ॐ गं गणपतये नमः
Maharashtrassa ja muualla Bharatissa Chhatrapati Shivajiraje Bhoslea, Hindavi-imperiumin perustajaa ja ihanteellista hallitsijaa, kunnioitetaan kaiken kattavana, myötätuntoisena hallitsijana. Hän törmäsi Vijapurin Adilshahin, Ahmednagarin Nizamin ja jopa tuolloin voimakkaimman Mughal-imperiumin hallitusten kanssa käyttäen sissisotajärjestelmää, joka soveltui Maharashtran vuoristoalueille, ja kylvi Maratha-imperiumin siemeniä.
19 – 1630