பிரபலமான கட்டுரை

பஞ்சமுகி அனுமனின் கதை என்ன

ராமாயணப் போரின்போது சக்திவாய்ந்த ராக்ஷாசா கறுப்பு-மந்திரவாதியும், இருண்ட கலைகளைப் பயிற்றுவிப்பவருமான அஹிரவணனைக் கொல்ல ஸ்ரீ ஹனுமான் பஞ்சமுகி அல்லது ஐந்து முக வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டார்.

மேலும் படிக்க »
சத்ரபதி சிவாஜி மஹாராஜின் வரலாறு - அத்தியாயம் 4- அம்பர்கிந்தின் போர் - இந்துபாக்ஸ்

இந்தியாவின் மகாராஷ்டிராவின் பென் அருகே சஹ்யாத்ரி மலைத்தொடரில் 3 பிப்ரவரி 1661 ஆம் தேதி உம்பர்கைண்ட் போர் நடந்தது. சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜ் தலைமையிலான மராட்டிய இராணுவத்திற்கும் முகலாய பேரரசின் ஜெனரல் கர்தலாப் கான் இடையே போர் நடந்தது. முகலாயப் படைகள் மராட்டியர்களால் தீர்க்கமாக தோற்கடிக்கப்பட்டன.

இது கொரில்லா போருக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. அவுரங்கசீப்பின் உத்தரவின் பேரில் ராஜ்காட் கோட்டையைத் தாக்க ஷாஹிஸ்தா கான் கர்தலாப் கான் மற்றும் ராய் பாகன் ஆகியோரை அனுப்பினார். சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜின் ஆண்கள் மலைகளில் அமைந்திருந்த உம்பர்கிண்ட் காட்டில் அவர்களைக் கண்டனர்.

போர்

1659 இல் அவுரங்கசீப் அரியணைக்கு வந்ததைத் தொடர்ந்து, அவர் ஷைஸ்தா கானை டெக்கான் வைஸ்ராயாக நியமித்தார் மற்றும் பிஜாப்பூரின் ஆதில்ஷாஹியுடன் முகலாய ஒப்பந்தத்தை செயல்படுத்த ஒரு பெரிய முகலாய இராணுவத்தை அனுப்பினார்.

எவ்வாறாயினும், 1659 ஆம் ஆண்டில் ஒரு ஆதில்ஷாஹி ஜெனரலான அப்சல் கானைக் கொன்ற பின்னர் புகழ் பெற்ற மராட்டிய ஆட்சியாளரான சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜ் இந்த பிராந்தியத்தை கடுமையாக எதிர்த்தார். ஷைஸ்தா கான் 1660 ஜனவரியில் அவுரங்காபாத்திற்கு வந்து வேகமாக முன்னேறி, சத்ரபதியின் தலைநகரான புனேவைக் கைப்பற்றினார். சிவாஜி மகாராஜின் இராச்சியம்.

மராட்டியர்களுடன் கடுமையான போருக்குப் பிறகு, அவர் சாகன் மற்றும் கல்யாண் கோட்டைகளையும், வடக்கு கொங்கனையும் எடுத்துக் கொண்டார். மராட்டியர்கள் புனேவுக்குள் நுழைவது தடைசெய்யப்பட்டது. ஷைஸ்தா கானின் பிரச்சாரம் கர்தலாப் கான் மற்றும் ராய் பாகன் ஆகியோரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ராஜ்காட் கோட்டையை கைப்பற்ற கர்தலாப் கான் மற்றும் ராய் பாகன் ஆகியோரை ஷைஸ்தா கான் அனுப்பினார். இதன் விளைவாக, அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் 20,000 துருப்புக்களுடன் புறப்பட்டனர்.

சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜ், கர்தலாப் மற்றும் பெரார் சுபா ராஜே உதராமின் மஹூர் சர்க்காரின் தேஷ்முகின் மனைவி ராய் பாகன் (ராயல் டைகிரெஸ்) ஆகியோர் உம்பர்கைண்டில் சேர விரும்பினர், இதனால் அவர்கள் கொரில்லா தந்திரங்களுக்கு எளிதாக இரையாக இருப்பார்கள். முகலாயர்கள் 15 மைல் தூரமுள்ள உம்பர்கிந்தை நெருங்கியபோது சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜின் ஆட்கள் கொம்புகளை வீசத் தொடங்கினர்.

ஒட்டுமொத்தமாக முகலாய இராணுவம் அதிர்ச்சியடைந்தது. பின்னர் மராட்டியர்கள் முகலாய இராணுவத்திற்கு எதிராக அம்பு குண்டுவீச்சு நடத்தினர். கர்தலாப் கான், ராய் பாகன் போன்ற முகலாய வீரர்கள் பதிலடி கொடுக்க முயன்றனர், ஆனால் காடு மிகவும் அடர்த்தியாகவும், மராட்டிய இராணுவம் மிக விரைவாகவும் முகலாயர்களுக்கு எதிரியைக் காண முடியவில்லை.

முகலாய வீரர்கள் அம்புகள் மற்றும் வாள்களால் எதிரிகளைப் பார்க்காமலோ அல்லது எங்கு நோக்கம் கொள்ள வேண்டும் என்று தெரியாமலோ கொல்லப்பட்டனர். இதன் விளைவாக கணிசமான எண்ணிக்கையிலான முகலாய வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர். கர்தலாப் கான் சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜிடம் தன்னை சரணடைந்து கருணைக்காக கெஞ்சும்படி ராய் பாகனால் கூறினார். "முழு இராணுவத்தையும் சிங்கத்தின் தாடையில் வைப்பதன் மூலம் நீங்கள் தவறு செய்தீர்கள்," என்று அவர் கூறினார். சிங்கம் சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜ். நீங்கள் சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜை இந்த முறையில் தாக்கியிருக்கக்கூடாது. இறக்கும் இந்த வீரர்களைக் காப்பாற்ற நீங்கள் இப்போது சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜிடம் சரணடைய வேண்டும்.

சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜ், முகலாயர்களைப் போலல்லாமல், சரணடைந்த அனைவருக்கும் பொது மன்னிப்பு வழங்குகிறார். ” சண்டை சுமார் ஒன்றரை மணி நேரம் நீடித்தது. பின்னர், ராய் பாகனின் ஆலோசனையின் பேரில், கர்தலாப் கான் ஒரு வெள்ளைக் கொடியைத் தாங்கிய வீரர்களை அனுப்பினார். அவர்கள் “சண்டை, சண்டை!” என்று கத்தினார்கள். ஒரு நிமிடத்திற்குள் சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜின் ஆட்களால் சூழப்பட்டனர். பின்னர் ஒரு பெரிய மீட்கும் தொகையை செலுத்தி, அவர்களின் ஆயுதங்கள் அனைத்தையும் சரணடைய வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் கர்தலாப் கான் திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டார். முகலாயர்கள் திரும்பி வந்தால், சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜ் அவர்கள் மீது ஒரு கண் வைத்திருக்க நேதாஜி பால்கரை உம்பர்கைண்டில் நிறுத்தினார்.

சத்ரபதி சிவாஜி மஹாராஜின் வரலாறு - அத்தியாயம் 3- சக்கனின் போர்

1660 ஆம் ஆண்டில், மராட்டிய பேரரசும் முகலாய பேரரசும் சாகன் போரில் சண்டையிட்டன. முகலாய-ஆதில்ஷாஹி ஒப்பந்தத்தின்படி, சிவாஜியைத் தாக்க ஷைஸ்தா கானுக்கு அவுரங்கசீப் உத்தரவிட்டார். ஷைஸ்தா கான் புனேவையும் அருகிலுள்ள சக்கான் கோட்டையையும் தனது 150,000 ஆட்களைக் கொண்ட சிறந்த ஆயுதம் மற்றும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இராணுவத்துடன் கைப்பற்றினார், இது மராட்டிய படைகளின் பல மடங்கு அளவு.

