Una volta Krishna e Arjuna stavano camminando verso un villaggio. Arjuna stava tormentando Krishna, chiedendogli perché Karna dovesse essere considerato un modello per tutti i Dana (donazioni) e non per se stesso. Krishna, volendo dargli una lezione, schioccò le dita. Le montagne lungo il sentiero su cui stavano camminando divennero dorate. Krishna disse: "Arjuna, distribuisci queste due montagne d'oro tra gli abitanti del villaggio, ma devi donare fino all'ultimo frammento d'oro". Arjuna andò al villaggio e proclamò che avrebbe donato oro a ogni abitante del villaggio e chiese loro di riunirsi vicino alla montagna. Gli abitanti del villaggio cantarono le sue lodi e Arjuna camminò verso la montagna con il petto sbuffato. Per due giorni e due notti continue Arjuna spalò l'oro dalla montagna e lo donò a ciascun abitante del villaggio. Le montagne non diminuirono minimamente.
La maggior parte degli abitanti del villaggio tornarono e si misero in coda nel giro di pochi minuti. Dopo un po’, Arjuna, cominciò a sentirsi esausto, ma non ancora pronto a lasciare andare il suo ego, disse a Krishna che non poteva andare avanti più a lungo senza riposarsi. Krishna chiamò Karna. "Devi donare fino all'ultimo pezzo di questa montagna, Karna", gli disse. Karna ha chiamato due abitanti del villaggio. "Vedi quelle due montagne?" Karna chiese: "quelle due montagne d'oro sono tue e puoi farne ciò che vuoi", disse, e se ne andò.
Arjuna rimase sbalordito. Perché non gli era venuto in mente questo pensiero? Krishna sorrise maliziosamente e gli disse: "Arjuna, inconsciamente, tu stesso eri attratto dall'oro, con rammarico lo hai regalato a ciascun abitante del villaggio, dando loro quella che pensavi fosse una somma generosa. Quindi l'entità della tua donazione a ciascun abitante del villaggio dipendeva solo dalla tua immaginazione. Karna non ha tali riserve. Guardatelo allontanarsi dopo aver regalato una fortuna, non si aspetta che la gente canti le sue lodi, non gli importa nemmeno se la gente parla bene o male di lui alle sue spalle. Questo è il segno di un uomo già sulla via dell’illuminazione”
Fonte: Karan Jaiswani
