Sansekerta:
ॐ पृथ्वि Baik ya Tidak
ya ya विष्णुना ya ।
ya च ya मां. ya
पवित्रं Tidak Tidak ॥
Terjemahan:
Om Prthvi Tvayaa Dhrtaa Lokaa
Devi Tvam Vissnnunaa Dhrtaa |
Tvam Ca Dharaya Maam Devi
Pavitram Kuru Ca-[SEBUAH]asana ||
Berarti:
1: Om, The Prithvi Devi, oleh Kamu adalah terminal seluruh loka (Dunia); Dan Devi, Anda pada gilirannya terminal by Sri Wisnu,
2: Silahkan tahan saya (di pangkuanmu), O Devi, dan membuat ini Asana (tempat duduk jamaah) Murni.
Sansekerta:
Layanan Pelanggan
Terima kasih banyak.
Terima Kasih
Layanan Pelanggan
Terjemahan:
Om Prthvi Tvayaa Dhrtaa Lokaa
Devi Tvam Vissnnunaa Dhrtaa |
Tvam Ca Dharaya Maam Devi
Pavitram Kuru Ca-[A]asanam ||
Berarti:
1: Om, O Prithivi Devi, oleh Anda ditanggung seluruh Loka (Dunia); Dan Devi, Anda, pada gilirannya, ditanggung oleh Sri Wisnu,
2: Tolong pegang saya (di pangkuan Anda), O Devi, dan jadikan Asana ini (kursi pemuja) Murni.
Sansekerta:
Jawabannya ya layanan ।
layanan नमस्तुभयं Jawabannya क्षमस्वमे ॥
Terjemahan:
Samudra-Vasane Devi Parvata-Stana-Mannddale |
Vissnnu-Patni Namas-Tubhyam Paada-Sparsham Kssamasva-Me ||
Berarti:
1: (Oh Ibu Pertiwi) The Devi Siapa yang memiliki Samudra sebagai Dia Pakaian dan Pegunungan sebagai Dia Dada,
2: Siapakah Istri of Sri Wisnu, Saya Busur kepadamu; Silakan Maafkan aku untuk Sentuhan Anda dengan saya kaki.