ஃபிரங்கோஜி நர்சலா அந்த நேரத்தில் சக்கான் கோட்டையின் கொலைகாரன் (தளபதி) ஆவார், அதில் 300–350 மராட்டிய வீரர்கள் இருந்தனர். ஒன்றரை மாதங்களாக, அவர்கள் கோட்டை மீதான முகலாய தாக்குதலை எதிர்த்துப் போராட முடிந்தது. முகலாய இராணுவம் 21,000 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்களைக் கொண்டிருந்தது. பின்னர் ஒரு பர்ஜ் (வெளிப்புற சுவர்) வெடிக்க வெடிபொருட்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன. இதன் விளைவாக கோட்டையில் ஒரு திறப்பு ஏற்பட்டது, முகலாயர்களின் குழுக்கள் வெளிப்புற சுவர்களில் ஊடுருவ முடிந்தது. ஒரு பெரிய முகலாயப் படைக்கு எதிராக மராத்தா எதிர் தாக்குதலுக்கு ஃபிரங்கோஜி தலைமை தாங்கினார். ஃபிரங்கோஜி கைப்பற்றப்பட்டபோது கோட்டை இறுதியாக இழந்தது. பின்னர் அவர் ஷைஸ்தா கான் முன் கொண்டுவரப்பட்டார், அவர் தனது தைரியத்தைப் பாராட்டினார், மேலும் அவர் முகலாயப் படையில் சேர்ந்தால் அவருக்கு ஜாககிர் (இராணுவ ஆணையம்) வழங்கினார், அதை ஃபிரங்கோஜி மறுத்துவிட்டார். ஷைஸ்டா கான் ஃபிரங்கோஜிக்கு மன்னிப்பு வழங்கினார், மேலும் அவரது விசுவாசத்தை அவர் பாராட்டியதால் அவரை விடுவித்தார். ஃபிரங்கோஜி வீடு திரும்பியபோது, ​​சிவாஜி அவருக்கு பூபல்கட் கோட்டையை வழங்கினார். ஷைஸ்தா கான் முகலாய இராணுவத்தின் பெரிய, சிறந்த ஆயுதம் மற்றும் அதிக ஆயுதப் படைகளைப் பயன்படுத்தி மராட்டிய எல்லைக்குள் நுழைந்தார்.

கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் புனேவை வைத்திருந்தாலும், அதன்பிறகு அவருக்கு வெற்றியே இல்லை. புனே நகரில், சிவாஜியின் அரண்மனையான லால் மஹாலில் அவர் குடியிருப்பு அமைத்திருந்தார்.

 புனேவில், ஷைஸ்தா கான் உயர் மட்ட பாதுகாப்பைப் பராமரித்தார். சிவாஜி, மறுபுறம், இறுக்கமான பாதுகாப்புக்கு மத்தியில் ஷைஸ்தா கான் மீது தாக்குதலைத் திட்டமிட்டார். ஏப்ரல் 1663 இல் ஒரு திருமண விருந்துக்கு ஊர்வலத்திற்கு சிறப்பு அனுமதி கிடைத்தது, மேலும் சிவாஜி திருமண விருந்தை மறைப்பாக பயன்படுத்தி ஒரு தாக்குதலை நடத்தினார்.

மணமகனின் ஊர்வலமாக உடையணிந்து புனேவுக்கு மராட்டியர்கள் வந்தனர். சிவாஜி தனது குழந்தைப் பருவத்தின் பெரும்பகுதியை புனேவில் கழித்திருந்தார், மேலும் நகரத்திலும் அவரது சொந்த அரண்மனையான லால் மஹாலிலும் நன்கு அறிந்தவர். சிவாஜியின் குழந்தை பருவ நண்பர்களில் ஒருவரான சிமனாஜி தேஷ்பாண்டே, தனிப்பட்ட மெய்க்காப்பாளராக தனது சேவைகளை வழங்குவதன் மூலம் தாக்குதலுக்கு உதவினார்.

