Lord Venkateswara is de belangrijkste godheid van de Tirumala-tempel, Tirupathi. De heer is een incarnatie van Heer Vishnu.
Sanskriet:
Goed Ja Nu Antwoorden प्रवर्तते .
Ja Aanmelden Antwoorden Geen producten gevonden die aan je zoekcriteria voldoen. ॥१॥
Vertaling:
Kausalyaa Su-Prajaa Raama Puurvaa-Sandhyaa Pravartate |
Uttissttha Nara-Shaarduula Karttavyam Daivam-Aahnikam ||1||
Betekenis:
1.1: (Gegroet aan Sri Govinda) O Rama, het meest Uitstekende zoon of Kaushalya; in de oosten de dageraad is snel naderen bij deze Mooi kruispunt van dag en nacht,
1.2: Alstublieft Wakker worden in onze harten, O Purushottama (de Beste of Heren ) zodat we onze Daily kunnen uitvoeren Taken as Goddelijke rituelen tot U en doe zo het Ultieme Plicht van onze levens.
Sanskriet:
Veelgestelde vragen Goed Ja Ja .
Ja कमलाकान्त त्रैलोक्व Ja Ja ॥२॥
Vertaling:
Uttissttho[ah-U]ttissttha Govinda Uttissttha Garudda-Dhvaja |
Uttissttha Kamalaa-Kaanta Trai-Lokyam Manggalam Kuru ||2||
Betekenis:
2.1: (Gegroet aan Sri Govinda) In deze prachtige dageraad Wakker worden, Wakker worden O Govinda in ons hart. Wakker worden O degene met Garuda in zijn Vlag,
2.2: Alstublieft Wakker worden, The Geliefd of Kamala en vullen de harten van de toegewijden in de Drie werelden met de Gunstige gelukzaligheid van uw aanwezigheid.
Sanskriet:
Aanmelden Aanmelden
Antwoorden Veelgestelde vragen .
ीस्वामिनि Veelgestelde vragen
Veelgestelde vragen en Antwoorden ॥३॥
Vertaling:
Maatas-Samasta-Jagataam Madhu-Kaittabha-Areh
Vaksso-Vihaarinni Manohara-Divya-Muurte |
Shrii-Svaamini Shrita-Janapriya-Daanashiile
Shrii-Vengkattesha-Dayite Tava Suprabhaatam ||3||
Betekenis:
3.1 (Gegroet aan de Goddelijke Moeder Lakshmi) In deze prachtige dageraad, O Moeder of allen de Werelden, Laat onze innerlijke vijanden Madhu en Kaitabha verdwijnen,
3.2: En laten wij alleen Uw zien Prachtig Divine Form-spel in de Hart van Sri Govinda in de hele schepping,
3.3: U bent aanbeden de God of allen de Werelden en extreem Geachte aan de Toegewijden, en jouw Liberale instelling heeft zo’n overvloed aan creatie gecreëerd,
3.4: Zo groot is Uw glorie Mooie dageraad van jou Creatie is zijn gekoesterde by Sri Venkatesa Zichzelf.
