Sansekerta:
महायोगपीठे ya भीमरथ्या
ya Jawabannya ya Jawabannya ।
समागत्य layanan
layanan ya Jawabannya ॥१॥
Terjemahan:
Mahaa-Yoga-Piitthe Tatte Bhiimarathyaa
Varam Punnddariikaaya Daatum Muni-[SAYA]indraih |
Samaagatya Tisstthantam-Aananda-Kandam
Parabrahma-Linggam Bhaje Paandduranggam ||1||
Berarti:
1.1 (Salam untuk Sri Panduranga) Dalam Kursi Yoga Agung (Maha Yoga Peetha) (yaitu di Pandharpur) oleh bank of sungai Bheemarathi (telah datang ke Panduranga),
1.2: (Dia telah datang) untuk memberi anugerah untuk Pundarika; (Dia telah datang) bersama dengan Muni yang hebat,
1.3: Setelah tiba Dia adalah kedudukan seperti sumber of Kebahagiaan Besar (dari Parabrahman),
1.4: I Ibadah bahwa Panduranga, Siapa yang benar Gambar (Lingam) dari Parabrahman.
Sansekerta:
Jawabannya Jawabannya
रमामन्दिरं सुन्दरं layanan ।
ya layanan layanan
layanan ya Jawabannya ॥२॥
Terjemahan:
Taddid-Vaasasam Niila-Meghaava-Bhaasam
Ramaa-Mandiram Sundaram Cit-Prakasham |
Tv Param[atau]-Issttikaayaam Sama-Nyasta-Paadam
Parabrahma-Linggam Bhaje Paandduranggam ||2||
Berarti:
2.1 (Salam kepada Sri Panduranga) Yang pakaian bersinar seperti garis-garis petir melawan Dia Blue Cloud-seperti bersinar membentuk,
2.2: Bentuk siapa itu Candi of ramaa (Devi Lakshmi), Indah, dan terlihat manifestasi of Kesadaran,
2.3: siapa yang Tertinggi, tapi (sekarang) kedudukan pada Bata menempatkan kedua-Nya kaki di atasnya,
2.4: I Ibadah bahwa Panduranga, Siapa yang benar Gambar (Lingam) dari Parabrahman.
Sansekerta:
प्रमाणं Jawabannya मामकानां
नितम्बः कराभ्यां ya Sekarang तस्मात् ।
layanan ya नाभिकोशः
layanan ya Jawabannya ॥३॥
Terjemahan:
Pramaannam Bhava-Abdher-Idam Maamakaanaam
Nitambah Karaabhyaam Dhrto Yena Tasmaat |
Vidhaatur-Vasatyai Dhrto Naabhi-Koshah
Parabrahma-Linggam Bhaje Paandduranggam ||3||
Berarti:
3.1 (Salam untuk Sri Panduranga) The mengukur dari Samudra of Keberadaan Duniawi terserah) ini (banyak saja) untuk My(Pemuja),…
3.2: … (Siapa yang sepertinya mengatakan) By memegang -Nya Lingkar Pinggang dengan Dia tangan,
3.3: siapa yang memegang (Teratai) Piala Bunga untuk Vidhata (Brahma) Dirinya sendiri Tinggal,
3.4: I Ibadah bahwa Panduranga, Siapa yang benar Gambar (Lingam) dari Parabrahman.
Sansekerta:
layanan Tidak
Penghapusan ।
layanan क्जनेत्रं
layanan ya Jawabannya ॥५॥
Terjemahan:
Sharac-Candra-Bimba-[SEBUAH]ananam Caaru-Haasam
Lasat-Kunnddala-[SEBUAH]akraanta-Ganndda-Sthala-Anggam |
Japaa-Raaga-Bimba-Adharam Kan.ja-Netram
Parabrahma-Linggam Bhaje Paandduranggam ||5||
Berarti:
5.1 (Salam kepada Sri Panduranga) Yang Wajah mencerminkan Kemegahan dari Bulan Musim Gugur dan memiliki Senyum menawan(bermain di atasnya),
5.2: (Dan) Siapa Pipi adalah kerasukan oleh Keindahan dari Tarian Anting-anting Cemerlang lebih dari itu,
5.3: Yang bibir adalah Merah 'like' Kembang sepatu dan memiliki penampilan Buah Bima; (Dan) Siapa mata sama Indahnya dengan Teratai,
5.4: I Ibadah bahwa Panduranga, Siapa yang benar Gambar (Lingam) dari Parabrahman.