جايا وفيجايا هما حارسا البوابة (dwarapalakas) لمنزل فيشنو (فايكونثا لوك). وفقًا لـ Bhagavata Purana، فإن الأربعة كوماراس، وساناكا، وساناندانا، وساناتانا، وساناتكومارا، وهم ماناسابوترا براهما (الأبناء المولودون من عقل براهما أو قوة فكره)، كانوا يتجولون عبر العوالم، وفي أحد الأيام قرروا الدفع زيارة نارايانا - شكل فيشنو الذي يقع على شيش ناجا.
تقترب عائلة سانات كوماراس من جايا وفيجايا ويطلبون السماح لهم بالدخول. الآن نظرًا لقوة التاباس الخاصة بهم، يبدو أن كوماراس الأربعة مجرد أطفال، على الرغم من أنهم في سن كبيرة. جايا وفيجايا، حراس بوابة فايكونثا، أوقفوا عائلة كوماراس عند البوابة ظنًا منهم أنهم أطفال. أخبروا أيضًا عائلة كوماراس أن سري فيشنو يستريح وأنهم لا يستطيعون رؤيته الآن. يخبر كوماراس الغاضب جايا وفيجايا أن فيشنو متاح لمخلصيه في أي وقت، ويلعن كلاهما أنه سيتعين عليهما التخلي عن ألوهيتهما، ويولدان كبشر على الأرض ويعيشان مثل البشر العاديين.

عندما يستيقظ فيشنو، يعلم بما حدث ويشعر بالأسف على اثنين من دوارابالاكاس، اللذين لعنهما سانات كوماراس العظيم لمجرد قيامهما بواجبهما. يعتذر لسانات كوماراس ويعد حراس البوابين بأنه سيبذل قصارى جهده لمساعدتهم على اجتياز دورة الحياة والموت. فهو لا يستطيع رفع لعنة سانات كوماراس مباشرة، لكنه يضع أمامهم خيارين:

الخيار الأول هو أنه يمكن أن يولدوا سبع مرات على الأرض كمخلصين لفيشنو، في حين أن الخيار الثاني هو أنه يمكن أن يولدوا ثلاث مرات كأعداء له. بعد قضاء أي من هاتين الجملتين، يمكنهم استعادة مكانتهم في فايكونثا ويكونون معه بشكل دائم.

لا يستطيع جايا فيجايا أن يتحمل فكرة الابتعاد عن فيشنو لمدة سبعة أرواح، حتى لو كان من أتباعه. نتيجة لذلك، اختاروا أن يولدوا ثلاث مرات على الأرض على الرغم من أنه يجب أن يكونوا أعداء لفيشنو. ثم يأخذ Vishnu الصور الرمزية ويطلقها من حياتهم.

في الولادة الأولى كعدو لفيشنو، وُلِد جايا وفيجايا باسم هيرانياكشا وهيرايياكاسيبو في ساتيا يوجا. هيرانياكشا كان أسورا ابن ديتي وكاشيابا. قُتل على يد الإله فيشنو بعد أن أخذ (هيرانياكشا) الأرض إلى قاع ما يوصف بـ "المحيط الكوني". اتخذ Vishnu الصورة الرمزية للخنزير (Varaha Avatar) وغاص في المحيط لرفع الأرض، وفي هذه العملية قتل Hiranyaksha الذي كان يعيقه. استمرت المعركة ألف سنة. كان لديه أخ أكبر يُدعى هيرانياكاشيبو، والذي بعد أن قام بالتكفير عن الذنب مما جعله قويًا بشكل لا يصدق ولا يقهر ما لم يتم استيفاء عدة شروط، قُتل لاحقًا على يد ناراسيمها برأس الأسد، وهو صورة رمزية أخرى لفيشنو.

في يوجا تريتا التالية، وُلدت جايا وفيجايا باسم رافانا وكومبهاكارنا، وقُتلوا على يد اللورد فيشنو في شكله كرام.

في نهاية Dwapara Yuga، ولد جايا وفيجايا ولادتهما الثالثة حيث ظهر سيسوبالا ودانتافاكرا وفيشنو في دور كريشنا وقتلوهم مرة أخرى.

لذا، أثناء انتقالهم من حياة إلى أخرى، فإنهم يقتربون أكثر فأكثر من الله ... (أسورا هي الأسوأ، ثم راكشاسا، ثم البشر ثم ديفاس) ويعودون أخيرًا إلى فايكونثا.

المزيد عن كل يوغ وكل تجسيد لفيشنو في المشاركات القادمة.

الاعتمادات: بعد الائتمان: فيشواناث سارانج
حقوق الصورة: للفنان الأصلي