மணமகனின் பரிவாரங்கள் என்ற போர்வையில் மராட்டியர்கள் புனேவுக்கு வந்தனர். சிவாஜி தனது குழந்தைப் பருவத்தின் பெரும்பகுதியை புனேவில் கழித்திருந்தார், மேலும் நகரம் மற்றும் அவரது சொந்த அரண்மனை லால் மஹால் ஆகிய இரண்டையும் நன்கு அறிந்திருந்தார். சிவாஜியின் குழந்தை பருவ நண்பர்களில் ஒருவரான சிமனாஜி தேஷ்பாண்டே, தனிப்பட்ட மெய்க்காப்பாளராக தனது சேவைகளை வழங்குவதன் மூலம் தாக்குதலுக்கு உதவினார்.

 பாபாசாகேப் புரந்தரேவின் கூற்றுப்படி, சிவாஜியின் மராத்தா படையினருக்கும் முகலாய இராணுவத்தின் மராட்டிய வீரர்களுக்கும் இடையில் வேறுபாடு காண்பது கடினம், ஏனெனில் முகலாய இராணுவத்தில் மராட்டிய வீரர்களும் இருந்தனர். இதன் விளைவாக, சிவாஜியும் அவரது நம்பிக்கைக்குரிய சிலரும் முகலாய முகாமில் ஊடுருவி, நிலைமையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டனர்.

அப்போது ஷைஸ்தா கான் நேரடியாக சிவாஜியை நேருக்கு நேர் தாக்கினார். இதற்கிடையில், ஷைஸ்டாவின் மனைவிகளில் ஒருவர், ஆபத்தை உணர்ந்தார், விளக்குகளை அணைத்தார். திறந்த ஜன்னல் வழியாக ஓடிவந்தபோது, ​​சிவாஜி ஷைஸ்தா கானைத் துரத்திச் சென்று தனது மூன்று விரல்களை தனது வாளால் (இருளில்) துண்டித்துவிட்டார். ஷைஸ்தா கான் மரணத்தைத் தவிர்த்தார், ஆனால் அவரது மகனும் அவரது காவலர்கள் மற்றும் வீரர்கள் பலரும் இந்த தாக்குதலில் கொல்லப்பட்டனர். ஷைஸ்தா கான் புனேவை விட்டு வெளியேறி தாக்குதல் நடத்திய இருபத்தி நான்கு மணி நேரத்திற்குள் ஆக்ராவுக்கு வடக்கு நோக்கி சென்றார். புனேவில் தனது அறியாத தோல்வியால் முகலாயர்களுக்கு அவமானத்தை ஏற்படுத்தியதற்கான தண்டனையாக, கோபமடைந்த அவுரங்கசீப் அவரை தொலைதூர வங்காளத்திற்கு நாடுகடத்தினார்.

சத்ரபதி சிவாஜி மஹாராஜின் வரலாறு - அத்தியாயம் 2- சல்ஹெர் போர் - இந்துபாக்ஸ்

1672 பிப்ரவரி மாதம் மராட்டிய பேரரசிற்கும் முகலாய சாம்ராஜ்யத்திற்கும் இடையில் சல்ஹெர் போர் நடந்தது. நாசிக் மாவட்டத்தில் சல்ஹெர் கோட்டை அருகே சண்டை நடந்தது. இதன் விளைவாக மராட்டிய பேரரசின் தீர்க்கமான வெற்றி கிடைத்தது. இந்த போர் முக்கியமானது, ஏனெனில் முகலாய வம்சம் மராட்டியர்களால் தோற்கடிக்கப்படுவது இதுவே முதல் முறை.

புரந்தர் உடன்படிக்கையின் படி (1665), சிவாஜி 23 கோட்டைகளை முகலாயர்களிடம் ஒப்படைக்க வேண்டியிருந்தது. முகலாய சாம்ராஜ்யம் மூலோபாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கோட்டைகளான சினாகட், புரந்தர், லோகாட், கர்னாலா, மற்றும் மஹுலி போன்றவற்றைக் கைப்பற்றியது. சல்ஹெர் மற்றும் முல்ஹெர் கோட்டைகளை உள்ளடக்கிய நாசிக் பகுதி, இந்த ஒப்பந்தத்தின் போது 1636 முதல் முகலாய பேரரசின் கைகளில் உறுதியாக இருந்தது.

