Stotras van Suryadeva wordt in de vroege ochtenduren door hindoes gezongen. Surya wordt aanbeden door mensen, heiligen en zelfs asura's of demonen. Bepaalde groepen Râkshasa's, de Yatudhana's genoemd, waren trouwe volgelingen van de Zonnegod.
Sanskriet:
Ja युद्न्तं Ja Ja Ja .
Ja Ja Ja Ja Aanmelden ॥१॥
Vertaling:
Tato Yuddha Parishraantam Samare Chintayaa Sthitam |
Raavanam Chaagrato Drshtvaa Yuddhaaya Samupasthitam ||1||
Betekenis:
1.1: (Gegroet aan de Zonnegod) Dan, (Rama) wezen moe in de strijd maakte zich zorgen in de slagveld ...
1.2: … (door) Ravana voor zich zien van Hem, hebbend verscheen naar vechten (energiek)
Sanskriet:
Ja Ja Producten Ja .
Voedselveiligheid भगवानृषिः ॥२॥
Vertaling:
Daivataish-cha Samaagamya Drashtuma Bhyaagato Ranam |
Upaagamyaa Bravidraa Mama Gastyo Bhagavaanrshi ||2||
Betekenis:
2.1: (Gegroet aan de Zonnegod) Hebben samen met aangekomen de Devas naar zien de naderende strijd (tussen Râma en Ravana) …
2.2: ... wijze Agastya, de grote Rishi gevuld met goddelijke pracht, cam dichtbij Rama en zei...
Sanskriet:
Nu Nu Ja Ja Ja Ja .
Ja सरवत्स Ja Antwoorden ॥३॥
Vertaling:
Raama Raama Mahaa Baaho Shrunu Guhyam Sanaatanam |
Yena Sarvaa narinvatsa Samare Vijayishyasi ||3||
Betekenis:
3.1: (Gegroet aan de Zonnegod) O Râma, O Râma, een met machtige armen (dat wil zeggen: wie is een groot krijger); Listen deze eeuwig geheim,
3.2: Waardoor, Mijn Zoon, jij zal zijn zegevierend tegen alle vijanden in de strijd.
Sanskriet:
Antwoorden Ja Aanmelden .
Ja Antwoorden Ja Ja ॥४॥
Vertaling:
Aditya Hrdayam Punyam Sarva Shatru Vinaashanam |
Jayaa Vaham Japennityam Kshayyam Paramam Shivam ||4||
Betekenis:
4.1: (Gegroet aan de Zonnegod) (Luister naar de) Aditya Hridayam (Hymnen van de Zonnegod), dat is Heilig en Torpedojager of alle vijanden,
4.2: Welke brengt overwinning if dagelijks gereciteerd, en geeft Onvergankelijke voorspoed van de hoogst soort.
Sanskriet:
Antwoorden Aanmelden .
Oplossingen ॥५॥
Vertaling:
Sarva Mangala Maangalyam Sarva Paapa Pranaashanam |
Chintaa Shoka Prashamanamaa Yuvardhana muttamam ||5||
Betekenis:
5.1: (Gegroet aan de Zonnegod) Hij is de schenker of allround Welzijn (Sarva Mangala Mangalyam), en de remover of alle zonden (Sarva Papa Pranashanam),
5.2: He geneest de zorgen en grieven (die in de geest wordt geïmplanteerd als gevolg van ongunstige levenservaringen) (Chinta Shoka Prashamanam) en (iemand doordrenkt met de uitstekende pracht van de zon die) neemt toe de Levensduur (Ayur Vardhanam Uttamam)
Sanskriet:
Antwoorden Antwoorden Aanmelden .
Ja Antwoorden Ja Antwoorden ॥६॥
Vertaling:
Rashmimantam Samudyantam Devaa Sura Namaskrtam |
Pujayasva Vivasvantam Bhaaskaram Bhuvaneshvaram ||6||
Betekenis:
6.1: (Gegroet aan de Zonnegod) De zon is dat wel gevuld met stralen (Rashmimanta) en stijgt gelijk voor iedereen, het verspreiden van Zijn verlichting (Samanta); Hij is eerbiedig gegroet door beide Devas en Asura's (Deva Asura Namaskritam),
6.2: De zon moet er zijn aanbeden die schijnt voort (Vivasvanta) het creëren van Zijn eigen Licht (Bhaskara), en wie is de God van de Universum (Bhubaneswar)
Disclaimer:
Alle afbeeldingen, ontwerpen of video's op deze pagina vallen onder het auteursrecht van hun respectievelijke eigenaren. Wij zijn niet de eigenaar van deze afbeeldingen/ontwerpen/video's. We verzamelen ze van zoekmachines en andere bronnen om als ideeën voor u te gebruiken. Er is geen inbreuk op het auteursrecht bedoeld. Als u reden heeft om aan te nemen dat een van onze inhoud uw auteursrechten schendt, onderneem dan geen juridische stappen, aangezien we proberen de kennis te verspreiden. U kunt direct contact met ons opnemen om gecrediteerd te worden of het artikel van de site te laten verwijderen.
