لاكشمي نريسيمها (ناراسيمها) كارافالامبام ستوترا
السنسكريتية:
ريادة الأعمال شكرا
بوجيندربوغاماهرجيتبوهامورتي .
يوغيش شكرا مَأوىً شكرا
لوكسمينسينغ أمي ده كارافلامبام ॥॥
ترجمة:
شريمات-بايو-نيدهي-نيكيتانا كاكرا-بان
بهوجيندرا-بهوجا-ماني-ران.جيتا-بونيا-مورتي |
يوغيشا شاشفاتا شارانيا بهافا-عبدهي-بوتا
لاكسمي-نرسيمها ماما ديهي كارا-افالامبام ||1||
المعنى:
1.1: (تحية لسري لاكشمي نريسيمها) من يقيم على Ocean of الحليب، المملوءة بـ سري (الجمال والبهاء) عقد أ شقرا (رمي القرص) عليه يد، ...
1.2: … معه وجه إلهي مشرق بالنور الإلهي المنبعث من الأحجار الكريمة على اغطية of الثعبان عدي سيشا,
1.3: من الذي سيد اليوغاو أبديو مانح اللجوء إلى المصلين مثل أ قارب خلال محيط سامسارا (الوجود الدنيوي)،
1.4: O لاكشمي نريسيمها، رجاء أعطني حل متجر العقارات الشامل الخاص بك في جورجيا ملجأ عن طريق عقد لي مع الخاص بك الأيدي الإلهية.
السنسكريتية:
برمندررودركيرتكوتي_
المحدوديةالمالملكية المالية .
التخفيضات المستحقة
لوكسمينسينغ أمي ده كارافلامبام الثاني عشر
ترجمة:
براهميندرا-رودرا-مارود-أركا-كيريتا-كوتي_
سانجاتتيتا-أنغري-كامالا-أمالا-كانتي-كانتا |
لاكشمي-لاسات-كوكا-سارو-روها-راجاهامسا
لاكسمي-نرسيمها ماما ديهي كارا-افالامبام ||2||
المعنى:
2.1: (تحية لسري لاكشمي نريسيمها) الملايين of أكاليل (أي الرؤوس المزخرفة) من براهما, رودرا, ماروتس (آلهة الرياح) و أركا (إله الشمس) …
2.2: ... يتجمع عند من غير القابل للصدأ, قدم نقية, رغبة منها للحصول عليها روعة,
2.3: من هو البجعة الملكية العائمة على بحيرة في حدود قلب of ديفي لاكشمي، ...
2.4: O لاكشمي نريسيمها، رجاء أعطني حل متجر العقارات الشامل الخاص بك في جورجيا ملجأ عن طريق عقد لي مع الخاص بك الأيدي الإلهية.
السنسكريتية:
سانساريوراجهاني سيارة موراي
مبيدات الأعشاب .
فنى ماتسيرانيداجنيبيداتسي
لوكسمينسينغ أمي ده كارافلامبام ث
ترجمة:
سامسارا-غورا-جاهاني كاراتو موراري
معارو[أ-و]gra-Bhiikara-Mrga-Pravara-Arditasya |
أرتاسيا ماتسارا-نيداغا-نيبيديتاسيا
لاكسمي-نرسيمها ماما ديهي كارا-افالامبام ||3||
المعنى:
3.1: (تحية لسري لاكشمي نريسيمها) في هذا غابة كثيفة of سامسارا (الوجود الدنيوي)، ط تجول، و موراري (عدو الشيطان مورا)،
3.2: كثير رائع و حيوانات شرسة (في غابة سامسارا هذه)، عذاب لي مع مختلف الرغبات ويثير عميقا خوف في نفسي،
3.3: أنا بعمق منكوبة و جرح في أنانية و حرارة (السامسارا)،
3.4: O لاكشمي نريسيمها، رجاء أعطني حل متجر العقارات الشامل الخاص بك في جورجيا ملجأ عن طريق عقد لي مع الخاص بك الأيدي الإلهية.
السنسكريتية:
المعجزات
شامل شكرا جزيلا .
دينسي ديف شكرا جزيلا
لوكسمينسينغ أمي ده كارافلامبام 2
ترجمة:
سامسارا-كوبام-أتي-غرام-أجادها-مولام
سامبرابيا دهخا-شاتا-ساربا-ساماكولاسيا |
ديناسيا ديفا كربانا-[ا]أبادام أجاتاسيا
لاكسمي-نرسيمها ماما ديهي كارا-افالامبام ||4||
المعنى:
4.1: (تحية لسري لاكشمي نريسيمها) في هذا جيد of سامسارا (الوجود الدنيوي)، وهو رهيب للغاية؛ لها عمق لا يسبر غوره ...
4.2: … أملك التي تم الوصول إليها; اين هى معبأ مع المئات of ثعابين الأحزان,
4.3: الى هذا تعيس روح يا ديفا، الذي هو بائس والمصابين بمختلف مصائب، ...
4.4: … ال لاكشمي نريسيمها، رجاء أعطني حل متجر العقارات الشامل الخاص بك في جورجيا ملجأ عن طريق عقد لي مع الخاص بك الأيدي الإلهية.