Hindut laulavat Suryadevan Stotrasa pikkutunneilla aamulla. Suryaa palvovat ihmiset, pyhät ja jopa asurat tai demonit. Tietyt rakshasojen ryhmät, joita kutsutaan Yatudhanaksi, olivat Aurinkojumalan uskollisia seuraajia.
sanskriti:
ततो युद्धपरिश्रान्तं समरे चिन्तया स्थितम् .
रावणं चाग्रतो दृष्ट्वा युद्धाय समुपस्थितम् ॥१॥
Käännös:
Tato Yuddha Parishraantam Samare Chintayaa Sthitam |
Raavanam Chaagrato Drshtvaa Yuddhaaya Samupasthitam ||1||
Merkitys:
1.1: (Terveisiä aurinkojumalalle) Sitten, (Rama) olento väsynyt vuonna taistelu oli huolissaan taistelukenttä ...
1.2: … (tekijä) nähdä Ravana edessä Hänestä, jolla on ilmestyi että taistella (energeettisesti)
sanskriti:
दैवतैश्च समागम्य द्रष्टुमभ्यागतो रणम् .
उपागम्याब्रवीद्राममगस्त्यो भगवानृषिः ॥२॥
Käännös:
Daivataish-cha Samaagamya Drashtuma Bhyaagato Ranam |
Upaagamyaa Bravidraa Mama Gastyo Bhagavaanrshi ||2||
Merkitys:
2.1: (Terveisiä aurinkojumalalle) Ottaa saapui mukana Ishayoiden opettaman devas että nähdä Ishayoiden opettaman lähestyvä taistelu (Raman ja Ravanan välillä)…
2.2: ... viisas Agastya, suuri Rishi täynnä jumalallinen loisto, nokka lähellä Ramaa ja sanoi…
sanskriti:
RAM RAM महाबाहो शृणु गुह्यं सनातनम् .
येन सर्वानरीन्वत्स समरे विजयिष्यसि ॥३॥
Käännös:
Raama Raama Mahaa Baaho Shrunu Guhyam Sanaatanam |
Yena Sarvaa narinvatsa Samare Vijayishyasi ||3||
Merkitys:
3.1: (Terveisiä aurinkojumalalle) Oi Rama, Oi Rama, yksi mahtavat Aseet (eli kuka on suuri soturi); Kuuntele Tämän ikuinen salaisuus,
3.2: Millä, Poikani, tulet olemaan voitokas vastaan kaikki viholliset vuonna taistelu.
sanskriti:
आदित्यहृदयं पुण्यं सर्वशत्रुविनाशनम् .
जयावहं जपेन्नित्यमक्षय्यं परमं शिवम् ॥४॥
Käännös:
Aditya Hrdayam Punyam Sarva Shatru Vinaashanam |
Jayaa Vaham Japennityam Kshayyam Paramam Shivam ||4||
Merkitys:
4.1: (Terveisiä aurinkojumalalle) (Kuuntele) Aditya Hridayam (Aurinkojumalan hymnit), mikä on pyhä ja Hävittäjä of kaikki viholliset,
4.2: Joka tuo Voiton if lausutaan päivittäin, ja välittää Hajoamaton suotuisuus että suurin laji.
sanskriti:
सर्वमङ्गलमाङ्गल्यं सर्वपापप्रणाशनम् .
चिन्ताशोकप्रशमनमायुर्वर्धनमुत्म् ॥५॥
Käännös:
Sarva Mangala Maangalyam Sarva Paapa Pranaashanam |
Chintaa Shoka Prashamanamaa Yurvardhana muttamam ||5||
Merkitys:
5.1: (Terveisiä aurinkojumalalle) Hän on lahjoittaja of Kaiken kaikkiaan hyvinvointi (Sarva Mangala Mangalyam), ja poistoaine of kaikki synnit (Sarva Papa Pranashanam),
5.2: He paranee Ishayoiden opettaman huolet ja valituksia (joka istutetaan mieleen haitallisten elämänkokemusten vuoksi) (Chinta Shoka Prashamanam) ja (täyttivät ihmisen erinomaisella auringon loistolla, joka) lisää Ishayoiden opettaman Käyttöikä (Ayur Vardhanam Uttamam)
sanskriti:
रश्मिमन्तं समुद्यन्तं देवासुरनमस्कृतम् .
पूजयस्व विवस्वन्तं भास्करं भुवनेश्वरम् ॥६॥
Käännös:
Rashmimantam Samudyantam Devaa Sura Namaskrtam |
Pujayasva Vivasvantam Bhaaskaram Bhuvaneshvaram ||6||
Merkitys:
6.1: (Terveisiä aurinkojumalalle) Aurinko on täynnä säteitä (Rashmimanta) ja nousee tasaisesti kaikille, levittää Hänen valaistustaan (Samanta); Hän on tervehti kunnioittavasti molemmilta devas ja Asurat (Deva Asura Namaskritam),
6.2: Auringon tulee olla palvoivat joka loistaa esiin (Vivasvanta) luominen Hänen omansa Valo (Bhaskara), ja kuka on Lord että CasinoUniverse (Bhubaneshwar)
Disclaimer:
Kaikki tällä sivulla olevat kuvat, mallit tai videot ovat omistajiensa tekijänoikeuksia. Meillä ei ole näitä kuvia/malleja/videoita. Keräämme ne hakukoneista ja muista lähteistä käytettäväksi ideoina sinulle. Tekijänoikeuksia ei ole tarkoitus loukata. Jos sinulla on syytä uskoa, että jokin sisällöstämme loukkaa tekijänoikeuksiasi, älä ryhdy oikeustoimiin, sillä yritämme levittää tietoa. Voit ottaa meihin yhteyttä suoraan saadaksesi hyvityksen tai poistaaksesi tuotteen sivustolta.