இந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டதன் மூலம் சிவாஜியின் ஆக்ரா வருகை தூண்டப்பட்டது, மேலும் 1666 செப்டம்பரில் அவர் நகரத்திலிருந்து புகழ்பெற்ற தப்பித்த பின்னர், இரண்டு வருட “சங்கடமான ஒப்பந்தம்” ஏற்பட்டது. இருப்பினும், விஸ்வநாத் மற்றும் பெனாரஸ் கோயில்களின் அழிவு, அதே போல் அவுரங்கசீப்பின் எழுச்சி பெற்ற இந்து-விரோத கொள்கைகள், சிவாஜி முகலாயர்களுக்கு எதிரான போரை மீண்டும் அறிவிக்க வழிவகுத்தது.

சிவாஜியின் அதிகாரமும் பிரதேசங்களும் 1670 மற்றும் 1672 க்கு இடையில் கணிசமாக விரிவடைந்தன. சிவாஜியின் படைகள் பாக்லான், காண்டேஷ் மற்றும் சூரத் மீது வெற்றிகரமாக சோதனை நடத்தியது, இந்த செயல்பாட்டில் ஒரு டஜன் கோட்டைகளை மீட்டெடுத்தது. இதன் விளைவாக 40,000 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்களைக் கொண்ட முகலாய இராணுவத்திற்கு எதிராக சல்ஹெர் அருகே ஒரு திறந்தவெளியில் தீர்க்கமான வெற்றி கிடைத்தது.

போர்

ஜனவரி 1671 இல், சர்தார் மோரோபந்த் பிங்கிள் மற்றும் அவரது 15,000 பேர் கொண்ட இராணுவம் அவுந்தா, பட்டா மற்றும் திரிம்பக் ஆகிய முகலாய கோட்டைகளை கைப்பற்றி சல்ஹெர் மற்றும் முல்ஹெர் ஆகியோரைத் தாக்கியது. 12,000 குதிரை வீரர்களுடன், u ரங்கசீப் தனது இரண்டு தளபதிகளான இக்லாஸ் கான் மற்றும் பஹ்லோல் கான் ஆகியோரை சல்ஹரை மீட்க அனுப்பினார். அக்டோபர் 1671 இல் சல்ஹெர் முகலாயர்களால் முற்றுகையிடப்பட்டார். பின்னர் சிவாஜி தனது இரண்டு தளபதிகளான சர்தார் மோரோபந்த் பிங்கிள் மற்றும் சர்தார் பிரதாப்ராவ் குஜார் ஆகியோரை கோட்டையை மீண்டும் கைப்பற்ற உத்தரவிட்டார். 6 மாதங்களுக்கும் மேலாக, 50,000 முகலாயர்கள் கோட்டையை முற்றுகையிட்டனர். சல்ஹெர், முக்கிய வர்த்தக பாதைகளில் முக்கிய கோட்டையாக, சிவாஜிக்கு மூலோபாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது.

இதற்கிடையில், திலேர்கான் புனே மீது படையெடுத்தார், சிவாஜியால் நகரத்தை காப்பாற்ற முடியவில்லை, ஏனெனில் அவரது முக்கிய படைகள் விலகி இருந்தன. சிவாஜி சல்ஹெருக்குப் பயணிக்க அழுத்தம் கொடுப்பதன் மூலம் திலர்கானின் கவனத்தை திசை திருப்ப ஒரு திட்டத்தை வகுத்தார். கோட்டையிலிருந்து விடுபட, தெற்கு கொங்கனில் இருந்த மொரோபன்ட் மற்றும் அவுரங்காபாத் அருகே சோதனை நடத்தி வந்த பிரதாப்ராவ் ஆகியோருக்கு சல்ஹேரில் முகலாயர்களை சந்தித்து தாக்குமாறு உத்தரவிட்டார். 'வடக்கு நோக்கிச் சென்று சல்ஹரைத் தாக்கி எதிரிகளைத் தோற்கடிக்குங்கள்' என்று சிவாஜி தனது தளபதிகளுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் எழுதினார். மராத்தா படைகள் இரண்டும் வாணிக்கு அருகே சந்தித்தன, சல்ஹெர் செல்லும் வழியில் நாசிக் முகலாய முகாமைத் தவிர்த்தன.

