Sánscrito
ॐ असतो मा सद्गमय ।
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
Traducción Inglés
Om asato maa Sadgamaya |
Tamaso maa jyotirgamaya |
Mrityor maa amrtam gamaya |
Om shaanti shaanti shaanti ||
Sentido:
1: Om (Señor), llévame de la irrealidad de la esclavitud del mundo material, hacia la realidad del yo eterno,
2: Llévame de las tinieblas de la Ignorancia hacia la Luz del Conocimiento Espiritual,
3: Quítame el miedo a la muerte debido a la esclavitud del mundo mortal, y guíame hacia el conocimiento del yo Inmortal más allá de la muerte,
4: Om, Paz, Paz, Paz…
Los tres tiempos de Paz son para las tres miserias llamadas tapatraya que son Adidaivika, Adibhautika y Adhyatmika.
Adhibhautika significa relacionado con bhuta o ser vivo
Adhidaivika significa relacionado con daiva o deva, fuerza invisible como el destino.
Adhyatmika significa relacionado con atma o la mente.
Lea también: Om Sarvesham Swastir bhavatu con significado
Observación: Todas las imágenes, diseños o videos en esta página son propiedad de sus respectivos dueños. No poseemos estas imágenes/diseños/videos. Los recopilamos del motor de búsqueda y otras fuentes para usarlos como ideas para usted. No se pretende infringir los derechos de autor. Si tiene motivos para creer que uno de nuestros contenidos está violando sus derechos de autor, no tome ninguna acción legal ya que estamos tratando de difundir el conocimiento. Puede comunicarse con nosotros directamente para recibir un crédito o eliminar el artículo del sitio.
