Господь Венкатешвара — главное божество храма Тирумала, Тирупати. Господь является воплощением Господа Вишну.
Санскрит:
कौसल्या Сэр राम पूर्वासन्ध्या प्रवर्तते ,
उत्तिष्ठ Норвежский कर्त्तव्यं दैवमाह्निकम् ॥१॥
Перевод:
Каушалья Су-Праджа Рама Пуурва-Сандхья Правартате |
Уттисстха Нара-Шаардуула Карттавьям Дайвам-Аахникам ||1||
Имея в виду:
1.1: (Я склоняюсь перед Шри Говиндой) О Рама, большинство Отличный сын of Каушаля; в восток рассвет скор приближается в этом прекрасном стык Ночи и Дня,
1.2: Пожалуйста, Просыпаться в наших сердцах, о Пурушоттама ( Лучшее of Мужчина ), чтобы мы могли выполнять наши ежедневные Обязанности as Божественные Ритуалы к Тебе и, таким образом, сделать Предельное Долг нашей жизни.
Санскрит:
उत्तिष्ठोत्तिष्ठ गोविन्द उत्तिष्ठ गरुडध्वज ,
उत्तिष्ठ Кейн. त्रैलोक्यं मङ्गलं कुरु ॥२॥
Перевод:
Уттиссто[а-У]ттисстха Говинда Уттисстха Гарудда-Дваджа |
Уттисстха Камалаа-Каанта Траи-Локьям Манггалам Куру ||2||
Имея в виду:
2.1: (Я склоняюсь перед Шри Говиндой) В этот прекрасный рассвет Просыпаться, Просыпаться O Говинда в Наших Сердцах. Просыпаться О тот, у кого Гаруда в его Флаг,
2.2: Пожалуйста, Просыпаться, Возлюбленный of Камала и заполнять сердца преданных в Три мира с Благоприятное блаженство Твоего Присутствия.
Санскрит:
Миссисипи. Миссисипи
वक्षोविहारिणि Мэннисон व्यमूर्ते ,
शरीस्वामिनि Джонс
श्रीवेङ्कटेशदयिते तव Сэнсэй ॥३॥
Перевод:
Маатас-Самаста-Джагатам Мадху-Каиттабха-Арех
Вакссо-Вихааринни Манохара-Дивья-Муурте |
Шри-Сваамини Шрита-Джанаприя-Даанашииле
Шри-Венгкаттеша-Даите Тава Супрабхатам ||3||
Имея в виду:
3.1 (Приветствие Божественной Матери Лакшми) В этот прекрасный рассвет, о Мать of Найти домен Миры, Пусть Наши Внутренние враги Мадху и Кайтабха пропадать,
3.2: И позволь нам увидеть только Твое Красивая божественная форма играет в Сердце Шри Говинды во всем Творении,
3.3: Вы почитаемый как лорд of Найти домен Миры и чрезвычайно Уважаемые до Преданные, и ваш Либеральная позиция создал такое Изобилие Творения,
3.4: Такова Твоя Слава, что это Прекрасный рассвет твой Создание лелеял by Шри Венкатеша Сам.
