మీనాక్షి పార్వతి దేవి యొక్క అవతారం, ఆమె భార్య శివుడు

సంస్కృతం:

సర్వదర్శనం ्ज्वलां
ठीं्बोष्ठीं సర్వదర్శనం సర్వదర్శనం .
సర్వదర్శకత్వము సర్వదర్శనం ఐ
षीं्षीं प्रणतोस्मि ततमहं्ततमहं .्यवारांनिधिम् .XNUMX.

అనువాదం:

ఉదయద్-భాను-సహస్ర-కొట్టి-సదర్షామ్ కీయురా-హారో[aU]జ్వాలాం
వింబో[aO]sstthiim Smita-Danta-Pangkti-Ruciiraam Piita-Ambara-Alangkrtaam ​​|
విస్ను-బ్రహ్మ-సురేంద్ర-సెవిత-పాదం తత్వ-స్వరూపమ్ శివం
మియినాక్సిమ్ ప్రాన్నాటో-[A]smi Santatam-Aham Kaarunnya-Vaaraam-Nidhim || 1 ||

అర్థం:

1.1: (దేవి మీనాక్షికి నమస్కారాలు) ఎవరు ప్రకాశిస్తారు వెయ్యి మిలియన్ పెరుగుతున్న సూర్యుల వంటిది, మరియు అలంకరించబడి ఉంటుంది కంకణాలు మరియు దండలు,
1.2: ఎవరు అందంగా ఉన్నారు లిప్స్ వంటి బింబ పండ్లు, మరియు అందమైన వరుసలు of టీత్; WHO నవ్వి శాంతముగా మరియు ఉంది అలంకరించబడింది మెరుస్తూ పసుపు వస్త్రాలు,
1.3: ఎవరి లోటస్ అడుగుల is పనిచేశారు by విష్ణు, బ్రహ్మ ఇంకా రాజు of సూరస్ (అనగా ఇంద్ర దేవా); ఎవరు శుభం ఇంకా అవతారం యొక్క సారాంశం ఉనికి,
1.4: నేను ఎప్పుడూ నమస్కరిస్తాను కు దేవి మీనాక్షి ఎవరు ఒక సముద్ర of కంపాషన్.

సంస్కృతం:

्ताहारलसत्किरीटरुचिरां సర్వదర్శకత్వము
సర్వదర్శనం సర్వదర్శనం .
సర్వదర్శనం ఐ ఐ .
षीं्षीं प्रणतोस्मि ततमहं्ततमहं .्यवारांनिधिम् XNUMX.

అనువాదం:

ముక్తా-హారా-లాసాట్-కిరిట్టా-రుసిరామ్ ప్యూర్నే[aI]ండు-వక్త్ర-ప్రభం
షిన్.జాన్-నుపురా-కింగ్కిని-మన్నీ-ధరం పద్మ-ప్రభా-భాసురం |
సర్వ-అభిస్టిస్టా-ఫలా-ప్రదాం గిరి-సుతాం వాన్నీ-రామా-సేవితం |
మియినాక్సిమ్ ప్రాన్నాటో-[A]smi Santatam-Aham Kaarunnya-Vaaraam-Nidhim || 2 ||

అర్థం:

2.1: (దేవి మీనాక్షికి నమస్కారాలు) ఎవరి కిరీటం తో అలంకరించబడింది మెరిసే గార్లాండ్స్ of ముత్యాల, మరియు ఎవరి ఫేస్ తో ప్రకాశిస్తుంది శోభ of నిండు చంద్రుడు,
2.2: ఎవరి పాదాలతో అలంకరించబడి ఉంటుంది జింగ్లింగ్ చీలమండలు చిన్నతో అలంకరించబడింది బెల్స్ మరియు రత్నాలు, ఇంకా ఎవరు ప్రసరిస్తుంది ది శోభ స్వచ్ఛమైన లోటస్,
2.3: ఎవరు అన్ని శుభాకాంక్షలను మంజూరు చేస్తుంది (ఆమె భక్తుల), ఎవరు కుమార్తె యొక్క మౌంటైన్, మరియు ఎవరు కలిసి by వాణి (దేవి సరస్వతి) మరియు రమ (దేవి లక్ష్మి),
2.4: నేను ఎప్పుడూ నమస్కరిస్తాను కు దేవి మీనాక్షి ఎవరు ఒక సముద్ర of కంపాషన్.

సంస్కృతం:

्रीविद्यां ఐ సర్వదర్శకత్వము
సర్వదర్శకత్వము సర్వదర్శనం .
సర్వదర్శనం సర్వదర్శనం .
षीं्षीं प्रणतोस्मि ततमहं्ततमहं .्यवारांनिधिम् .XNUMX.

అనువాదం:

శ్రీవిద్యం శివ-వామ-భాగా-నిలయం హ్రింగకర-మంత్రం[aU]జ్వాలాం
శ్రీకాక్రా-అంకిత-బిందు-మధ్య-వాసతీం శ్రీమత్-సభ-నాయకమ్ |
శ్రీమత్-స్సాన్ముఖ-విఘ్నరాజా-జనానిమ్ శ్రీమాజ్-జగన్-మోహినిమ్ |
మియినాక్సిమ్ ప్రాన్నాటో-[A]smi Santatam-Aham Kaarunnya-Vaaraam-Nidhim || 3 ||

అర్థం:

3.1: (దేవి మీనాక్షికి నమస్కారాలు) ఎవరి స్వరూపం శ్రీ విద్యా మరియు నివసిస్తుంది వంటి ఎడమ సగం of శివ; ఎవరి రూపం మెరిసిపోయాడు తో హ్రీంకర మంత్రం,
3.2: ఎవరు నివసిస్తుంది లో సెంటర్ of శ్రీ చక్ర వంటి బిందు, మరియు ఎవరు గౌరవనీయమైన దేవత యొక్క అసెంబ్లీ of దేవతలు,
3.3: ఎవరు గౌరవనీయమైన తల్లి of షణ్ముఖ (కార్తికేయ) మరియు విఘ్నరాజ (గణేశ), మరియు ఎవరు గొప్ప మంత్రముగ్ధుడు యొక్క ప్రపంచ,
3.4: నేను ఎప్పుడూ నమస్కరిస్తాను కు దేవి మీనాక్షి ఎవరు ఒక సముద్ర of కంపాషన్.

నిరాకరణ: