హిందూ మతంలో, శకంబరి (సంస్కృతం: भरी्भरी) శివునికి భార్య అయిన దుర్గాదేవి యొక్క అవతారం. ఆమె "ది బేరర్ ఆఫ్ ది గ్రీన్స్" అని పిలువబడే దైవిక తల్లి.
సంస్కృతం:
ఐ ఐ
यानं्रमिदमाख्यानं సర్వదర్శనం .्तितम् .
సర్వదర్శనం సర్వదర్శనం च .XNUMX.
षी्षी ఐ ఐ ఐ ఐ ఐ ఐ .
कारणं्कारणं ఐ ఐ थकं्थकं म्म ఐ ఐ XNUMX.
అనువాదం:
జనమేజయ ఉవాకా
విసిట్రామ్-ఇడమ్-ఆఖ్యానం హరిష్‌చంద్రస్య కిర్తితం |
షతక్సీ-పాదా-భక్తస్య రాజార్సే-ధర్మీకస్య కా || 1 ||
షతక్సీ సా కుటో జాతా దేవి భగవతి శివా |
తత్-కారన్నం వడ మునే సార్థకం జన్మా మే కురు || 2 ||
అర్థం:
జనమేజయ అన్నారు:
1.1: వండర్ఫుల్ ఉంది స్టోరీ of హరిశ్చంద్ర, ...
1.2: … ఎవరు ఒక భక్తుడు లోటస్ అడుగుల of దేవి సతక్షి, అలాగే a ధర్మ (నీతిమంతులు) రాజర్షి (ఒక రిషి కూడా ఒక రాజు),
2.1: ఎందుకు ఆమె, ది దేవి భగవతి శివ (శుభ దేవత మరియు శివుని భార్య) అని పిలుస్తారు సతక్షి (అక్షరాలా వంద కళ్ళు అని అర్ధం)? …
2.2: ... చెప్పండి నాకు కారణము, ఓ మునిమరియు తయారు my జననం అర్ధవంతమైనది (ఈ కథ యొక్క దైవిక స్పర్శ ద్వారా).
సంస్కృతం:
को ఐ या्या సర్వదర్శనం यति्यति धधीः्धधीः .
ఐ पदेश्वमेधस्य సర్వదర్శనం .XNUMX.
यास्यास ఐ
ఐ సర్వదర్శనం भवं्षीसम्भवं ् .
यं्यं न ఐ సర్వదర్శనం यते्यते .XNUMX.
అనువాదం:
కో హాయ్ దేవ్య గున్నన్.-చర్న్వామ్స్-త్ర్ప్తిమ్ యాస్యతి శుద్ధాదిహ్ |
పాడే పాడే-[A]shvamedhasya Phalam-Akssayyam-Ashnute || 3 ||
వ్యాస ఉవాకా
ష్ర్ను రాజన్-ప్రవక్స్యమి షటాక్సీ-సంభవం శుభం |
తవ-అవస్యయం నా మి కిమ్సిడ్-దేవి-భక్తస్య విద్యతే || 4 ||
అర్థం:
3.1: ఎవరు చెయ్యవచ్చు సంతృప్తి చెందండి తర్వాత వింటూ కు గ్లోరీ యొక్క దేవి, ఒకసారి అతని మైండ్ మారింది స్వచ్ఛమైన?
(అనగా ఎక్కువ మంది వింటారు, ఎక్కువ మంది వినాలనుకుంటున్నారు)
3.2: ప్రతి దశ కథ యొక్క ఇస్తుంది పండ్లను తీసివేయడం of అశ్వమేధ యజ్ఞ.
వ్యాస ఇలా అన్నాడు:
4.1: O కింగ్, వినండి కు శుభం కథ నేను చెప్పడం, గురించి మూలం పేరు యొక్క శాతక్షి,
4.2: ఉంది ఏమీ కు ఇయ్యక నీ నుండి; ఉంది ఏమీ ఇది చేయలేము తెలిసిన ఒక దేవి భక్తా (భక్తుడు) మీలాగే.
