Hanuman Anjana Stotra debe leerse por la mañana solo después de bañarse. Si desea leerlo después del atardecer, primero debe lavarse las manos, los pies y la cara. Entre los hindúes, es una creencia muy popular que recitar el Hanuman Chalisa llama a la participación divina de Hanuman en problemas críticos, incluidos los relacionados con los espíritus malignos. Echemos un vistazo a algunas otras creencias interesantes asociadas con Hanuman Chalisa.
Sanskrit:
हनुमानञ्जनसूनुर्वायुपुत्रो महाबलः .
रामेष्टः फाल्गुनसखः पिङ्गाक्षोऽमितविक्रमः ॥१॥
उदधिक्रमणश्चैव सीताशोकविनाशनः .
लक्ष्मणप्राणदाताश्च दशग्रीवस्य दर्पहा ॥२॥
Traducción:
Hanumaan-An.jana-Suunur-Vaayu-Putro Mahaa-Balah |
raame[ai]ssttah Phaalguna-Sakhah Pingga-Aksso-Amita-Vikramah ||1||
Udadhi-Kramannash-Cai[AE]va Siitaa-Shoka-Vinaashaná |
Lakssmanna-Praanna-Daataash-Ca Dasha-Griivasya Darpa-Haa ||2||
Sentido:
(Los Doce Nombres de Bhakta Hanuman son)
1: Hanuman (Bhakta Hanuman), anjana sunu (Quién es el Hijo de Devi Anjana), Vayu Putra (Quién es el Hijo de Vayu Deva), Mjaja bala (Quienes poseen Gran Fuerza),
2: ramesta (Quien es devoto de Sri Rama), Phalguna Sakha (Quién es el Amigo de Arjuna), pingaksha (Cuyos ojos son amarillentos o marrones), Amita Vikrama (cuyo valor es inconmensurable o ilimitado),
3: Udadhi Kramana (Quién ha cruzado el océano), Sita Shoka Vinashana (Quién eliminó el dolor de Devi Sita), Lakshmana Prana Daata (Quien es el Dador de Vida de Sri Lakshmana) y Dasha Griva Darpaha (Quién destruyó el orgullo de Ravana de diez cabezas)
Sanskrit:
Y द्वादश नामानि कपीन्द्रस्य महात्मनः .
स्वापकाले प्रबोधे च Viajar negro च यः पठेत् ॥३॥
तस्य सर्वभयं नास्ति रणे च विजयी भवेत् .
राजद्वारे गह्वरे च भयं नास्ति कदाचन ॥४॥
Traducción:
Evam Dvaadasha Naamaani Kapiindrasya Mahaatmanah |
Svaapa-Kaale Prabodhe Ca Yaatraa Kaale Ca Yah Patthet ||3||
Tasya Sarvabhayam Na-Asti Ranne Ca Vijayii Bhavet |
Raaja-Dvaare Gahvare Ca Bhayam Na-Asti Kadaacana ||4||
Sentido:
4: Estas Doce nombres of Kapindra (Quién es el mejor entre los monos) y Quién es Noble, salpicadero de coches y etc.
5: ... El que recita durante Calidad de Sueño and on Despertar arriba y durante Educativo; ...
6: … para , todos los miedos seguirá Vanish, y se convertirá Victorioso existentes Battlefield (de vida),
7: Habrá no be cualquier miedo en cualquier momento para él, ya sea que esté en el Palacio de un Rey o en un Remoto bodega.
Sanskrit:
मनोजवं मारुततुल्यवेगं
जितेन्द्रियं बुद्धिमतां वरिष्ठ .
वातात्मजं वानरयूथमुख्यं
श्रीरामदूतं शरणं प्रपद्ये .
Traducción:
Mano-Javam Maaruta-Tulya-Vegam
Jite[ai]ndriyam Buddhi-Mataam Varissttha |
Vaata-Atmajam Vaanara-Yuutha-Mukhyam
Shriiraama-Duutam Sharannam Prapadye |
Sentido:
(Me Refugio en Sri Hanuman)
1: ¿Quién es rápido como el Mente y Rápido como el Eólica,
2: Quien es el Dominar de las Sentidos, y Honrado por Su Excelente inteligencia, Aprendiendoy Sabiduría,
3: Quien es Hijo de las Dios del viento y Jefe entre el Vanaras (Quienes fueron parte de los Devas encarnados en la especie de los monos para servir a Sri Rama durante Su Encarnación),
4: A ese Messenger of sri rama, Tomo Refugio (postrándose ante él).
Lea también
Cláusula de exención de responsabilidades:
Todas las imágenes, diseños o videos en esta página son propiedad de sus respectivos dueños. No poseemos estas imágenes/diseños/videos. Los recopilamos del motor de búsqueda y otras fuentes para usarlos como ideas para usted. No se pretende infringir los derechos de autor. Si tiene motivos para creer que uno de nuestros contenidos está violando sus derechos de autor, no tome ninguna acción legal ya que estamos tratando de difundir el conocimiento. Puede comunicarse con nosotros directamente para recibir un crédito o eliminar el artículo del sitio.