மராட்டிய இராணுவம் 40,000 ஆண்கள் (20,000 காலாட்படை மற்றும் 20,000 குதிரைப்படை) ஒருங்கிணைந்த பலத்தைக் கொண்டிருந்தது. குதிரைப்படை போர்களுக்கு இந்த நிலப்பரப்பு பொருத்தமற்றது என்பதால், முகலாய படைகளை தனி இடங்களில் கவர்ந்திழுத்து, உடைத்து, முடிக்க மராட்டிய தளபதிகள் ஒப்புக்கொண்டனர். பிரதாப்பிராவ் குஜார் முகலாயர்களை 5,000 குதிரைப்படைகளுடன் தாக்கி, எதிர்பார்த்தபடி பல ஆயத்தமில்லாத துருப்புக்களைக் கொன்றார்.

அரை மணி நேரம் கழித்து, முகலாயர்கள் முற்றிலும் தயாராக இருந்தனர், பிரதாப்ராவ் மற்றும் அவரது இராணுவம் தப்பிக்கத் தொடங்கியது. 25,000 ஆண்களைக் கொண்ட முகலாய குதிரைப்படை மராட்டியர்களைப் பின்தொடரத் தொடங்கியது. சல்ஹேரில் இருந்து 25 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள ஒரு பாதையில் பிரதாபராவ் முகலாய குதிரைப் படையை கவர்ந்தார், அங்கு ஆனந்த்ராவ் மக்காஜியின் 15,000 குதிரைப்படை மறைத்து வைக்கப்பட்டது. பிரதாபராவ் திரும்பி முகலாயர்களை பாஸில் மீண்டும் ஒரு முறை தாக்கினார். ஆனந்த்ராவின் 15,000 புதிய குதிரைப்படை பாஸின் மறுமுனையைத் தடுத்து, முகலாயர்களை எல்லா பக்கங்களிலும் சுற்றி வளைத்தது.

 2-3 மணி நேரத்தில், புதிய மராட்டிய குதிரைப்படை தீர்ந்துபோன முகலாய குதிரைப்படையை விரட்டியது. ஆயிரக்கணக்கான முகலாயர்கள் போரிலிருந்து வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. தனது 20,000 காலாட்படையுடன், மோரோபந்த் சல்ஹெரில் 25,000 வலுவான முகலாய காலாட்படையை சுற்றி வளைத்து தாக்கினார்.

பிரபல மராத்தா சர்தாரும் சிவாஜியின் குழந்தை பருவ நண்பருமான சூர்யாஜி கக்தே ஒரு போரில் ஜம்புராக் பீரங்கியால் கொல்லப்பட்டார்.

சண்டை ஒரு நாள் முழுவதும் நீடித்தது, இரு தரப்பிலிருந்தும் 10,000 ஆண்கள் கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மராட்டியர்களின் ஒளி குதிரைப்படை முகலாய இராணுவ இயந்திரங்களை விட அதிகமாக இருந்தது (இதில் குதிரைப்படை, காலாட்படை மற்றும் பீரங்கிகள் அடங்கும்). மராட்டியர்கள் ஏகாதிபத்திய முகலாயப் படைகளைத் தோற்கடித்து, அவமானகரமான தோல்வியைக் கொடுத்தனர்.

வெற்றிகரமான மராத்தா இராணுவம் 6,000 குதிரைகள், சம எண்ணிக்கையிலான ஒட்டகங்கள், 125 யானைகள் மற்றும் முழு முகலாய ரயிலையும் கைப்பற்றியது. அது ஒருபுறம் இருக்க, மராட்டியர்கள் கணிசமான அளவு பொருட்கள், புதையல்கள், தங்கம், கற்கள், ஆடை மற்றும் தரைவிரிப்புகளை பறிமுதல் செய்தனர்.

