Lakshmi Nrisimha (Narasimha) Karavalambam Stotra
Sansekerta:
Layanan_
Kembali ke atas ।
Jawabannya Layanan
layanan ya Tidak layanan ॥५॥
Terjemahan:
Samsaara-Saagara-Vishaala-Karaala-Kaala_
Nakra-Graha-Grasana-Nigraha-Vigrahasya |
Vyagrasya Raaga-Rasano[aU]rmi-Nipiidditasya
Lakssmii-Nrsimha Mama Dehi Kara-Avalambam ||5||
Berarti:
5.1: (Salam untuk Sri Lakshmi Nrisimha) Dalam hal ini Samudera Besar of Samsara (Keberadaan Duniawi), dimana Kala (Waktu) terbelah semuanya …
5.2: … seperti buaya; hidup saya tertahan dan seperti dimakan habis Rahu menahan dan melahap itu Planet (yaitu Bulan), …
5.3: ... dan indra saya sedang asyik itu Ombak dari Rasa (Jus) dari lap (Gairah) adalah tindihan jauh dari hidupku,…
5.4: O Lakshmi Nrisimha, Silahkan berikan padaku Anda Pengungsian dengan memelukku dengan milikmu Tangan Ilahi.
Sansekerta:
Layanan_
Tidak Layanan ।
Tidak Jawabannya Baik Baik
layanan ya Tidak layanan ॥६॥
Terjemahan:
Samsaara-Vrkssam-Agha-Biijam-Ananta-Karma_
Shaakhaa-Shatam Karanna-Patram-Anangga-Pusspam |
Aaruhya Duhkha-Phalitam Patato Dayaalo
Lakssmii-Nrsimha Mama Dehi Kara-Avalambam ||6||
Berarti:
6.1: (Salam untuk Sri Lakshmi Nrisimha) Dalam hal ini Pohon of Samsara (Keberadaan Duniawi) – Kejahatan milik siapa Benih, Aktivitas Tanpa Akhir...
6.2: … milik siapa ratusan of Cabang, Organ Indra milik siapa Leaf, ananga (Kamadeva) adalah milik siapa Bunga;
6.3: Saya memiliki dipasang bahwa Pohon (dari Samsara) dan setelah menuainya Buah-buahan of Penderitaan, sekarang jatuh turun; Wahai yang Maha Penyayang,…
6.4: O Lakshmi Nrisimha, Silahkan berikan padaku Anda Pengungsian dengan memelukku dengan milikmu Tangan Ilahi.
Sansekerta:
Kembali ke atas_
Kembali ke atas ।
Jawabannya layanan Tidak
layanan ya Tidak layanan ॥७॥
Terjemahan:
Samsaara-Sarpa-Ghana-Vaktra-Bhayo[aU]gra-Tiivra_
Damssttraa-Karaala-Vissa-Dagdha-Vinasstta-Muurteh |
Naagaari-Vaahana Sudhaa-[SEBUAH]bdhi-Nivaasa Shaure
Lakssmii-Nrsimha Mama Dehi Kara-Avalambam ||7||
Berarti:
7.1: (Salam untuk Sri Lakshmi Nrisimha) Ini semua-menghancurkan Ular of Samsara (Keberadaan Duniawi) dengannya Wajah Mengerikan ...
7.2: … Dan Taring Tajam, telah dibakar dan musnah saya dengan nya Racun yang Mengerikan,
7.3: Wahai Yang Satu naik itu Musuh Ular (Garuda) (yang dapat membunuh ular Samsara), wahai Yang Esa Tinggal dalam Samudera Nektar (yang dapat menyembuhkan makhluk yang terbakar), O Shauri (Wisnu), …
7.4: O Lakshmi Nrisimha, Silahkan berikan padaku Anda Pengungsian dengan memelukku dengan milikmu Tangan Ilahi.