Aqui está o propósito do Adhyay 6 do Bhagavad Gita.
sri-bhagavan uvaca
anasritah karma-phalam
karyam karma karoti sim
sa sannyasi ca iogue ca
na niragnir na cakriyah
O Abençoado Senhor disse: Aquele que não se apega aos frutos de seu trabalho e que trabalha como é obrigado está na ordem de vida renunciada, e ele é o verdadeiro místico: não aquele que não acende fogo e não realiza nenhum trabalho.
PROPÓSITO
Neste capítulo do Bhagavad Gita, o Senhor explica que o processo do sistema óctuplo de yoga é um meio de controlar a mente e os sentidos. No entanto, isso é muito difícil para as pessoas em geral, especialmente na era de Kali. Embora o sistema de yoga óctuplo seja recomendado neste capítulo, o Senhor enfatiza que o processo de karma-yoga, ou agir em consciência de Krsna, é melhor.
Todos agem neste mundo para manter sua família e sua parafernália, mas ninguém está trabalhando sem algum interesse próprio, alguma gratificação pessoal, seja ela concentrada ou extensa. O critério de perfeição é agir em consciência de Krishna, e não com o objetivo de desfrutar os frutos do trabalho. Agir em consciência de Krishna é o dever de toda entidade viva porque todos são constitucionalmente partes e parcelas do Supremo. As partes da carroceria para a satisfação de todo o corpo. Os membros do corpo não agem para a auto-satisfação, mas para a satisfação do todo completo. Da mesma forma, a entidade viva que age para a satisfação do todo supremo e não para satisfação pessoal é o sannyasi perfeito, o yogi perfeito.
Os sannyasis às vezes pensam artificialmente que se libertaram de todos os deveres materiais e, portanto, param de realizar agnihotra yajnas (sacrifícios de fogo), mas, na verdade, eles são egoístas porque seu objetivo é tornar-se um com o Brahman impessoal.
Tal desejo é maior do que qualquer desejo material, mas não é sem interesse próprio. Da mesma forma, o iogue místico que pratica o sistema de ioga com os olhos entreabertos, cessando todas as atividades materiais, deseja alguma satisfação para seu eu pessoal. Mas uma pessoa agindo em consciência de Krishna trabalha para a satisfação do todo, sem interesse próprio. Uma pessoa consciente de Krishna não tem desejo de auto-satisfação. Seu critério de sucesso é a satisfação de Krsna, e assim ele é o sannyasi perfeito, ou yogi perfeito.
“Ó Senhor Todo-Poderoso, não desejo acumular riquezas nem desfrutar de mulheres bonitas. Também não quero nenhum número de seguidores. O que eu quero apenas é a misericórdia sem causa de Seu serviço devocional em minha vida, nascimento após nascimento.”