சபசாத் பக்கரில் இந்த சண்டை பின்வருமாறு வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது: “போர் தொடங்கியதும், ஒரு (மேகம்) தூசி வெடித்தது, யார் நண்பர், மூன்று கிலோமீட்டர் சதுரத்திற்கு எதிரி யார் என்று சொல்வது கடினம். யானைகள் படுகொலை செய்யப்பட்டன. இருபுறமும் பத்தாயிரம் ஆண்கள் கொல்லப்பட்டனர். எண்ணற்ற அளவுக்கு குதிரைகள், ஒட்டகங்கள் மற்றும் யானைகள் (கொல்லப்பட்டன) இருந்தன.

(போர்க்களத்தில்) இரத்தத்தின் ஒரு நதி வெளியேறியது. இரத்தம் ஒரு சேற்று குளமாக மாறியது, சேறு மிகவும் ஆழமாக இருந்ததால் மக்கள் அதில் விழ ஆரம்பித்தனர். ”

முடிவு

யுத்தம் ஒரு தீர்க்கமான மராட்டிய வெற்றியில் முடிந்தது, இதன் விளைவாக சல்ஹெர் விடுதலையானார். இந்த யுத்தத்தின் விளைவாக முகலாயர்கள் அருகிலுள்ள முல்ஹெர் கோட்டையின் கட்டுப்பாட்டை இழந்தனர். இக்லாஸ் கான் மற்றும் பஹ்லோல் கான் ஆகியோர் கைது செய்யப்பட்டனர், மேலும் 22 வஜீர்கள் குறிப்பு கைதிகளாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டனர். சிறைபிடிக்கப்பட்ட சுமார் ஒன்று அல்லது இரண்டாயிரம் முகலாய வீரர்கள் தப்பினர். மராட்டிய இராணுவத்தின் புகழ்பெற்ற பஞ்சசாரி சர்தார் சூர்யாஜிராவ் ககாடே இந்த போரில் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் அவரது மூர்க்கத்தனத்தால் புகழ் பெற்றார்.

போரில் சிறப்பான செயல்திறனுக்காக ஒரு டஜன் மராத்தா சர்தார்கள் வழங்கப்பட்டன, இரண்டு அதிகாரிகள் (சர்தார் மோரோபந்த் பிங்கிள் மற்றும் சர்தார் பிரதாப்ராவ் குஜார்) சிறப்பு அங்கீகாரத்தைப் பெற்றனர்.

விளைவுகளும்

இந்த யுத்தம் வரை, சிவாஜியின் வெற்றிகளில் பெரும்பாலானவை கொரில்லா யுத்தத்தின் மூலமாகவே வந்திருந்தன, ஆனால் மராட்டியர்கள் சல்ஹர் போர்க்களத்தில் முகலாயப் படைகளுக்கு எதிராக லேசான குதிரைப் படையைப் பயன்படுத்தியது வெற்றிகரமாக நிரூபிக்கப்பட்டது. புனித ராம்தாஸ் தனது புகழ்பெற்ற கடிதத்தை சிவாஜிக்கு எழுதினார், அவரை கஜபதி (யானைகளின் இறைவன்), ஹெய்பதி (குதிரைப்படை இறைவன்), கட்பதி (கோட்டைகளின் இறைவன்), மற்றும் ஜல்பதி (கோட்டைகளின் இறைவன்) (உயர் கடல்களின் மாஸ்டர்) என்று உரையாற்றினார். சிவாஜி மகாராஜ் சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1674 இல் தனது சாம்ராஜ்யத்தின் பேரரசர் (அல்லது சத்ரபதி) என்று அறிவிக்கப்பட்டார், ஆனால் இந்த போரின் நேரடி விளைவாக அல்ல.

மேலும் வாசிக்க

சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜின் வரலாறு - அத்தியாயம் 1: சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜ் புராணக்கதை