உரிமையாளர்களின் பதிப்புரிமை. இந்த படங்கள் / வடிவமைப்புகள் / வீடியோக்கள் எங்களிடம் இல்லை. உங்களுக்கான யோசனைகளாகப் பயன்படுத்த தேடுபொறி மற்றும் பிற மூலங்களிலிருந்து அவற்றை நாங்கள் சேகரிக்கிறோம். பதிப்புரிமை மீறல் எதுவும் நோக்கம் இல்லை. எங்கள் உள்ளடக்கங்களில் ஒன்று உங்கள் பதிப்புரிமைகளை மீறுவதாக நீங்கள் நம்புவதற்கு காரணம் இருந்தால், தயவுசெய்து நாங்கள் அறிவைப் பரப்ப முயற்சிக்கும்போது எந்தவொரு சட்ட நடவடிக்கையும் எடுக்க வேண்டாம். வரவு வைக்க நீங்கள் நேரடியாக எங்களை தொடர்பு கொள்ளலாம் அல்லது தளத்திலிருந்து உருப்படியை அகற்றலாம்.
0 0 வாக்குகள்
கட்டுரை மதிப்பீடு
பதிவு
அறிவிக்க
4 கருத்துரைகள்
புதிய
பழமையான மிகவும் வாக்களித்தனர்
இன்லைன் பின்னூட்டங்கள்
எல்லா கருத்துகளையும் காண்க

ॐ गंगणबतये नमः

இந்து அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் பற்றி மேலும் ஆராயுங்கள்